Heavy metals, such as cadmium, have

Heavy metals, such as cadmium, have a significant impacton plant physiology. However, their potential effect onplant–pathogen interaction, an important biological pro-cess, has not been examined. This study shows thatexposure of tobacco plants to non-toxic concentrations ofcadmium completely blocked viral disease caused by tur-nip vein clearing virus. Cadmium-mediated viral protectionwas due to inhibition of the systemic movement of thevirus, i.e. its spread from the inoculated into inoculated leaves. Exposure of plants to cadmium had no effect onviral replication, assembly and local movement within theinoculated leaf. Analysis of the viral presence in differenttissues suggested that cadmium treatment inhibited virusexit from the vascular tissue into uninoculated leavesrather than its entry into the host plant vasculature. Higher,toxic levels of cadmium did not produce this inhibitory effect on viral movement, allowing the systemic spreadof the virus and development of the viral disease. Theseobservations suggest that cadmium-induced viral protec-tion requires a relatively healthy, unpoisoned plant inwhich non-toxic levels of cadmium may trigger the produc-tion of cellular factors which interfere with the viral sys-temic movement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลหะหนัก เช่นแคดเมียม สรีรวิทยาของพืชสำคัญ impacton ได้ อย่างไรก็ตาม การเกิดผล onplant – ศึกษาโต้ตอบ ชีวภาพสำคัญสนับสนุน cess มีไม่ถูกตรวจสอบ การศึกษานี้แสดง thatexposure ของพืชยาสูบให้ความเข้มข้นของพิษกึ่งเรื้อรังต่อบล็อกหลอดเลือดดำ tur nip ล้างไวรัสไวรัสโรคอย่างสมบูรณ์ แคดเมียม mediated protectionwas ไวรัสเนื่องจากยับยั้งการเคลื่อนไหวระบบของ thevirus เช่นการกระจายจากการ inoculated เป็นใบ inoculated สัมผัสของพืชกับแคดเมียมมีผล onviral จำลองไม่ ประกอบ และเคลื่อนย้ายเฉพาะภายในใบ theinoculated วิเคราะห์อยู่ไวรัสใน differenttissues แนะนำที่ รักษาแคดเมียมห้าม virusexit จากเนื้อเยื่อสคิวเป็น leavesrather uninoculated กว่าของรายการลงใน vasculature พืชโฮสต์ ระดับสูง พิษของแคดเมียมได้ผลิตผลเคลื่อนย้ายไวรัส ช่วยให้ spreadof ระบบไวรัสและพัฒนาโรคไวรัสนี้ลิปกลอสไข Theseobservations แนะนำที่เกิดจากแคดเมียมไวรัสโพรเทคสเตรชันต้องพืชค่อนข้างสุขภาพ unpoisoned ที่ระดับพิษของแคดเมียมอาจทริกเกอร์ผลิตภัณฑ์เซรามิคสเตรชันปัจจัยที่รบกวนการเคลื่อนไหว temic sys ไวรัสโทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลหะหนักเช่นแคดเมียมมีทางสรีรวิทยาของพืช impacton อย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตามผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นของพวกเขามีปฏิสัมพันธ์ onplant-เชื้อโรค, ชีวภาพที่สำคัญโปรภาษีท้องถิ่นยังไม่ได้รับการตรวจสอบ การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็น thatexposure ของพืชยาสูบที่มีความเข้มข้นไม่เป็นพิษ ofcadmium บล็อกสมบูรณ์โรคไวรัสที่เกิดจากหลอดเลือดดำ Tur-หยิกไวรัสล้าง แคดเมียมพึ่ง protectionwas ไวรัสเนื่องจากการยับยั้งการเคลื่อนไหวของระบบของ thevirus เช่นการแพร่กระจายจากเชื้อลงในใบเชื้อ การเปิดรับแสงของพืชต่อแคดเมียมไม่มีผลการจำลองแบบ onviral การชุมนุมและการเคลื่อนไหวภายในใบ theinoculated การวิเคราะห์การปรากฏตัวของไวรัสใน differenttissues ชี้ให้เห็นว่าการรักษาแคดเมียมยับยั้ง virusexit จากเนื้อเยื่อหลอดเลือดเข​​้าไปในลำต้น leavesrather กว่าเข้าสู่พืชเส้นเลือด สูงกว่าระดับที่เป็นพิษของแคดเมียมไม่ได้ผลิตนี้มีผลยับยั้งการเคลื่อนไหวของไวรัสที่ช่วยให้ระบบ spreadof ไวรัสและการพัฒนาของโรคไวรัส Theseobservations ชี้ให้เห็นว่าไวรัสแคดเมียมเหนี่ยวนำให้เกิดการคุ้มครอง-ต้องมีสุขภาพค่อนข้างพืช unpoisoned inwhich ระดับที่ไม่เป็นพิษของแคดเมียมอาจก่อให้เกิด produc-การโทรศัพท์มือถือของปัจจัยที่รบกวนการทำงานของไวรัส SYS-TEMIC เคลื่อนไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลหะหนัก เช่น แคดเมียม มีโรงงานการสรีรวิทยาอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตาม ศักยภาพของพวกเขาและผล onplant เชื้อโรคปฏิสัมพันธ์สำคัญทางชีววิทยา โปรเซส ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ การศึกษานี้แสดงให้เห็น thatexposure ของพืชยาสูบ ปริมาณพิษแคดเมียมบล๊อคไวรัสโรคที่เกิดจากเธอหนีบเส้นเลือดล้างไวรัสแคดเมียม ( protectionwas ไวรัสเนื่องจากการยับยั้งการเคลื่อนที่ของ thevirus ทั่วร่างกาย เช่น การแพร่กระจายของเชื้อจากหัวเชื้อลงในใบ แสงของพืชเพื่อแคดเมียมไม่มีผล onviral การประกอบและท้องถิ่นการเคลื่อนไหวภายใน theinoculated ใบการวิเคราะห์สถานะของไวรัสใน differenttissues พบว่าแคดเมียมรักษายับยั้ง virusexit จากเนื้อเยื่อท่อลำเลียงในการ leavesrather กว่ารายการไปสู่พืชอาหาร vasculature . สูงกว่าระดับของแคดเมียมไม่ผลิตสารพิษนี้มีผลในการยับยั้งขบวนการไวรัส ช่วยให้ระบบ spreadof ไวรัสและการพัฒนาของโรคไวรัสtheseobservations แนะนำว่าแคดเมียมจากไวรัส , tion ต้องค่อนข้างสมบูรณ์ unpoisoned พืชปลอดสารพิษ ที่มีระดับของแคดเมียมอาจเรียก produc tion ของโทรศัพท์มือถือเป็นปัจจัยที่ขัดขวางไวรัส SYS temic การเคลื่อนไหว