On 28 Feb we called your attention

On 28 Feb we called your attention to your account balance in the amount of USD 6,211,920.00 (89 invoices no.). According to our records we have not received either a reply to our letter or a remittance to clear some account. We are so anxious for waiting your remittance. If you have some problem to send us the payment, please inform us. Also we have shipping document about 7 invoices waiting to send you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 28 กุมภาพันธ์ เราเรียกความสนใจของคุณยอดเงินบัญชีคุณจำนวน USD 6,211,920.00 (89 ใบแจ้งหนี้ไม่) ตามบันทึกของเรา เราไม่ได้รับการตอบกลับจดหมายของเราอย่างใดอย่างหนึ่งหรือชำระล้างบางบัญชี ให้พะวงรอชำระเงินผ่านธนาคารของคุณได้ ถ้าคุณมีปัญหาการส่งการชำระเงิน กรุณาแจ้งเรา นอกจากนี้ เราได้จัดส่งเอกสารใบแจ้งหนี้ 7 รอส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ที่เราเรียกความสนใจของคุณไปยังยอดเงินในบัญชีของคุณในจำนวน 6,211,920.00 บาท (89 ใบแจ้งหนี้ไม่มี.) ตามบันทึกของเราเราไม่ได้รับการตอบกลับอย่างใดอย่างหนึ่งกับตัวอักษรของเราหรือการโอนเงินเพื่อล้างบัญชีบาง เราจึงอยากให้รอการโอนเงินของคุณ ถ้าคุณมีปัญหาบางอย่างที่จะส่งการชำระเงินกรุณาแจ้งให้เราทราบ นอกจากนี้เราได้จัดส่งเอกสารประมาณ 7 ใบแจ้งหนี้ที่รอการส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 28 ก.พ. ที่เราเรียกความสนใจของคุณไปยังยอดคงเหลือในบัญชีของคุณในเงิน USD 6211920.00 ( 89 ใบแจ้งหนี้ที่ไม่ ได้ ) ตามบันทึกของเราที่เราได้รับทั้งตอบจดหมายหรือการโอนเงินของเราที่ชัดเจน บางบัญชี เราเป็นกังวลสำหรับการรอคอยการโอนเงินของคุณ ถ้าคุณมีปัญหาในการส่งการชำระเงิน กรุณาแจ้งให้เราทราบนอกจากนี้ เราได้จัดส่งเอกสารเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ 7 รอส่ง