Three other species tested (E. faec

Three other species tested (E. faecalis, E. faecium and
L. acidophilus) also liberated 2-nitrophenol and 3-fluoroaniline.
Due to the liberation of VOCs by these species and by other Listeria
species, it would not be possible to determine whether VOCs
generated in an unknown milk sample indicates L. monocytogenes
contaminated milk. The inhibition of false positive VOC signals
would require further investigations into alternative combinations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบสายพันธุ์อื่น ๆ สาม (E. faecalis, E. faecium และL. acidophilus) ยังปลดปล่อย 2-nitrophenol และ 3 fluoroanilineเนื่องจากการปลดปล่อยระเหย VOCs โดยสายพันธุ์เหล่านี้ และอื่น ๆ ต่อพันธุ์ มันจะไม่สามารถตรวจสอบว่าระเหย VOCsสร้างขึ้นในนมที่รู้จัก ตัวอย่างบ่งชี้ L. monocytogenesนมปนเปื้อน สัญญาณการยับยั้งของ VOC บวกเท็จจะต้องมีการสอบสวนชุดอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามสายพันธุ์อื่น ๆ การทดสอบ ( E. faecalis, E. faecium และ
L. acidophilus) นอกจากนี้ยังมีอิสรเสรี 2-nitrophenol และ 3 fluoroaniline.
เนื่องจากการปลดปล่อยของสารอินทรีย์ระเหยจากสายพันธุ์เหล่านี้และ Listeria อื่น ๆ
ชนิดมันจะไม่เป็นไปได้ที่จะตรวจสอบว่า VOCs
สร้างขึ้นในตัวอย่างนมที่ไม่รู้จักบ่งชี้ L. monocytogenes
นมปนเปื้อน โดยการยับยั้งการส่งสัญญาณ VOC บวกปลอม
จะต้องมีการตรวจสอบต่อไปในการรวมกันทางเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามชนิดอื่น ๆทดสอบ ( e . faecalis , E . จากและL . acidophilus ) และยังเป็น 2-nitrophenol 3-fluoroaniline .เนื่องจากการปลดปล่อยสารชนิดนี้และ Listeria อื่น ๆชนิด มันไม่อาจเป็นไปได้ที่จะตรวจสอบว่า " / "สร้างขึ้นในจักนมตัวอย่าง monocytogenes Lนมปนเปื้อน การยับยั้งบวกเท็จสำหรับสัญญาณจะต้องมีการตรวจสอบต่อไปในชุดอื่น