In his 34 years with 3M, Ian Hardgr

In his 34 years with 3M, Ian Hardgrove, senior vice president for corporate communications and enterprise services, has worked in one of the company’s northernmost locations and in its southernmost.

Born and raised in New South Wales, Australia, Ian got his start with 3M in 1981 as a sales and marketing manager with 3M Australia. He moved to the United States in 1994 to become business director of 3M’s iconic Post-it® brand, part of its Office Supplies Division. Then it was off to South Africa, where Ian became managing director in 2000. A few years later, he became president and general manager of 3M Canada.

While in Canada, Ian was a member of the Canadian Council of Chief Executives, the Conference Board of Canada and the board of SHARCNET, a consortium of higher education institutions sharing a network of high-performance computers. He also chaired the United Way campaign in London and Middlesex counties.

In 2007, Ian reported to 3M headquarters in Minnesota to become general manager of the Automotive Aftermarket Division. In 2011, he became senior vice president of marketing, sales and communications. Last year, Ian began heading up corporate communications and enterprise services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 34 ปีของเขากับ 3M, เอียน Hardgrove รองประธานอาวุโสฝ่ายการสื่อสารองค์กรและการบริการขององค์กรได้ทำงานในหนึ่งในสถานที่ที่อยู่เหนือสุดของ บริษัท และในทางใต้สุดของ. เกิดและเติบโตในนิวเซาธ์เวลส์ออสเตรเลียเอียนได้เริ่มต้นของเขากับ 3M ในปี 1981 ในฐานะที่เป็นผู้จัดการฝ่ายขายและการตลาดที่มี 3M ออสเตรเลีย เขาย้ายไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 1994 ที่จะกลายเป็นผู้อำนวยการธุรกิจของ 3M สัญลักษณ์แบรนด์ผลิตภัณฑ์ Post-it®ส่วนหนึ่งของสำนักงานกองวัสดุ แล้วมันก็ออกไปแอฟริกาใต้ที่เอียนกลายเป็นกรรมการผู้จัดการในปี 2000 ไม่กี่ปีต่อมาเขากลายเป็นประธานาธิบดีและผู้จัดการทั่วไปของ 3M แคนาดา. ในขณะที่ในประเทศแคนาดาเอียนเป็นสมาชิกคนหนึ่งของแคนาดาสภาผู้บริหารประธานที่ประชุมคณะกรรมการ ของแคนาดาและคณะกรรมการของ SHARCNET, สมาคมสถาบันอุดมศึกษาร่วมกันเครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพสูงได้ นอกจากนี้เขายังเป็นประธานการรณรงค์สหรัฐในกรุงลอนดอนและมิดเดิลมณฑล. ในปี 2007 เอียนรายงานไปยังสำนักงานใหญ่ของ 3M ในมินนิโซตาจะกลายเป็นผู้จัดการทั่วไปของกองหลังการขายยานยนต์ ในปี 2011 เขาก็กลายเป็นรองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดการขายและการสื่อสาร ปีที่ผ่านมาเอียนเริ่มมุ่งหน้าขึ้นสื่อสารองค์กรและบริการขององค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 34 ปีของเขากับ 3M , เอียน ฮาร์ดโกรฟ , รองประธานอาวุโสฝ่ายสื่อสารองค์กร บริษัท และบริการขององค์กรได้ทำงานในหนึ่งของ บริษัท และตำแหน่งเหนือสุดของภาคใต้

เกิดและเติบโตในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย เอียนได้เริ่มต้นของเขากับ 3M ใน 1981 เป็นผู้จัดการฝ่ายขายและการตลาดกับ 3M ประเทศออสเตรเลีย .เขาย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1994 จะกลายเป็นธุรกิจผู้อำนวยการของ 3M สัญลักษณ์โพสต์®แบรนด์ส่วนหนึ่งของวัสดุสำนักงานกอง แล้วมันก็ปิดไปแอฟริกาใต้ที่เอียนเป็นกรรมการผู้จัดการในปี 2000 ไม่กี่ปีต่อมาเขากลายเป็นประธานและผู้จัดการทั่วไปของ 3M แคนาดา

ขณะที่ในแคนาดา , เอียน เป็นสมาชิกของสภาแคนาดาของกรรมการผู้จัดการการประชุมคณะกรรมการของแคนาดาและคณะกรรมการ sharcnet กลุ่มของสถาบันอุดมศึกษา ร่วมเครือข่ายของคอมพิวเตอร์ประสิทธิภาพสูง นอกจากนี้เขายังเป็นประธานของทางแคมเปญในลอนดอนและ Middlesex มณฑล

ในปี 2007 เอียนรายงาน 3M สำนักงานใหญ่ในมินนิโซตากลายเป็นผู้จัดการทั่วไปของแผนกยานยนต์หลังการขาย ใน 2011 ,เขาก็กลายเป็นรองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาด การขาย และการสื่อสาร ปีล่าสุด , เอียน เริ่มมุ่งหน้าขึ้นการสื่อสารขององค์กรและบริการขององค์กร