Hi Further to last week’s FTF meeti

Hi

Further to last week’s FTF meeting in KL, I’ve discussed with Moninder and we have aligned on a new direction for the placement and implementation of POSM of the ‘Play’ collection.

1. Placement


Our placement strategy is to ensure that the Play collection is placed in locations where we currently do not have our mice on display. This means that we will need to have them in incremental locations in stores and not in the existing locations, or in our branded bays. The rationale behind this is that we’re seeking impulse buying of these models and targeting consumers that may not necessarily be in the market for a mouse, but be attracted to the visual appeal of the collection. As part of this, it’s imperative that we have available in store shippers to hold and house the Play collection models.

We’ll need to endeavor to communicate this to our resellers when we begin to sell in the Play collection into the stores, but we’ll also need to ensure that our merchandisers that are actively adopting this principle when they are conducting their store visits to make sure that Play models are only visible in incremental locations.

2. POSM & Shippers


In order to simplify the deployment of POSM into stores, we will not adopt the below approach of producing ‘disposable shippers’ that are packed in distribution. Instead, we will produce ‘permanent shippers’ deployed in stores and replenished in-store by the reseller and / or our merchandising team. This simplifies the production process and also ensures that he quality of our POSM is still maintained. The same master creative will apply for the design as per below. All countries need to produce the shippers and POSM in Q1 in preparation for the Play collection launching. The shippers are an important element given the above placement strategy is to ensure that we have the Play collection in incremental positions.

Over the next two weeks, please ascertain what the best size is for the shipper in your stores by discussing this with your sales teams. For example, if a 3x4 size is too large, please instead utilise a smaller design, so long as it gets adopted by the stores and used! The last thing we want to do is produce these shippers to only find that they don’t get used in stores because they are too big. We can avoid this now by designing a size which best fits the stores requirements. Please also ensure that the material used on the shipper is of highest quality and that a solid acrylic material should be used – preferably in white.

We will also need to have out-of-the-box POSM display units of the Play collection in stores as well. Note that this needs to be in addition to the existing ‘Wireless Is More’ stands and should be in store to support the shippers. Ideally, we should have all 5 patterns of the Play collection on the demo POMS display, however should space be an inhibitor, please focus on the 3 character patterns for display. Please also see how we can integrate this together with the shippers.

