While in the university, I have joi

While in the university, I have joined Tourism Student Club since 2009-2014 and I have been voted for a chairman in 2011.I learned a lot from this club. I have worked with locals people and worked about sustainable tourism, conservation andenvironment. I have joined many activities. I got new friends from other faculties and International friends from all aroundthe world. I have learned to work with others, learned to be a leader and learned how to succeed together. One of the best my experience was in 2013, I was 10 finalist Volunteer from all around the around the world and I was arepresentative youth of Thailand. The project called “The Little Big Project” is a Volunteer Tourism competition funded bythe Tourism Authority of Thailand (TAT), to inspire worldwide travelers to take a volunteer vacation in Thailand. It was a 3weeks online campaign, online blogging competitions hosted between July 1st to July 20th 2013. To present the conceptof giving travelers an opportunity to do something meaningful while on their holiday, to make travelers amazed how littlecan make such a BIG difference, and to give a life changing experience for the travelers themselves and to make a betterworld for others.I and my partner, Abdulrahman (from Indonesian) were one of the 10 finalists, and We worked closely with AndamanDiscovery, Community development along the beach, Phang Nga Province, Thailand. We worked together with localpeople in Kuraburi City and Phrathong Island by Teaching English, Marine conservation and built a school’s toilet for thestudent on Phrathong Island. After 3 weeks of working closely with the locals and blogging, we received the second highernumber of votes and viewer and was the second team. We won 1,000 USD for our supported organization, AndamanDiscovery. The money was distributed to helping local community service and volunteering. The Little Big Project hasgiven me much more than I can ever imagine. It also was an unforgettable memories to share Thai culture withAbdulrahman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ในมหาวิทยาลัย ฉันได้เข้าร่วมคลับนักท่องเที่ยวตั้งแต่ 2552 2557 และผมเล้นสำหรับประธานใน 2011.I เรียนรู้มากจากคลับนี้ ฉันได้ทำงานกับคนท้องถิ่น และทำงานเกี่ยวกับการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน อนุรักษ์ andenvironment ฉันได้เข้าร่วมกิจกรรมต่าง ๆ ฉันได้เพื่อนใหม่จากคณะอื่น ๆ และเพื่อนจาก aroundthe ทั้งหมด ผมได้เรียนรู้การทำงานกับคนอื่น เรียนรู้การเป็นผู้นำ และการประสบความสำเร็จร่วมกัน ที่สุดประสบการณ์ใน 2013 ผมเข้ารอบสุดท้าย 10 อาสาสมัครจากทั้งหมดรอบที่ทั่วโลกและ arepresentative เยาวชนของประเทศไทย ชื่อโครงการ "น้อยใหญ่โครงการ" โดยการสนับสนุนทุนการแข่งขันท่องเที่ยวอาสาสมัครท่องเที่ยวประเทศไทย (ททท), สร้างแรงบันดาลใจของนักท่องเที่ยวทั่วโลกจะเป็นวันหยุดของอาสาสมัครในประเทศไทยได้ มันเป็นแคมเปญออนไลน์ 3weeks บล็อกออนไลน์แข่งขันจัดระหว่างวันที่ 1 กรกฎาคมถึงวันที่ 20 2556 กรกฎาคม