As such, in order to close the PO,

As such, in order to close the PO, Kindly send the Invoice Copy or Delivery Order for the 1st 40% Payment of the PO 4511326412

If there is a change in the estimated job completion date, kindly revert to the HP engineer, and copy: "[e-mail]", so that the PO closure date could be revised –

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น เมื่อต้องปิดใบสั่งซื้อ กรุณาส่งสำเนาใบแจ้งหนี้หรือใบสั่งจัดส่งสำหรับ 1 40% การชำระเงินของใบสั่งซื้อ 4511326412 ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงวันสิ้นสุดของงานที่ประเมิน กรุณาย้อนกลับไปสู่วิศวกร HP และสำเนา: "[e-mail]" เพื่อที่วันปิด PO สามารถแก้ไข-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นในการสั่งซื้อเพื่อปิดใบสั่ง, กรุณาส่งใบแจ้งหนี้การคัดลอกหรือการสั่งซื้อการจัดส่งสินค้าที่ 1 40% การชำระเงินของป ณ 4511326412 หากมีการเปลี่ยนแปลงในวันที่เสร็จสมบูรณ์งานโดยประมาณที่กรุณากลับไปวิศวกร HP และคัดลอก: "[e-mail]" เพื่อให้วันปิด PO อาจถูกปรับ -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่น เพื่อปิดโป กรุณาส่งสำเนาใบแจ้งหนี้หรือการส่งมอบสินค้าสำหรับ 1 40% การชำระเงินของโป 4511326412

หากมีการเปลี่ยนแปลงในประมาณการงานวันที่เสร็จสมบูรณ์ กรุณากลับไปใช้ HP วิศวกรและคัดลอก " เครื่องมือทางอ้อมการ GBS @ HP . com " ดังนั้นวันที่ปิดโปสามารถแก้ไข–