After thefall of government in 1977

After the
fall of government in 1977, things slowly improved for
Chinese nursing, although it would eventually leave a 30-
year gap in the training and development of nursing as a
respected profession. Bachelor degree education was revived
in 1983 with the establishment of the Tainjin Medical College
nursing course, which graduated its first class in 1988
(Chan & Wong, 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการล่มสลายของรัฐบาลในปี 1977 สิ่งที่ดีขึ้นอย่างช้า ๆ สำหรับพยาบาลจีนแม้ว่ามันในที่สุดก็จะออกจาก30 ปีช่องว่างในการฝึกอบรมและการพัฒนาของพยาบาลเป็นอาชีพที่เคารพ การศึกษาปริญญาตรีก็ฟื้นขึ้นมาในปี 1983 มีสถานประกอบการของวิทยาลัยการแพทย์ Tainjin หลักสูตรพยาบาลที่จบการศึกษาชั้นแรกในปี 1988 (จันและวงศ์, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจาก
ล้มรัฐบาลในปี 1977 เรื่องค่อยๆ ปรับตัวดีขึ้น
พยาบาลจีน ถึงแม้ว่าในที่สุดจะทิ้ง 30 -
ปีในการฝึกอบรมและการพัฒนาการพยาบาลเป็น
เคารพอาชีพ วุฒิการศึกษา ปริญญาตรี ได้รับการฟื้นฟู
ในปี 1983 กับการจัดตั้งวิทยาลัยแพทย์พยาบาล tainjin
หลักสูตรที่จบชั้นเรียนครั้งแรกในปี 1988
( ชาน&วงศ์ , 2542 )