The Romans incorporated both a scie

The Romans incorporated both a scientific and mythological approach to medicine and health care. They adopted much of the Greeks' scientific data concerning medicine. Primarily, the teachings of Hippocrates (460 - 384 BC) gave the Romans a holistic look at medicine and the treatment of illnesses and diseases.
Hippocrates, called the father of modern medicine, separated the study of medicine from philosophy. He had an overall approach to human health. He observed the habits and environment of the individual in order to determine an illness and a treatment. Modern medicine derives the Hippocratic oath from the thought of Hippocrates.
The Romans, however, took this empirical method and combined it with the mythical or religious views traditional to the region. Instead of the Greek method of simply observing the symptoms and recording them in order to treat the patient, Romans also included many prayers and offerings to the gods. Almost all the Roman gods had healing powers. At the heart of this magical side of Roman medicine lay Aesculapius, the god of healing. In Roman mythology we find this adoption of the Greek god Asklepios happening in 293 BC. The god, who traveled in the form of a snake, came to Rome on a ship traveling up the Tiber. He slipped off the boat and onto the Tiber Island. They built a temple for Aesculapius there and the Romans traveled there for healing. To this day a hospital stills stands on the island. »»
The Romans' refusal of purely, theoretical treatments led to an eclectic medical system. Despite the lack of focus, relative good health prevailed for several reasons. The availability of fresh water prevented many diseases associated with standing water, and hygiene led to good health. The Roman baths became a part of life and kept germs and bacteria under control. Finally, the drainage system took old wastewater away from the population and prevented many illnesses and infections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวโรมันรวมทั้งตำนาน และทางวิทยาศาสตร์วิธีการการแพทย์และสุขภาพ พวกเขานำของกรีกข้อมูลทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับยามาก หลัก คำสอนของ Hippocrates (460-384 BC) ให้ชาวโรมันตายาและการรักษาโรคและการเจ็บป่วยแบบองค์รวม Hippocrates เรียกว่าพระบิดาของการแพทย์สมัยใหม่ แยกการศึกษาแพทยศาสตร์จากปรัชญา เขามีวิธีการโดยรวมต่อสุขภาพมนุษย์ เขาสังเกตพฤติกรรมและสภาพแวดล้อมของแต่ละคนเพื่อตรวจสอบการเจ็บป่วยและการรักษา การแพทย์สมัยใหม่มาสาบาน Hippocratic จากความคิดของ Hippocrates โรม ไร เอาวิธีการประจักษ์นี้ และรวมกับศาสนา หรือตำนานมุมมองดั้งเดิมมา แทนวิธีการสังเกตอาการ และบันทึกพวกเขาเพื่อรักษาผู้ป่วยเพียงกรีก โรมยังรวมหลายคำอธิษฐานและเพื่อสังเวย เทพเจ้าโรมันเกือบทั้งหมดได้รักษาอำนาจ ห้องด้านนี้ขลังของโรมัน ยาวาง Aesculapius พระรักษา ในเทพปกรณัมโรมัน เราหาเกมนี้ของเกิด Asklepios พระกรีกในพ.ศ. 293 พระเจ้า ผู้เดินทางในแบบฟอร์มของงู มาสู่โรมในเรือเดินทางขึ้นแม่น้ำไทเบอร์ เขาเล็ดรอดออก จากเรือ และ บน เกาะไทเบอร์ สร้างวัดสำหรับ Aesculapius มี และชาวโรมันเดินทางมีรักษา การเป็นโรงพยาบาลวันนี้ ฟังก์ชั่นตั้งอยู่บนเกาะ »» ของโรมปฏิเสธของ หมดจด ทฤษฎีการรักษานำไปสู่ระบบการแพทย์ eclectic แม้ มีการขาดของโฟกัส สุขภาพสัมพันธ์ตระหนักด้วยเหตุผลหลาย พร้อมน้ำป้องกันได้หลายโรคที่เกี่ยวข้องกับน้ำยืน และสุขอนามัยนำไปสู่สุขภาพที่ดี โรงอาบน้ำโรมันกลายเป็น ส่วนหนึ่งของชีวิต และเก็บเชื้อโรคและแบคทีเรียภายใต้การควบคุม ในที่สุด ระบบระบายน้ำเอาน้ำเสียเก่าออกจากประชากร และป้องกันการเจ็บป่วยและติดเชื้อใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวโรมันที่จัดตั้งขึ้นทั้งวิธีการทางวิทยาศาสตร์และตำนานกับการแพทย์และการดูแลสุขภาพ พวกเขานำมาใช้มากของชาวกรีก 'ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับยา หลักคำสอนของฮิปโปเครติ (460-384 BC) ให้ชาวโรมันดูแบบองค์รวมในการแพทย์และการบำบัดรักษาความเจ็บป่วยและโรค.
Hippocrates เรียกว่าเป็นพ่อของยาแผนปัจจุบันที่แยกออกจากกันการศึกษาของยาจากปรัชญา เขามีวิธีการโดยรวมต่อสุขภาพของมนุษย์ เขาตั้งข้อสังเกตพฤติกรรมและสิ่งแวดล้อมของแต่ละคนเพื่อตรวจสอบการเจ็บป่วยและการรักษาที่ ยาแผนปัจจุบันมาคำสาบาน Hippocratic จากความคิดของฮิปโปเครติ.