Conceptof ให้นักท่องเที่ยวมีโอกาสที่จะทำบางสิ่งบางอย่างที่มีความหมายในขณะที่ในวันหยุด นักประหลาดใจวิธี littlecan ทำเช่นแตก แล้วให้นำเสนอ เปลี่ยนแปลงชีวิตประสบการณ์เดินทางเอง และทำให้ betterworld เป็นผู้อื่น ฉันและคู่ของฉัน รเราะห์ (จากอินโดนีเซีย) ได้เข้ารอบ 10 อย่างใดอย่างหนึ่ง และเราทำงานอย่างใกล้ชิดกับ AndamanDiscovery พัฒนาชุมชนริมชายหาด จังหวัดพังงา ประเทศไทย เราทำงานร่วมกับ localpeople ในเมืองคุระบุรีและเกาะพระทอง โดยการสอนภาษาอังกฤษ การอนุรักษ์น้ำ และสร้างห้องสุขาของโรงเรียนสำหรับ thestudent บนเกาะพระทอง หลังจาก 3 สัปดาห์การทำงานอย่างใกล้ชิดกับชาวบ้านและบล็อก เราได้รับ highernumber สองโหวตและแสดง และเป็นทีมที่สอง เราชนะ 1,000 USD สำหรับองค์กรของเราได้รับการสนับสนุน AndamanDiscovery มีกระจายเงิน เพื่อบริการชุมชนอาสาสมัคร Hasgiven โครงการใหญ่น้อยฉันมากขึ้นกว่าที่ฉันเคยคิดไว้ เป็นการทรงจำแชร์วัฒนธรรมไทย withAbdulrahman

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ในมหาวิทยาลัยที่ผมได้เข้าร่วมชมรมการท่องเที่ยวนักศึกษาตั้งแต่ 2009-2014 และฉันได้รับการโหวตให้เป็นประธานใน 2011.I เรียนรู้อะไรมากมายจากสโมสรแห่งนี้ ฉันได้ทำงานกับคนที่ชาวบ้านและทำงานเกี่ยวกับการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนการอนุรักษ์ andenvironment ผมได้เข้าร่วมกิจกรรมมากมาย ผมได้เพื่อนใหม่จากคณะอื่น ๆ และเพื่อนต่างชาติจากโลก aroundthe ทั้งหมด ฉันได้เรียนรู้ที่จะทำงานร่วมกับคนอื่น ๆ ได้เรียนรู้ที่จะเป็นผู้นำและได้เรียนรู้วิธีการที่จะประสบความสำเร็จร่วมกัน หนึ่งในประสบการณ์ที่ดีที่สุดของฉันคือในปี 2013 ผมก็เข้ารอบสุดท้าย 10 อาสาสมัครจากทั่วทุกมุมทั่วโลกและผมก็ arepresentative เยาวชนแห่งประเทศไทย โครงการที่เรียกว่า "โครงการบิ๊กน้อย" คือการแข่งขันอาสาสมัครได้รับการสนับสนุนการท่องเที่ยว bythe การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท) เพื่อสร้างแรงบันดาลใจนักท่องเที่ยวทั่วโลกใช้เวลาวันหยุดอาสาสมัครในประเทศไทย มันเป็นแคมเปญออนไลน์ 3weeks ออนไลน์บล็อกการแข่งขันเป็นเจ้าภาพระหว่าง 1 กรกฎาคม - 20 กรกฎาคม 2013 เพื่อนำเสนอ conceptof ให้นักท่องเที่ยวมีโอกาสที่จะทำบางสิ่งบางอย่างที่มีความหมายในขณะที่ในวันหยุดของพวกเขาที่จะทำให้นักท่องเที่ยวประหลาดใจวิธี littlecan ทำเช่นความแตกต่างใหญ่และเพื่อ ให้ประสบการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตสำหรับการเดินทางของตัวเองและเพื่อให้ betterworld สำหรับ others.I และพันธมิตรของฉัน, อับดุลราห์ (จากอินโดนีเซีย) ถูกหนึ่งใน 10 ผู้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายและเราทำงานอย่างใกล้ชิดกับ AndamanDiscovery การพัฒนาชุมชนตามแนวชายหาดจังหวัดพังงา , ประเทศไทย. เราทำงานร่วมกับ localpeople ในคุระบุรีเมืองและเกาะพระทองโดยการสอนภาษาอังกฤษ, การอนุรักษ์ท้องทะเลและสร้างห้องน้ำโรงเรียนสำหรับ thestudent บนเกาะพระทอง หลังจาก 3 สัปดาห์ของการทำงานอย่างใกล้ชิดกับชาวบ้านและบล็อกเราได้รับ highernumber สองของคะแนนโหวตและดูและเป็นทีมที่สอง เราได้รับรางวัล 1,000 เหรียญสหรัฐสำหรับองค์กรที่เราสนับสนุน AndamanDiscovery เงินที่ได้รับการกระจายที่จะช่วยให้การบริการชุมชนท้องถิ่นและอาสาสมัคร โครงการน้อยใหญ่ hasgiven ฉันมากขึ้นกว่าที่ฉันเคยสามารถจินตนาการ นอกจากนี้ยังเป็นทรงจำที่ลืมที่จะแบ่งปัน withAbdulrahman วัฒนธรรมไทย