Porsche theft fail: London police h

Porsche theft fail: London police hunt thief who slashed into Porsche through soft top - TomoNews
LONDON — London police are on the lookout for a brazen thief who slashed his way into a Porsche sports car parked on a busy London street and attempted to steal it before walking off empty handed.

CCTV footage from September 29 released by London's Metropolitan Police shows the shameless soft top slasher on Mill Street, in London's Mayfair pulling out a knife and cutting his way through the roof of a Porsche before casually jumping inside and trying to steal it.

Several passers by can be seen walking by as the wannabe thief tries to get rich quick although none of them attempted to challenge him - probably because he had a big knife!

After failing miserably, the disgruntled goon then jumps from the car, landing on the tail fin before wandering off.

Police said another Porsche car was damaged 20 minutes later by a man matching the same description.

The suspect is described as a black man in his early 20s. He was wearing a blue jacket, white jeans and a grey hat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล้มเหลวการขโมยพอร์ช: ลอนดอนตำรวจล่าโจรที่เฉือนเป็นพอร์ชผ่านด้านบนนุ่ม - TomoNewsลอนดอน – ลอนดอนตำรวจถูกมองหาขโมยทำด้วยทองเหลืองที่เฉือนเขาเป็นรถสปอร์ตปอร์เช่ที่จอดอยู่บนถนนลอนดอน และพยายามที่จะขโมยก่อนเดินออกว่าง ส่งกล้องวงจรปิดภาพยนตร์จาก 29 กันยายนออก โดยตำรวจนครบาลลอนดอนแสดง slasher สุดนุ่มด้านบนถนนโรงงาน ในเมย์แฟร์ลอนดอนดึงมีด และตัดทางของเขาผ่านหลังคาของปอร์เช่ที่ก่อนกระโดดภายใน และพยายามที่จะขโมยได้แบบสบาย ๆหลาย passers โดยได้เดินโดยเป็นพยายามขโมยตะกายจะรวยเร็วแม้ไม่มีพวกเขาพยายามที่จะท้าทายเขา - อาจจะเพราะมีมีดเล่มใหญ่หลังจากล้มเหลวไม่เป็นท่า สลัดองค์กรจากนั้นกระโดดจากรถ ลงบนครีบหางก่อนหลงปิดตำรวจกล่าวว่า รถพอร์ชอีกเสียหาย 20 นาทีภายหลังเป็นคนที่ตรงกับคำอธิบายเหมือนกันสงสัยว่าจะอธิบายว่า ในยุค 20 ของเขาก่อน เขาได้สวมใส่เสื้อสีฟ้า สีขาวกางเกงยีนส์ และหมวกสีเทา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขโมยรถปอร์เช่ล้มเหลว: ลอนดอนขโมยตำรวจล่าที่เฉือนเข้าไปในพอร์ชผ่านด้านบนนุ่ม - TomoNews
ลอนดอน - ตำรวจกรุงลอนดอนกำลังมองหาขโมยหน้าด้านที่เฉือนวิธีการของเขาเป็นรถสปอร์ตปอร์เช่ที่จอดอยู่บนยุ่งลอนดอนถนนและพยายามที่จะขโมยมันก่อน เดินออกจากมือเปล่า. ภาพวงจรปิดจาก 29 กันยายนปล่อยออกมาจากกรุงลอนดอนตำรวจนครบาลแสดงไร้ยางอาย Slasher ด้านบนนุ่ม Mill Street ในลอนดอนเมย์แฟร์ดึงมีดออกมาและตัดทางของเขาผ่านหลังคาของรถปอร์เช่ก่อนลวกกระโดดภายในและพยายามที่จะขโมย . มันหลายคนที่ผ่านไปโดยสามารถมองเห็นได้เดินตามเป็นขโมยตะกายพยายามที่จะรับมั่งมีอย่างรวดเร็วแม้จะไม่มีของพวกเขาพยายามที่จะท้าทายเขา - อาจจะเป็นเพราะเขามีมีดขนาดใหญ่หลังจากความล้มเหลวอย่างน่าสังเวชที่คนโง่ที่ไม่พอใจแล้วกระโดดจากรถเชื่อมโยงไปถึง บนครีบหางก่อนที่จะหลงออก. ตำรวจกล่าวว่าอีกรถปอร์เช่ได้รับความเสียหาย 20 นาทีต่อมาโดยชายคนหนึ่งที่ตรงกับคำอธิบายเดียวกัน. ผู้ต้องสงสัยจะถูกอธิบายว่าเป็นชายผิวดำในช่วงยุค 20 เขาสวมเสื้อสีฟ้ากางเกงยีนส์สีขาวและหมวกสีเทา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พอร์ชขโมยล้มเหลว : ลอนดอนตำรวจล่าโจรที่เฉือนผ่านนุ่มด้านบน - tomonews เป็นพอร์ชลอนดอนตำรวจลอนดอน - กำลังมองหาอุกอาจขโมยที่แทงเขาเข้าไปในรถสปอร์ตปอร์เช่จอดอยู่บนถนนลอนดอนยุ่ง และพยายามที่จะขโมยมัน ก่อนที่จะเดินออกมามือเปล่ากล้องวงจรปิดจาก 29 กันยายนที่ออกโดยตำรวจนครบาลลอนดอนแสดงหน้าด้านนุ่มด้านบนฟันโรงงานถนนในลอนดอนเมย์แฟร์ดึงมีดออกมาและตัดวิธีการของเขาผ่านหลังคาของปอร์เช่ ก่อนตั้งใจกระโดดในและพยายามที่จะขโมยมันหลาย passers โดยสามารถเห็นได้เดินเป็นขโมยจะพยายามที่จะได้รับมั่งมีอย่างรวดเร็วแม้ว่าพวกเขาไม่ได้พยายามที่จะท้าทายเขา คงเพราะเขามีมีดใหญ่หลังจากล้มเหลวไม่เป็นท่า , กุนไม่พอใจแล้วกระโดดจากรถที่จอดบนครีบหางก่อนที่จะเดินออกไปตำรวจบอกว่า อีก 20 นาทีต่อมา ปอร์เช่ รถเสียหาย โดยชายที่ตรงกับรายละเอียดเหมือนกันผู้ต้องสงสัยได้ถูกอธิบายเป็นผู้ชายผิวดำ อายุราวๆ 20 ต้นๆ เขาสวมเสื้อสีฟ้า กางเกงยีนส์สีขาว กับหมวกสีเทา