Dear Khun Joyce,Please find the attached TCTL MFS for Feb'15 with deta การแปล - Dear Khun Joyce,Please find the attached TCTL MFS for Feb'15 with deta ไทย วิธีการพูด

Dear Khun Joyce,Please find the att

Dear Khun Joyce,

Please find the attached TCTL MFS for Feb'15 with detail analysis for your reference. In future, please prepare your monthly management report based on this format.

For your info, I have make some adjustment in Trial Balance, please refer to the AJE and the remarks to revised in your ledger.

For Fixed Assets Listing, I have do the calculation on the column Y,Z, AA, AB for count the depreciation for each month by using your method, but i can't get the exactly same amount like yours. Can you make a remark on the column that I calculate the depreciation (Y, Z, AA, AB) in the Fixed Assets Listing, how you get the figure?

Attached herewith the Creditors Statement of Accounts as at 28th Feb 2015 for your reference, please request with Khun Pattaraporn if you don't received the outstanding invoice stated in the statement.

Beside, kindly send us the complete general ledger (with zero balance) for our checking.

Feel free to email me if you require further clarification.

Thank You.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณ Joyceกรุณาค้นหา MFS TCTL แนบสำหรับก.พ. ' 15 พร้อมวิเคราะห์รายละเอียดสำหรับการอ้างอิงของคุณ ในอนาคต กรุณาเตรียมจัดการรายงานเดือนตามรูปแบบนี้สำหรับข้อมูลของคุณ ฉันได้ทำการปรับปรุงบางอย่างในการทดลอง โปรดดู AJE และหมายเหตุการแก้ไขในบัญชีแยกประเภทของคุณสำหรับถาวรสินทรัพย์รายการ ได้ทำการคำนวณในการคอลัมน์ Y, Z, AA, AB สำหรับจำนวนค่าเสื่อมราคาสำหรับแต่ละเดือน โดยใช้วิธีของคุณ แต่ไม่ได้รับยอดเงินเท่ากันทุกประการเช่นคุณ คุณทำหมายเหตุบนคอลัมน์ที่ผมคำนวณค่าเสื่อมราคา (Y, Z, AA, AB) ในสินทรัพย์ถาวรรายการ วิธีรับตัวเลข แนบ herewith งบบัญชีเจ้าหนี้เป็นที่ 28 2015 ก.พ.สำหรับการอ้างอิงของคุณ โปรดร้องขอ Pattaraporn คุณถ้าคุณไม่ได้รับใบแจ้งหนี้ค้างชำระที่ระบุในงบการข้าง กรุณาส่งบัญชีสมบูรณ์ (มียอดดุลเป็นศูนย์) ในการตรวจสอบของเรา รู้สึกฟรีอีเมล์ฉันถ้าคุณต้องการเพิ่มเติมชี้แจงขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณจอยซ์กรุณาหาแนบ TCTL MFS สำหรับ Feb'15 ที่มีการวิเคราะห์รายละเอียดสำหรับการอ้างอิงของคุณ ในอนาคตโปรดจัดทำรายงานการจัดการรายเดือนของคุณขึ้นอยู่กับรูปแบบนี้. สำหรับข้อมูลของคุณผมต้องปรับปรุงรายการในงบทดลองบางโปรดดูที่ AJE และหมายเหตุมีการปรับปรุงแก้ไขในบัญชีแยกประเภทของคุณ. สำหรับรายการสินทรัพย์ถาวรผมต้องทำ คำนวณคอลัมน์ Y, Z, AA, AB สำหรับนับค่าเสื่อมราคาในแต่ละเดือนโดยการใช้วิธีการของคุณ แต่ฉันไม่สามารถได้รับปริมาณที่เท่ากันเหมือนคุณ คุณสามารถทำให้คำพูดในคอลัมน์ที่ผมคำนวณค่าเสื่อมราคา (Y, Z, AA, AB) ในรายการสินทรัพย์ถาวร, วิธีการที่คุณได้รับร่าง? แนบมาพร้อมกันนี้ชี้แจงเจ้าหนี้บัญชี ณ วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2015 สำหรับการอ้างอิงของคุณ โปรดขอกับคุณภัทรถ้าคุณไม่ได้รับใบแจ้งหนี้ที่โดดเด่นที่ระบุไว้ในคำสั่ง. ข้างกรุณาส่งบัญชีแยกประเภททั่วไปฉบับสมบูรณ์ (กับศูนย์ความสมดุล) สำหรับการตรวจสอบของเรา. รู้สึกอิสระที่จะส่งอีเมลฉันหากคุณต้องการคำชี้แจงเพิ่มเติม. ขอขอบคุณคุณ .













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณจอยซ์

โปรดพบแนบ tctl MFS สำหรับกุมภาพันธ์ '15 ด้วยการวิเคราะห์รายละเอียดสำหรับการอ้างอิงของคุณ ในอนาคต กรุณาเตรียมการจัดการรายเดือนรายงานตามรูปแบบนี้

สำหรับข้อมูลของคุณ , ฉันมีให้ปรับในงบทดลอง กรุณาอ้างถึง aje และข้อคิดเห็นไปปรับปรุงในบัญชีแยกประเภทของคุณ

สำหรับสินทรัพย์ถาวรรายการ ผมต้องทำในการคำนวณในคอลัมน์ Y , Z , AA ,AB สำหรับนับค่าเสื่อมราคาในแต่ละเดือน โดยใช้วิธีการของคุณ แต่ฉันไม่สามารถรับตรงจำนวนเดียวกันเช่นคุณ คุณสามารถให้ความเห็นในคอลัมน์ที่ผมคำนวณค่าเสื่อมราคา ( Y , Z , aa , ab ) ในสินทรัพย์ถาวรรายการ วิธีการที่คุณจะได้รับรูป ?

ที่แนบมาพร้อมกันนี้ เจ้าหนี้แจ้งยอดบัญชี ณ วันที่ 28 ก.พ. 2015 สำหรับการอ้างอิงของคุณขอด้วยคุณภัทรถ้าคุณไม่ได้รับใบแจ้งหนี้ที่ระบุไว้ในงบ

อีกอย่าง กรุณาส่งบัญชีแยกประเภททั่วไปที่สมบูรณ์ ( มีศูนย์ความสมดุลการตรวจสอบของเรา

รู้สึกฟรีเพื่อส่งอีเมลถึงฉันถ้าคุณต้องการชี้แจงเพิ่มเติม

ขอบคุณครับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: