Here we examined the response mecha

Here we examined the response mechanisms and the strategies adopted to cope with drought stress in
Jatropha curcas L. Response mechanisms to water stress were explored in three different accessions (from
Brazil, Tanzania and Suriname) of J. curcas in terms of water and osmotic relations, gas exchange, PSII
photochemistry, and growth performances. Plants were exposed to 18 days of water stress (irrigation was
kept at 20% of water holding capacity) followed by 13 days of relief from stress. J. curcas withstands
drought stress with a drought-avoidance mechanism through a water saving strategy. These responses
include selective abscission of leaves, and marked decreases in net photosynthetic rates and water use
efficiency. This allows plants to maintain an “above-lethal” water potential during stress, and to recover
net assimilation rate promptly when water availability to the roots is resumed. The Suriname accession
displayed greater reductions in net photosynthesis, maximal efficiency of PSII photochemistry (Fv/Fm),
total leaf area and plant dry weight, as compared with both Tanzania and, particularly, the Brazil
accession, during drought stress. Impairment of PSII photochemistry was also observed in the Suriname
accession at the end of the relief period. Water-stressed J. curcas, irrespective of seed source, was capable
to recover net photosynthesis to the level of the well watered counterparts by the end of the relief
period. Our data allow to conclude that J. curcas may survive to drought spells of moderate intensities
but, at the same time pose serious concerns for its profitable cultivation in arid/semi-arid regions
worldwide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นี่เราตรวจสอบกลไกการตอบสนองและกลยุทธ์ที่นำมาใช้เพื่อรับมือกับความเครียดภัยแล้งในสบู่ดำ curcas L. ตอบสนองกลไกความเครียดน้ำมีอุดมใน accessions สามแตกต่างกัน (จากบราซิล แทนซาเนีย และซูรินาเม) ของ J. curcas น้ำและการออสโมติกความสัมพันธ์ การแลกเปลี่ยนก๊าซ PSIIเคมีแสง และการเจริญเติบโต พืชได้สัมผัสกับความเครียดน้ำ 18 วัน (ชลประทานได้เก็บไว้ที่ 20% ของน้ำที่กำลังถือ) ตาม ด้วยวันที่ 13 ของบรรเทาทุกข์จากความเครียด ทนทานต่อ J. curcasภัยแล้งการความเครียดกับกลไกการหลีกเลี่ยงภัยแล้งผ่านน้ำบันทึกกลยุทธ์ ตอบสนองเหล่านี้รวมงานการหลุดร่วงของใบ และทำเครื่องหมายส่วนลดลงในอัตราสุทธิ photosynthetic และใช้น้ำประสิทธิภาพการ นี้ช่วยให้พืช เพื่อรักษาน้ำ "ข้างบนยุทธภัณฑ์" อาจเกิดขึ้นในระหว่างความเครียด และ การกู้คืนอัตราผสมสุทธิทันทีเมื่อถามน้ำรากจะดำเนินต่อ ภาคยานุวัติซูรินาเมแสดงลดมากกว่าในการสังเคราะห์ด้วยแสงสุทธิ ประสิทธิภาพสูงสุดของ PSII เคมีแสง (Fv/Fm),รวมพื้นที่และพืชแห้งน้ำหนัก ตกแทนซาเนียและ โดยเฉพาะ บราซิลทะเบียน ระหว่างความเครียดภัยแล้ง ผลของเคมีแสง PSII ยังถูกสังเกตซูรินาเมภาคยานุวัติเมื่อสิ้นสุดรอบระยะเวลาบรรเทา เน้นน้ำ J. curcas เมล็ดต้น ไม่มีความสามารถในการการสังเคราะห์ด้วยแสงสุทธิในระดับที่ดีผู้คู่ โดยสิ้นสุดลงรอบระยะเวลา ให้ข้อมูลเพื่อสรุปว่า J. curcas อาจอยู่รอดการภัยแล้ง spells ของการปลดปล่อยก๊าซปานกลางแต่ ขณะเดียวกันก่อให้เกิดความกังวลอย่างจริงจังสำหรับการเพาะปลูกมีกำไรใน แล้ง/semi-arid ภูมิภาคทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่เราตรวจสอบกลไกการตอบสนองและกลยุทธ์ที่นำมาใช้ในการรับมือกับความเครียดภัยแล้งในสบู่ดำกลไกการตอบสนองต่อความเครียดที่ถูกน้ำสำรวจในสามสายที่แตกต่างกัน(จากบราซิลแทนซาเนียและซูรินาเม) ของเจดำในแง่ของน้ำและความสัมพันธ์กับออสโมติก การแลกเปลี่ยนก๊าซ PSII เคมีและการเจริญเติบโต พืชได้สัมผัสกับ 18 วันของการขาดน้ำ (ชลประทานถูกเก็บไว้ที่20% ของกำลังการผลิตน้ำถือหุ้น) ตามด้วย 13 วันของการบรรเทาจากความเครียด เจดำทนทานต่อความเครียดภัยแล้งที่มีกลไกการหลีกเลี่ยงภัยแล้งผ่านกลยุทธ์การประหยัดน้ำ การตอบสนองเหล่านี้รวมถึงการตัดแขนขาการเลือกของใบและการทำเครื่องหมายการลดลงของอัตราการสังเคราะห์แสงสุทธิและการใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพ นี้จะช่วยให้พืชที่จะรักษา "ข้างต้นตาย" ที่มีศักยภาพน้ำในระหว่างความเครียดและการกู้คืนอัตราการดูดซึมสุทธิทันทีเมื่อมีน้ำไปที่รากจะกลับมา ภาคยานุวัติซูรินาเมแสดงการลดลงมากขึ้นในการสังเคราะห์แสงสุทธิที่มีประสิทธิภาพสูงสุดของ PSII เคมี (Fv / Fm) พื้นที่ใบรวมและน้ำหนักแห้งของพืชเมื่อเทียบกับทั้งประเทศแทนซาเนียและโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่บราซิลเข้าระหว่างความเครียดภัยแล้ง การด้อยค่าของเคมี PSII ยังพบว่าในซูรินาเมภาคยานุวัติเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการบรรเทาที่ น้ำดำเน้นเจโดยไม่คำนึงถึงแหล่งที่มาของเมล็ดมีความสามารถในการกู้คืนการสังเคราะห์แสงสุทธิถึงระดับของคู่รดน้ำกันในตอนท้ายของการบรรเทาที่ระยะเวลา ข้อมูลของเราช่วยให้การสรุปว่าเจดำอาจมีชีวิตรอดเพื่อคาถาภัยแล้งของความเข้มปานกลางแต่ในเวลาเดียวกันก่อให้เกิดความกังวลอย่างจริงจังสำหรับการเพาะปลูกที่ทำกำไรได้ในที่แห้งแล้ง / พื้นที่กึ่งแห้งแล้งทั่วโลก.?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่เราตรวจสอบกลไกการตอบสนองและเลือกใช้กลยุทธ์เพื่อรับมือกับภัยแล้งที่ความเครียดใน
สบู่ดำลิตรน้ำ เป็นกลไกการตอบสนองความเครียดสํารวจในสายพันธุ์ที่แตกต่างกันสาม ( จาก
บราซิล , แทนซาเนียและซูรินาเม ) ของ curcas ในแง่ของน้ำ และการประชาสัมพันธ์ แลกเปลี่ยนก๊าซ psii
การเผาไหม้และสมรรถนะการเจริญเติบโตพืชได้รับ 18 วันแล้งน้ำ ( ชลประทานคือ
ไว้ที่ 20% ของน้ำความจุถือ ) ตามด้วยวันที่ 13 ของการบรรเทาจากความเครียด เจ curcas ทนแล้ง ด้วยการหลีกเลี่ยง
แล้งน้ำประหยัดกลไกผ่านกลยุทธ์ เหล่านี้รวมถึงการตอบสนอง
การตัดออกเลือกของใบ , และเครื่องหมายการลดลงในอัตราการสังเคราะห์แสงสุทธิและประสิทธิภาพการใช้น้ำ

