ไม่อาจจะพูดได้ว่าเข้าอกเข้าใจหนังเร

ไม่อาจจะพูดได้ว่าเข้าอกเข้าใจหนังเรื่องนี้อย่างครบถ้วน แต่ Under the Skin ก็อยู่ห่างไกลจากการเป็นหนังที่ดูไม่รู้เรื่อง หรือหนังที่สร้างแบบส่งเดช ตามอำเภอใจ และอันที่จริง มันเป็นหนังที่มู้ดและโทนทั้งพิลึกกึกกือมากๆ และมีเสน่ห์ดึงดูดอย่างน่าประหลาดมากๆ (มีความรู้สึกว่า บรรยากาศหลอนๆและเหวอๆ ของมันคล้ายคลึงกับหนังเรื่อง Donnie Darko อยู่เหมือนกัน) อีกทั้งสไตล์การบอกเล่า-ที่หลายครั้งหลายครา ปล่อยให้ความคลุมเครือเข้าครอบงำ หรือผู้ชมต้องอนุมานและสันนิษฐานเอาเองว่ามันเกิดอะไรขึ้น อะไรเป็นตัวแปรที่ทำให้ตัวละครเปลี่ยนพฤติกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่อาจจะพูดได้ว่าเข้าอกเข้าใจหนังเรื่องนี้อย่างครบถ้วนแต่ใต้ผิวก็อยู่ห่างไกลจากการเป็นหนังที่ดูไม่รู้เรื่องหรือหนังที่สร้างแบบส่งเดชตามอำเภอใจและอันที่จริง และมีเสน่ห์ดึงดูดอย่างน่าประหลาดมาก ๆ (มีความรู้สึกว่าบรรยากาศหลอนๆและเหวอ ๆ ของมันคล้ายคลึงกับหนังเรื่องอยู่เหมือนกัน Donnie Darko) อีกทั้งสไตล์การบอกเล่า-ที่หลายครั้งหลายคราปล่อยให้ความคลุมเครือเข้าครอบงำ อะไรเป็นตัวแปรที่ทำให้ตัวละครเปลี่ยนพฤติกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ภายใต้ผิวหนัง หรือหนังที่สร้างแบบส่งเดชตามอำเภอใจและอันที่จริง (รู้สึกว่าบรรยากาศหลอน ๆ และเหวอ ๆ ของมันคล้ายคลึงกับหนังเรื่องแบ็กส์ Darko อยู่เหมือนกันมีความ) ปล่อยให้ความคลุมเครือเข้าครอบงำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่อาจจะพูดได้ว่าเข้าอกเข้าใจหนังเรื่องนี้อย่างครบถ้วน A ใต้ผิวก็อยู่ห่างไกลจากการเป็นหนังที่ดูไม่รู้เรื่องหรือหนังที่สร้างแบบส่งเดชตามอำเภอใจและอันที่จริงและมีเสน่ห์ดึงดูดอย่างน่าประหลาดมากๆ ( มีความรู้สึกว่าบรรยากาศหลอนๆและเหวอๆของมันคล้ายคลึงกับหนังเรื่อง Donnie Darko อยู่เหมือนกัน ) อีกทั้งสไตล์การบอกเล่า - ที่หลายครั้งหลายคราปล่อยให้ความคลุมเครือเข้าครอบงำอะไรเป็นตัวแปรที่ทำให้ตัวละครเปลี่ยนพฤติกรรม