ชาวโรมัน แต่เอาวิธีการทดลองนี้และรวมกับมุมมองที่เป็นตำนานหรือศาสนาแบบดั้งเดิมในภูมิภาค แทนวิธีการของกรีกก็สังเกตอาการและการบันทึกพวกเขาเพื่อรักษาผู้ป่วยชาวโรมันยังรวมถึงการสวดมนต์จำนวนมากและการให้บริการกับพระเจ้า เกือบทั้งหมดเทพเจ้าโรมันพลังในการรักษา ที่เป็นหัวใจของเรื่องนี้ด้านที่มีมนต์ขลังของยาโรมันวาง Aesculapius พระเจ้าของการรักษา ในตำนานโรมันเราพบว่าการยอมรับของเทพเจ้ากรีก Asklepios นี้เกิดขึ้นใน 293 ปีก่อนคริสตกาล พระเจ้าที่เดินทางในรูปแบบของงูมาไปยังกรุงโรมบนเรือเดินทางขึ้นไทเบอร์ที่ เขาหลุดออกจากเรือและบนเกาะไทเบอร์ พวกเขาสร้างวัดสำหรับ Aesculapius ที่นั่นและชาวโรมันเดินทางไปที่นั่นสำหรับการรักษา จนถึงวันนี้ภาพนิ่งโรงพยาบาลที่ตั้งอยู่บนเกาะ
»»ปฏิเสธโรมของหมดจดรักษาทฤษฎีนำไปสู่ระบบการแพทย์ผสมผสาน แม้จะไม่มีการมุ่งเน้นที่สุขภาพที่ดีญาติเกลี้ยกล่อมด้วยเหตุผลหลายประการ ความพร้อมของน้ำจืดป้องกันไม่ให้เกิดโรคต่างๆที่เกี่ยวข้องกับการยืนน้ำและสุขอนามัยที่นำไปสู่การมีสุขภาพที่ดี ห้องอาบน้ำโรมันกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตและเก็บเชื้อโรคและแบคทีเรียภายใต้การควบคุม ในที่สุดระบบระบายน้ำเอาน้ำเสียเก่าห่างจากประชากรและป้องกันไม่ให้เกิดการเจ็บป่วยจำนวนมากและการติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรมรวมทั้งทางวิทยาศาสตร์และตำนานแนวทางการแพทย์และการดูแลสุขภาพ ไม่มี adopted much ของ the greeks ' scientific data concerning medicine . เป็นหลัก คำสอนของ Hippocrates ( 460 - 37 ) ให้ชาวโรมัน Holistic ดูยา และการรักษาความเจ็บป่วยและโรค .
Hippocrates ที่เรียกว่าพระบิดาของการแพทย์สมัยใหม่แยกการศึกษาแพทย์จากปรัชญา he อีกป่าวพลเมือง to health human . เขาสังเกตพฤติกรรมและสภาพแวดล้อมของแต่ละคนเพื่อตรวจสอบการเจ็บป่วยและการรักษา การแพทย์สมัยใหม่ได้มาคำสาบาน hippocratic จากความคิดของ Hippocrates .
โรมัน อย่างไรก็ตามเอาวิธีการเชิงประจักษ์นี้และรวมกับตำนานทางศาสนา หรือมุมมองแบบดั้งเดิมในภูมิภาค มีเหตุผลของทนายความของ simply greek observing และสหรัฐ ( recording them in น้อยไม่ treat บาท romans also included prayers many ( offerings to และเซิร์ฟเวอร์ . เกือบทั้งหมดเทพเจ้าโรมัน มีพลังการรักษา ที่เป็นหัวใจของด้านนี้ขลังของโรมันวางคิวเลปิอัสยา ,พระเจ้าของการรักษา โรมันในตำนานที่เราพบนี้การยอมรับของกรีกพระเจ้า asklepios ขึ้นใน พ.ศ. 251 . the ในปี , who traveled in the form ของ a snake พร้อม to rome กับรถจักรยานยนต์ traveling up the tiber . เขาลื่นตกจากเรือ และบนเกาะแบ่งตามทวีป . พวกเขาสร้างขึ้นเป็นวัดสำหรับคิวเลปิอัสและโรมเดินทางมีการรักษา วันนี้โรงพยาบาลยังยืนบนเกาะ »»
โรมัน ' ปฏิเสธอย่างหมดจด , การรักษาทฤษฎีที่นำไปสู่ระบบการแพทย์ผสมผสาน . แม้จะมีการขาดการโฟกัส สุขภาพ ดี ญาติก็ด้วยเหตุผลหลายประการ ประโยชน์ของน้ำป้องกันโรคได้หลายโรคที่เกี่ยวข้องกับน้ำยืน , สุขอนามัยและนำไปสู่สุขภาพที่ดี โรงอาบน้ำโรมันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต และเก็บเชื้อโรคและแบคทีเรียภายใต้การควบคุม แก้ว