There's clever as in smart, and the

There's clever as in smart, and there's clever-clever, as in smart aleck. Hussein Chalayan is the longtime standard-bearer for smart in fashion, but still, one suspects there are some who confuse the two when it comes to the designer's long and challenging body of work. How else to explain why more attention isn't paid to what he's doing, especially now that he has so effectively mastered the art of mixing smart with sensual. Chalayan's new collection was one of the season's loveliest: a fresh, airy paean to summer, with the designer's technical ingenuity creating artfully charming effects. These were present from the opener—picture a striped beach towel, wrapped as a strapless sheath—to the closing look, a dress made up of vinyl "feathers" of Pantone color, topped by an attached coat lined in the same, which shrugged off to form a kind of tailcoat. Reading that back, it sounds clever-clever to the nth. It wasn't. It was just beautiful, especially with the ravishing soundtrack of the movie Perfume swelling in the Palais des Beaux-Arts.

The wrapped-towel effect was one of the collection's summery anchors, as it was in Chalayan's Resort range. For day, the stripes; for evening, long columns gathered at one shoulder, like the tuck of a towel. But summeriness also prevailed in the photoprint of couples kissing on a beach (so abstracted that there will be no invasion-of-privacy lawsuits following); in the perforated pattern of palm fronds; and in a tropical print that was blurred, according to Hussein, as though viewed through the plastic of a tent. All of these visual elements were delivered in appealingly cut or draped silhouettes that took summer to the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีฉลาดในสมาร์ท และมีฉลาดฉลาด เช่นสมาร์ท aleck ฮุสเซน Chalayan เป็น standard-bearer เสพสำหรับสมาร์ทแฟชั่น แต่ยังคง ผู้ต้องสงสัยที่หนึ่งมีบางคนสับสนทั้งสองเมื่อมาถึงกายยาว และท้าทายสำหรับผู้ออกแบบงาน วิธีการอื่นจะอธิบายทำไมความสนใจมากขึ้นไม่จ่ายให้เขาทำอะไรอยู่ โดยเฉพาะตอนที่เขามีเพื่อให้มีประสิทธิภาพเข้าใจศิลปะของการผสมด้วยเช็ก คอลเลกชันใหม่ของ Chalayan เป็นหนึ่งในกาลสุด: paean สด โปร่งในฤดูร้อน กับผู้ออกแบบประดิษฐ์คิดค้นเทคนิคการสร้างเสน่ห์ artfully ผล คนเหล่านี้อยู่จากการที่เปิด — ภาพผ้าขนหนูลายบีช ห่อเป็นฝักไม่มีสายหนัง — ลักษณะปิด ชุดสร้างขึ้นจาก "ขนนก" สี Pantone ราด โดยเสื้อแนบเรียงรายในเดียวกัน ซึ่งยักไหล่ออกแบบชนิดของ tailcoat ไวนิล อ่านว่า กลับ เสียงฉลาดฉลาดจะตัวที่ n มันไม่ได้ สวยงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเพลงที่มีเสน่ห์ของภาพยนตร์บวมน้ำหอมในแบบ Beaux-Arts des Palais ได้ผลห่อผ้าเป็นคอลเลกชันฤดูร้อนพลุ๊ก อย่างใดอย่างหนึ่งในช่วงของ Chalayan รีสอร์ท วัน ลาย สำหรับตอนเย็น แถวยาวที่รวบรวมที่ไหล่ข้างเดียว เช่นเหน็บของผ้าขนหนู แต่ summeriness ยังแผ่ขยายไป photoprint ของคู่จูบบนชายหาด (ดังบทคัดย่ออยู่ว่า จะมีคดีบุกรุกความเป็นส่วนตัวไม่ต่อ); ในรูปแบบการต่อยปาล์ม ปรุ และในพิมพ์ ที่ถูก เบลอ ตาม ฮุสเซนว่าดูผ่านพลาสติกของเต็นท์ ทุกองค์เหล่านี้ถูกส่งในเงาตัด appealingly หรือจับเดรปจนฤดูร้อนการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีฉลาดในขณะที่สมาร์ทและมีฉลาดฉลาดในขณะที่สมาร์ทอวดดี ฮุสเซน Chalayan เป็นมานานธงสำหรับสมาร์ทในแฟชั่น แต่ยังคงเป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยมีบางคนสับสนทั้งสองเมื่อมันมาถึงการออกแบบของร่างกายยาวและความท้าทายของการทำงาน วิธีอื่นที่จะอธิบายว่าทำไมความสนใจมากขึ้นไม่ได้จ่ายให้กับสิ่งที่เขาทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะนี้ว่าเขาได้เข้าใจศิลปะของการผสมกับสมาร์ทตระการตาเพื่อให้มีประสิทธิภาพ คอลเลกชันใหม่ Chalayan เป็นหนึ่งในฤดูกาลที่น่ารัก: สดดุดโปร่งสบายฤดูร้อนกับนักออกแบบของความฉลาดทางด้านเทคนิคการสร้างผลกระทบที่มีเสน่ห์สวย เหล่านี้เป็นของขวัญจากเปิดภาพผ้าขนหนูชายหาดลายห่อเป็นที่ไม่มีสายหนังปลอกเพื่อดูปิดการแต่งกายที่สร้างขึ้นจากไวนิล "ขน" สี Pantone ยอดเสื้อแนบเรียงรายในเดียวกันซึ่งยักไหล่ ในรูปแบบชนิดของ tailcoat อ่านหนังสือกลับมาว่ามันฟังดูฉลาดฉลาดเพื่อที่ n มันไม่ได้ มันเป็นเพียงแค่ความสวยงามโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับซาวด์เสน่ห์ของน้ำหอมภาพยนตร์บวมใน Palais des Beaux-Arts.