Please have ready by draft 2 of the Q1 marcoms discussions (week beginning March 7) the estimate on the quantity of shippers, demo POSM units as well as the overall cost. Please also have ready further detail of the list of stores where we will have the demo POSM units and the shippers as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ติดประชุม FTF ในสัปดาห์ไหน ฉันได้กล่าวกับ Moninder และเราได้สอดคล้องกับทิศทางใหม่สำหรับการจัดวางและการดำเนินของ POSM ของคอลเลกชัน 'เล่น' 1. ตำแหน่ง กลยุทธ์การจัดวางของเราคือเพื่อ ให้แน่ใจว่า คอลเลกชันเล่นอยู่ในสถานที่ที่เราไม่มีเมาส์ของเราบนจอแสดงผล ซึ่งหมายความ ว่า เราจะต้องมีสถานที่เพิ่มขึ้น ในร้าน และไม่อยู่ ในสถานที่มีอยู่ หรือ ในอ่าวตราสินค้าของเรา เหตุผลหลังนี้คือ ว่า เรากำลังหาซื้อกระแสของโมเดลเหล่านี้ และกำหนดเป้าหมายผู้บริโภคที่อาจไม่จำเป็นต้องอยู่ในตลาดสำหรับเมาส์ แต่สามารถดึงดูดการสะดุดของคอลเลกชัน ส่วนนี้ มันเป็นความจำเป็นที่เรามีอยู่ในเก็บผู้ขนส่งเพื่อเก็บ และบ้านโมเดลชุดเล่น เราจะต้องพยายามสื่อสารนี้กับผู้ค้าของเราเมื่อเราเริ่มขายในชุดที่เล่นในร้านค้า แต่เราจะต้องแน่ใจว่า ของเรา merchandisers ที่กำลังจะใช้หลักการนี้เมื่อพวกเขากำลังทำการเก็บ เข้าชมเพื่อให้แน่ใจว่า เล่นรุ่นเฉพาะมองเห็นในตำแหน่งเพิ่มขึ้น 2. POSM และผู้ขนส่ง เพื่อทำการใช้งานของ POSM ในร้านค้า เราจะไม่นำมาใช้ด้านล่างวิธีผลิต 'ทิ้งผู้ขนส่ง"ที่ถูกบรรจุในการแจกจ่าย แทน เราจะผลิต 'ถาวรผู้ขนส่ง' ในร้านค้าการจัดวาง และเติมในร้านตัวแทนจำหน่ายและ/ หรือทีมงานจัดซื้อสินค้าของเรา นี้กระบวนการผลิตช่วยให้ง่าย และยัง ให้แน่ใจว่า เขาคุณภาพของ POSM ของเราจะยังคงรักษา สร้างสรรค์หลักการเดียวกันจะใช้สำหรับการออกแบบตามด้านล่าง ทุกประเทศต้องผลิตผู้ขนส่งและ POSM ในไตรมาสที่ 1 ในการเตรียมการสำหรับการเปิดตัวคอลเลกชันเล่น ผู้ขนส่งที่เป็นองค์ประกอบสำคัญให้วางกลยุทธ์ข้างต้นคือเพื่อ ให้แน่ใจว่า เรามีคอลเลกชันการเล่นในตำแหน่งเพิ่มขึ้น กว่าสองสัปดาห์ถัดไป โปรดตรวจขนาดดีที่สุดคืออะไรสำหรับผู้จัดส่งสินค้าในร้านค้าของคุณ โดยการสนทนานี้กับทีมขายของคุณ ตัวอย่าง ถ้าขนาด 3 x 4 มีขนาดใหญ่เกินไป เพียงแต่ใช้แบบเล็ก ตราบใดที่มันได้รับการรับรอง โดยร้านค้า และใช้ สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการทำเป็นผลิตผู้ขนส่งเหล่านี้เพื่อค้นหาว่า พวกเขาไม่ได้รับใช้ในร้านค้าเนื่องจากใหญ่เกินไป เราสามารถหลีกเลี่ยงนี้ขณะนี้ โดยออกแบบให้มีขนาดที่เหมาะสมกับความต้องการร้านค้าส่วน กรุณาเพิ่มความมั่นใจว่า วัสดุที่ใช้กับผู้จัดส่งสินค้าที่มีคุณภาพสูงสุด และที่เป็นวัสดุอะครีลิคแข็งควร ใช้ – ควรสีขาว เราจะต้องมีแสดงหน่วยของเล่นที่เรียกเก็บเงินในร้านค้าเช่น POSM ออกกล่อง ทราบว่า นี้ต้องมีนอกเหนือจากการที่มีอยู่ 'ไร้สายมีมาก' ยืนควรอยู่ในร้านค้าเพื่อสนับสนุนการที่ผู้ขนส่ง ดาว เราควรมีรูปแบบที่ 5 ทั้งหมดของคอลเลกชันการเล่นการแสดงสาธิต POMS อย่างไรก็ตาม พื้นที่ควรเป็นสารยับยั้ง กรุณาเน้นอักขระ 3 รูปแบบสำหรับการแสดงผล กรุณาดูวิธีเราสามารถรวมนี้ร่วมกับการที่ผู้ขนส่งได้ด้วย โปรดได้พร้อม ด้วยร่างที่ 2 ของการสนทนา marcoms ไตรมาสที่ 1 (เริ่ม 7 มีนาคมสัปดาห์) การประเมินปริมาณของผู้ขนส่ง สาธิต POSM หน่วย ตลอดจนต้นทุนโดยรวม กรุณายังมีรายละเอียดเพิ่มเติมพร้อมรายชื่อร้านค้าที่เราจะมีหน่วยสาธิต POSM และผู้ขนส่งเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi เพิ่มเติมต่อที่ประชุม FTF สัปดาห์สุดท้ายของใน KL ผมได้หารือกับ Moninder และเราได้สอดคล้องในทิศทางใหม่สำหรับการจัดวางและการดำเนินการ POSM ของ 'เล่น' คอลเลกชัน. 1 ตำแหน่งการจัดวางกลยุทธ์ของเราคือเพื่อให้แน่ใจว่าการเก็บรวบรวมการเล่นจะอยู่ในสถานที่ที่เรายังไม่ได้มีหนูของเราบนจอแสดงผล ซึ่งหมายความว่าเราจะต้องมีพวกเขาในสถานที่ที่เพิ่มขึ้นในร้านค้าและไม่ได้อยู่ในสถานที่ที่มีอยู่หรือในอ่าวที่มีตราสินค้าของเรา เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังนี้คือการที่เรากำลังมองหาแรงกระตุ้นการซื้อของรูปแบบเหล่านี้และการกำหนดเป้าหมายผู้บริโภคที่อาจไม่จำเป็นต้องอยู่ในตลาดสำหรับเมาส์ แต่จะดึงดูดให้ดึงดูดสายตาของคอลเลกชัน ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้มันเป็นความจำเป็นที่เรามีอยู่ในร้านค้าส่งสินค้าทางเรือที่จะถือและบ้านรุ่นคอลเลกชันเล่น. เราจะต้องพยายามที่จะสื่อสารนี้ไปยังผู้ค้าปลีกของเราเมื่อเราเริ่มที่จะขายในการเก็บรวบรวมการเล่นในร้าน แต่เรา จะยังต้องให้แน่ใจว่าผู้ค้าของเราที่มีความกระตือรือร้นในการใช้หลักการนี้เมื่อพวกเขามีการดำเนินการเยี่ยมชมร้านค้าของพวกเขาเพื่อให้แน่ใจว่ารูปแบบการเล่นจะมองเห็นได้เฉพาะในสถานที่ที่เพิ่มขึ้น. 2 POSM และส่งเพื่อที่จะลดความซับซ้อนของการใช้งานของ POSM ในร้านเราจะไม่นำมาใช้วิธีการดังต่อไปนี้ในการผลิต 'ส่งสินค้าทางเรือที่ใช้แล้วทิ้ง' ที่ได้รับการบรรจุในการจัดจำหน่าย แต่เราจะผลิต 'ส่งสินค้าทางเรือถาวร' นำไปใช้ในร้านค้าและเติมเต็มในการจัดเก็บโดยตัวแทนจำหน่ายและ / หรือทีมการขายสินค้าของเรา นี้ง่ายกระบวนการผลิตและยังช่วยให้มั่นใจว่าคุณภาพของ POSM ของเราเขาจะยังคงรักษา ต้นแบบเดียวกันจะใช้ความคิดสร้างสรรค์ในการออกแบบตามด้านล่าง ทุกประเทศต้องการในการผลิตและส่งสินค้าทางเรือ POSM ในไตรมาส 1 ปีในการเตรียมการสำหรับการเปิดตัวคอลเลกชันเล่น ส่งสินค้าทางเรือเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่ได้รับการจัดวางกลยุทธ์ด้านบนเพื่อให้แน่ใจว่าเรามีการเก็บรวบรวมการเล่นในตำแหน่งที่เพิ่มขึ้น. กว่าสองสัปดาห์ต่อมาโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าขนาดที่ดีที่สุดสำหรับผู้ส่งในร้านค้าของคุณโดยการพูดคุยกับทีมงานขายของคุณ . ตัวอย่างเช่นถ้าขนาด 3x4 มีขนาดใหญ่เกินไปกรุณาแทนที่จะใช้การออกแบบที่มีขนาดเล็กลงเพื่อให้นานที่สุดเท่าที่จะได้รับการรับรองโดยร้านค้าและใช้! สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการจะทำคือการผลิตส่งสินค้าทางเรือเหล่านี้เพียงพบว่าพวกเขาไม่ได้รับการใช้ในร้านค้าเพราะพวกเขามีขนาดใหญ่เกินไป เราสามารถหลีกเลี่ยงปัญหานี้ในขณะนี้โดยการออกแบบขนาดที่เหมาะกับความต้องการของร้านค้า กรุณายังมั่นใจว่าวัสดุที่ใช้ในการขนส่งสินค้าเป็นของที่มีคุณภาพสูงสุดและวัสดุอะคริลิของแข็งควรใช้ -. โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสีขาวเราจะยังต้องมีการออกจากกล่องหน่วยแสดงผล POSM ของคอลเลกชันเล่นในร้านค้า ได้เป็นอย่างดี โปรดทราบว่าความต้องการนี้จะนอกเหนือไปจากที่มีอยู่ 'ไร้สายอื่น ๆ ' ยืนและควรจะอยู่ในร้านเพื่อสนับสนุนการส่งสินค้าทางเรือ จะเป็นการดีที่เราควรจะมีทั้งหมด 5 รูปแบบของคอลเลกชันในการเล่นการสาธิตการแสดงผล POMS แต่พื้นที่ควรจะยับยั้งกรุณามุ่งเน้นไปที่ 3 รูปแบบตัวอักษรสำหรับการแสดงผล โปรดดูว่าเราสามารถบูรณาการนี้พร้อมกับส่งสินค้าทางเรือ. กรุณามีความพร้อมโดยร่างที่ 2 ของการอภิปราย Q1 marcoms (สัปดาห์แรก 7 มีนาคม) ประมาณการเกี่ยวกับปริมาณการส่งสินค้าทางเรือหน่วย POSM สาธิตเช่นเดียวกับการใช้จ่ายโดยรวม กรุณายังมีรายละเอียดเพิ่มเติมพร้อมรายชื่อร้านค้าที่เราจะมีหน่วย POSM สาธิตและส่งสินค้าทางเรือได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

