And the shipping company battle in

And the shipping company battle in court over who let
Them go brown del monte fresh Produce earlier this week sued netherlands-based shipping company seated Group for $1.5 million [bt 50 million] claiming that in their four-day trip on the ship Green Brazil from Guatemala to Glouct city new jersey the tropical fruit became on longer fit for human consumption Del monte argued in papers filed in U.s. district court in New Jersey that the bananS were not kept at the proper temperature judge Robert Kugler ordered the vessel be held in port until the two parties work out the Green Brazil could not be reached for comment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และต่อสู้ในศาลบริษัทขนส่งมากกว่าผู้ให้พวกเขาไปมอนเดลน้ำตาลสดผลิตก่อนหน้าสัปดาห์นี้ sued เนเธอร์แลนด์จัดส่งบริษัทนั่งกลุ่มสำหรับ $1.5 ล้าน [bt 50 ล้าน] อ้างว่า ในวันที่สี่เดินทางบนเรือเขียวบราซิลจากกัวเตมาลาไป Glouct เมืองนิวเจอร์ซี่ผลไม้เขตร้อนกลายเป็นบนยาวเหมาะสำหรับมนุษย์บริโภค มอนเดลโต้เถียงในเอกสารที่ยื่นในศาลแขวงสหรัฐในนิวเจอร์ซีย์ที่ bananS ไม่ได้เก็บที่อุณหภูมิเหมาะสมผู้พิพากษาโรเบิร์ต Kugler สั่งเรือได้ จัดพอร์ตจนไม่สามารถเข้าถึงงานสองฝ่ายบราซิลสีเขียวสำหรับความคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และการสู้รบ บริษัท ขนส่งในศาลกว่าที่ปล่อยให้
พวกเขาไปสีน้ำตาล Del Monte ผลิตสดสัปดาห์ก่อนหน้านี้ฟ้อง บริษัท ขนส่งเนเธอร์แลนด์ตามนั่งกลุ่มสำหรับ $ 1,500,000 [50 ล้านบาท] อ้างว่าในการเดินทางสี่วันของพวกเขาบนเรือสีเขียวบราซิลจาก กัวเตมาลา Glouct เมืองใหม่ผลไม้เมืองร้อนที่กลายเป็นไม่เหมาะสำหรับมนุษย์บริโภค Del Monte ที่ถกเถียงกันอยู่ในเอกสารที่ยื่นในศาลแขวงสหรัฐในรัฐนิวเจอร์ซีย์ที่ banans ไม่ได้ถูกเก็บไว้ที่ผู้พิพากษาอุณหภูมิที่เหมาะสมโรเบิร์ตคูเกล้อสั่งเรือจะจัดขึ้นในพอร์ตจนกว่า ทั้งสองฝ่ายทำงานออกสีเขียวบราซิลไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับความคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และ บริษัท ขนส่งการต่อสู้ในศาลที่ให้
ไปสีน้ำตาล del Monte สดผลิตเมื่อต้นสัปดาห์นี้ ฟ้อง บริษัท จัดส่งเนเธอร์แลนด์ตามนั่งกลุ่มสำหรับ $ 1.5 ล้าน [ bt 50 ล้าน ] อ้างว่าในการเดินทางสี่วันของพวกเขาบนเรือเขียวบราซิล จากกัวเตมาลา glouct เมือง New Jersey ผลไม้เขตร้อนที่กลายเป็นที่เหมาะสำหรับมนุษย์อีกต่อไป การบริโภค del Monte แย้งในเอกสารที่ยื่นในสหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกาศาลแขวงใน New Jersey ที่ banans ไม่ได้ถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิที่เหมาะสม ผู้พิพากษาโรเบิร์ต คูเกอเลอร์สั่งเรือจัดขึ้นในพอร์ตจนกว่าทั้งสองฝ่ายทำงานออกเขียวบราซิลไม่สามารถถึงแสดงความคิดเห็น