First of all, I would like to thank

First of all, I would like to thank you for your kindness to give me an opportunity to present the quotation. Could you please see attached file annual maintenance support quotation for 1 year ka.

I’m already attached annual maintenance support quotation as optional to file MA quotation for 3 years with to get discount 10% ka.

Thank you very much for your kindness

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนอื่น อยากจะขอบคุณสำหรับความกรุณาที่ให้โอกาสในการแสดงใบเสนอราคา คุณสามารถโปรดดูไฟล์แนบซ่อมบำรุงประจำปีรองรับใบเสนอราคาสำหรับ 1 ปีกาผมได้แนบใบเสนอราคาการสนับสนุนการบำรุงรักษาประจำปีเป็นตัวเลือกใบเสนอราคาแฟ้ม MA สำหรับ 3 ปีจะได้รับส่วนลด 10% คะขอบคุณมากสำหรับความกรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกของทั้งหมดที่ผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณเพื่อให้ผมมีโอกาสที่จะนำเสนอคำพูดที่ คุณช่วยกรุณาดูไฟล์ที่แนบมาสนับสนุนการบำรุงรักษาประจำปีใบเสนอราคาสำหรับ 1 ปีค่ะ. ฉันแนบใบเสนอราคาแล้วสนับสนุนการบำรุงรักษาประจำปีเป็นตัวเลือกในการยื่นใบเสนอราคา MA สำหรับ 3 ปีจะได้รับส่วนลด 10% ค่ะ. ขอบคุณมากสำหรับความมีน้ำใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรกของทั้งหมดที่ฉันต้องการจะขอขอบคุณสำหรับความกรุณาของคุณเพื่อให้ฉันโอกาสที่จะนำเสนอใบเสนอราคา คุณสามารถโปรดดูไฟล์ที่แนบมาสนับสนุนการบำรุงรักษาประจำปีใบเสนอราคาสำหรับกะ 1 ปีผมได้แนบใบเสนอราคาโดยเลือกที่จะสนับสนุนรายปีการบำรุงรักษาแฟ้มมาเสนอราคาเป็นเวลา 3 ปีด้วยการได้รับส่วนลด 10% ค่ะขอบคุณมากสำหรับความกรุณาของคุณ