นี้จะช่วยให้พืชเพื่อรักษาข้างต้น " ร้ายแรง " น้ำอาจเกิดขึ้นในระหว่างความเครียดและอัตราการดูดซึมสุทธิฟื้นตัว
ทันทีเมื่อน้ำไปใช้กับรากมีต่อ ภาคยานุวัติซูรินาเม
แสดงมากขึ้นในการสังเคราะห์แสงสุทธิลดลง ประสิทธิภาพสูงสุดของ psii เคมีแสง ( FV / FM ) ,
พื้นที่ใบ และน้ำหนักต้นแห้งเมื่อเทียบกับทั้ง แทนซาเนีย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาคยานุวัติบราซิล
ในระหว่างความเครียด ภัยแล้ง ผลของ psii โฟโตเคมีพบว่าในภาคยานุวัติซูรินาเม
เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาโล่งอก น้ำเน้นเจ curcas โดยไม่คำนึงถึงแหล่งที่มาของเมล็ดมีความสามารถ
กู้การสังเคราะห์แสงสุทธิในระดับของน้ำ ) โดยสิ้นสุดระยะเวลา โล่งอก

ข้อมูล อนุญาต ให้ สรุปได้ว่า เจcurcas อาจรอดจากภัยแล้ง คาถาปานกลางเข้ม
แต่ในเวลาเดียวกันก่อให้เกิดความกังวลร้ายแรงของการทำกำไรในภูมิภาคแห้งแล้งแห้งแล้ง /


ทั่วโลก