During centrifugal separation, liqu

During centrifugal separation, liquid cannot be perfectly separated, and solvent components exist in the separated cake. The workers should have understood that xylene vapor will rise and make a combustible gas-air mixture.
The specific causes were: 1) There was no earth connection in spite of electrically isolated. 2) The operator forgot to close the exhaust valve. 3) The operator forgot to close the handhole, either.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างแรงเหวี่ยงแยก ของเหลวไม่สามารถแยกออกได้อย่างสมบูรณ์ และส่วนประกอบของตัวทำละลายที่มีอยู่ในเค้กแยก ผู้ปฏิบัติงานควรได้ทำความเข้าใจไอไซลีนที่จะเพิ่มขึ้น และทำให้ส่วนผสมติดไฟก๊าซอากาศมีสาเหตุเฉพาะ: 1) มีการเชื่อมต่อโลกไม่ทุ่มเทการแยกด้วยไฟฟ้า 2) ผู้ประกอบการลืมปิดวาล์วไอเสีย 3) ผู้ประกอบการลืมปิด handhole อย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการแยกแรงเหวี่ยงของเหลวไม่สามารถแยกออกจากกันได้อย่างสมบูรณ์แบบและส่วนประกอบตัวทำละลายอยู่ในเค้กแยกออกจากกัน คนงานควรจะได้เข้าใจว่าไอไซลีนจะเพิ่มขึ้นและทำให้ก๊าซผสมอากาศที่ติดไฟได้.
สาเหตุที่เฉพาะเจาะจงคือ 1) ไม่มีการเชื่อมต่อโลกทั้งๆที่แยกไฟฟ้าเป็น 2) ผู้ประกอบการลืมปิดวาล์วไอเสีย 3) ผู้ประกอบการลืมที่จะปิด handhole ทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่าง Centrifugal แยก ไม่เหลว แบบแยก และ ส่วนประกอบ ละลายอยู่ใน แบ่งเค้ก คนงานควรเข้าใจว่า ไซลีน ไอจะเพิ่มขึ้นและทำให้ส่วนผสมอากาศก๊าซที่ติดไฟได้ง่ายสาเหตุที่เฉพาะเจาะจง ( 1 ) ไม่มีโลกการเชื่อมต่อทั้งๆที่มีระบบไฟฟ้าแยก 2 ) ผู้ประกอบการลืมที่จะปิดวาล์วไอเสีย . 3 ) ผู้ประกอบการลืมที่จะปิด handhole เหมือนกัน