ต่อไปถึงสัปดาห์สุดท้ายของการประชุม ftf ใน KL , ฉันได้กล่าวกับ moninder และเราได้สอดคล้องกับทิศทางใหม่สำหรับการจัดวางและการใช้ posm ของ ' เล่น ' คอลเลกชัน .

1 . การจัดวาง


วางกลยุทธ์ของเราคือเพื่อ ให้แน่ใจว่า เล่นเก็บอยู่ในสถานที่ที่เราอยู่ในขณะนี้ไม่มีหนูของเราบนจอแสดงผลนั่นหมายความว่าเราจะต้องมีพวกเขาในสถานที่ที่เพิ่มขึ้นในร้านค้าและไม่อยู่ในตำแหน่งเดิม หรือในบริเวณที่มีตราสินค้าของเรา เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังนี้คือว่า เรากำลังมองหาซื้อแรงกระตุ้นของโมเดลเหล่านี้และเป้าหมายของผู้บริโภค ที่อาจจะไม่ได้อยู่ในตลาดสำหรับหนู แต่ชอบสีสันของคอลเลกชัน เป็นส่วนหนึ่งของนี้มันจำเป็นที่เราต้องพร้อมในการส่งสินค้าและเก็บไว้ที่บ้านเล่นคอลเลกชันรุ่น