ผลห่อผ้าขนหนูเป็นหนึ่งในแองเคอคอลเลกชันฤดูร้อนในขณะที่มันอยู่ในช่วงของรีสอร์ท Chalayan สำหรับวันลาย; สำหรับตอนเย็นคอลัมน์ยาวรวมตัวกันที่ไหล่ข้างหนึ่งเช่นเหน็บของผ้าขนหนู แต่ summeriness ยังตระหนักใน PhotoPrint ของคู่จูบบนชายหาดที่ (ใจลอยเพื่อที่จะไม่มีการฟ้องคดีการบุกรุกของความเป็นส่วนตัวต่อไปนี้); ในฉลุลายของใบปาล์ม และในการพิมพ์เขตร้อนที่ถูกเบลอตามฮุสเซนราวกับมองผ่านพลาสติกเต็นท์ ทั้งหมดขององค์ประกอบภาพเหล่านี้ถูกส่งมอบในเงาดึงดูดตัดหรือพาดที่เกิดในช่วงฤดูร้อนกับเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันฉลาดที่ฉลาด และก็ฉลาด ฉลาด เป็นสมาร์ทอเล็กจอม . ฮุสเซนเป็นผู้ถือธง chalayan longtime สำหรับสมาร์ทในแฟชั่น แต่ยัง ว่ามีบางอย่างที่สับสนระหว่างสองเมื่อมันมาถึงออกแบบยาวและความท้าทายการทำงานของร่างกาย . วิธีอื่นที่จะอธิบายเหตุผลมากกว่านี้ ไม่ใช่จ่ายให้กับสิ่งที่เขาทำ โดยเฉพาะตอนนี้ที่เขาได้เข้าใจศิลปะของการผสมได้อย่างมีประสิทธิภาพดังนั้นสมาร์ทกับความรู้สึก chalayan คอลเลคชั่นใหม่เป็นหนึ่งใน loveliest : ฤดูกาลสด โปร่ง ความยากในฤดูร้อนกับนักออกแบบทางเทคนิคความฉลาดสร้าง artfully เสน่ห์ผลกระทบ เหล่านี้จากปัจจุบันที่เปิดภาพผ้าขนหนูชายหาดลาย ห่อเป็นฝัก strapless ปิดดู ชุดทำจากไวนิล " ขน " ของ Pantone สีราดด้วยโค้ดที่แนบมาเรียงรายกัน ซึ่งสลัดหลุดไปในรูปแบบชนิดของ tailcoat . อ่านที่หลัง มันดูฉลาด ฉลาดที่จะแลก . มันไม่ใช่ มันเป็นเพียงที่สวยงามโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับซาวด์แทร็คของภาพยนตร์เสน่ห์น้ำหอมบวมใน Palais des Beaux Artsผ้าขนหนูห่อผลเป็นหนึ่งในคอลเลกชันฤดูร้อนของจุดยึดมันใน chalayan รีสอร์ทช่วง สำหรับวัน , ริ้ว ; ตอนเย็น , คอลัมน์ยาวรวมตัวกันที่ข้างหนึ่ง เหมือนเหน็บของผ้าขนหนู แต่ summeriness ยังตระหนักใน photoprint คู่รักจูบกันบนชายหาด ( ดังนั้น สรุปว่า จะไม่มีการบุกรุกความเป็นส่วนตัวของคดีต่อไป ) ; ในรูปแบบการเจาะของปาล์ม และในการพิมพ์เขตร้อนที่เบลอตาม ฮุสเซน ราวกับมองผ่านพลาสติกของเต็นท์ ทั้งหมดขององค์ประกอบเหล่านี้ถูกส่งในหรือ draped silhouettes ที่เอาฤดูร้อนในเมืองตัดวาง .