We then discuss the growth and comp

We then discuss the growth and composition of the working-age population (age 15-64) for the world as a whole and for separate countries and regions. For the world as a whole the working-age population will continue to grow, increasing by 20% between 2010 and 2030. This is a slower rate of increase than in previous decades, however, with the growth rate continuing to fall in the coming decades. We discuss the rapid changes in age distribution that will be observed in all regions, with the older population growing faster than children and youth. The youth component of the working-age population (age 15-24) will increase by only 3% between 2010 and 2030, while the population aged 45-64 will increase by 42%

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรึกษาเราแล้วเจริญเติบโตและองค์ประกอบของประชากรวัยทำงาน (อายุ 15-64) สำหรับโลกทั้งหมด และ การแยกประเทศและภูมิภาค ในโลกทั้งหมด ประชากรวัยทำงานจะยังคงเติบโต เพิ่ม 20% ระหว่างปี 2553 และปี 2030 อยู่อัตราช้าลงของเพิ่มขึ้นกว่าทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม มีอัตราการเติบโตที่ต่อเนื่องลงในทศวรรษที่ผ่านมามา เราหารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในการกระจายของอายุที่จะพบในทุกภูมิภาค มีประชากรสูงอายุที่เติบโตเร็วกว่าเด็กและเยาวชน ส่วนเยาวชนของประชากรวัยทำงาน (อายุ 15-24) จะเพิ่มขึ้นเพียง 3% ระหว่างปี 2553 และปี 2030 ในขณะที่ประชากรที่อายุ 45-64 จะเพิ่มขึ้น 42%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นเราจะหารือเกี่ยวกับการเจริญเติบโตและองค์ประกอบของประชากรวัยทำงาน (อายุ 15-64) โลกโดยรวมและแยกต่างหากสำหรับประเทศและภูมิภาค สำหรับโลกโดยรวมประชากรวัยทำงานจะยังคงเติบโตเพิ่มขึ้น 20% ระหว่างปี 2010 และปี 2030 ซึ่งเป็นอัตราที่ช้าลงของการเพิ่มขึ้นกว่าในทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้ แต่มีอัตราการเติบโตอย่างต่อเนื่องที่จะตกอยู่ในทศวรรษที่ผ่านมา . เราหารือการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในการกระจายอายุที่จะมีการตั้งข้อสังเกตในทุกภูมิภาคท​​ี่มีประชากรที่มีอายุมากกว่าเติบโตเร็วกว่าเด็กและเยาวชน องค์ประกอบเยาวชนของประชากรวัยทำงาน (อายุ 15-24) จะเพิ่มขึ้นเพียง 3% ระหว่างปี 2010 และปี 2030 ในขณะที่ประชากรอายุ 45-64 จะเพิ่มขึ้น 42%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนั้นเราจะหารือเกี่ยวกับการเจริญเติบโต และองค์ประกอบของประชากรวัยทำงาน ( อายุ 15-64 ) สำหรับโลกทั้งหมดและแยกประเทศ และภูมิภาค สำหรับโลกทั้งหมดของประชากรวัยทำงานจะยังคงเติบโตเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ระหว่าง 2010 และ 2030 นี่สำหรับอัตราการเพิ่มขึ้นกว่าในทศวรรษก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม อัตราการเติบโตลดลงอย่างต่อเนื่องในทศวรรษที่ผ่านมา .เราได้กล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในยุคนั้น จะพบการกระจายในภูมิภาคที่มีประชากรรุ่นเก่าที่เติบโตเร็วกว่าเด็กและเยาวชน เยาวชนเป็นส่วนประกอบของประชากรวัยทำงาน ( อายุ 15-24 ) จะเพิ่มขึ้นเพียง 3 เปอร์เซ็นต์ระหว่าง 2010 และ 2030 , ในขณะที่ประชากรอายุ 45-64 จะเพิ่มขึ้น 42 %