เราจะต้องพยายามสื่อสารไปยังผู้ค้าของเรา เมื่อเราเริ่มขายในเล่นเก็บเข้าไปในร้านค้าแต่เรายังต้องการเพื่อให้มั่นใจว่าผู้ค้าของเราอย่างการใช้หลักการนี้เมื่อพวกเขามีการจัดเก็บของพวกเขาเยี่ยมชมเพื่อให้แน่ใจว่ารูปแบบการเล่นจะมองเห็นได้เฉพาะในสถานที่ที่เพิ่มขึ้น

2 posm &ผู้ขนส่ง


เพื่อลดความซับซ้อนในการใช้งานของ posm เข้าไปในร้านค้าเราจะไม่ใช้วิธีการของการผลิตรวมด้านล่าง ' ทิ้ง ' ที่บรรจุในการกระจายสินค้า แทนที่พวกเราจะผลิต ' ต่าง ' ถาวรใช้ในร้านค้าและเติมในร้าน โดยตัวแทนจำหน่ายและ / หรือ merchandising ทีมของเรา นี้ช่วยในกระบวนการผลิต และยังยืนยันว่า เขามีคุณภาพของ posm ของเรายังคงรักษาหลักเดียวกันสร้างสรรค์จะใช้สำหรับการออกแบบตามด้านล่าง ทุกประเทศต้องการผลิต ขนส่ง และ posm ในไตรมาสที่ 1 ในการเตรียมการสำหรับเล่นคอลเลกชันเปิดตัว ส่งสินค้าทางเรือเป็นสำคัญให้กลยุทธ์การจัดวางองค์ประกอบข้างต้นเพื่อให้มั่นใจว่าเราได้เล่นเก็บในตำแหน่งที่เพิ่มขึ้น

อีกสองสัปดาห์โปรดทราบว่าขนาดที่ดีที่สุดสำหรับผู้ขนส่งสินค้าในร้านค้าของคุณโดยการปรึกษากับทีมขายของคุณ ตัวอย่างเช่น ถ้าขนาด 3x4 มีขนาดใหญ่เกินไป กรุณาแทนใช้การออกแบบที่มีขนาดเล็ก , ตราบเท่าที่มันได้รับการรับรองโดยร้านค้าและใช้ ! สิ่งสุดท้ายที่เราอยากทำคือการ ผลิต ขนส่ง เหล่านี้จะพบว่าพวกเขาไม่ได้ใช้ในร้าน เพราะมันใหญ่เกินไปเราสามารถหลีกเลี่ยงปัญหานี้โดยการออกแบบขนาดซึ่งเหมาะกับร้านค้า ความต้องการ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าวัสดุที่ใช้ในการส่งที่มีคุณภาพสูงสุดและวัสดุอะคริลิแข็งควรใช้โดยเฉพาะสีขาว

เราก็ต้องออกมาจากกล่อง posm แสดงหน่วยของเล่นชุดในร้านได้เป็นอย่างดีโปรดทราบว่านี้จะต้องนอกเหนือไปจากที่มีอยู่ไร้สาย ' เพิ่มเติม ' ที่ยืน และควรอยู่ในร้านเพื่อรองรับการส่งสินค้าทางเรือ ซึ่งเราน่าจะมีทั้งหมด 5 รูปแบบของการเล่นคอลเลกชันในการสาธิตการแสดงปอม อย่างไรก็ตามควรพื้นที่เป็นสารช่วยเน้น 3 ตัวละครรูปแบบสำหรับการแสดงผล นอกจากนี้โปรดดูวิธีการที่เราสามารถรวมด้วยกันด้วย

ส่งสินค้าทางเรือขอพร้อมร่าง 2 ของไตรมาสที่ 1 marcoms สนทนา ( เริ่มต้นสัปดาห์ที่ 7 มีนาคม ) ประมาณการปริมาณการส่งสินค้าทางเรือ , สาธิต posm หน่วย รวมทั้งต้นทุนโดยรวม กรุณามีพร้อมรายละเอียดของรายชื่อร้านค้าที่เราจะมีการสาธิต posm หน่วยและส่งสินค้าทางเรืออีกด้วย