In terms of the bodies, both compan

In terms of the bodies, both companies found the winning formula and stuck to it while the market shifted slowly away. DSLRs must start to get interesting again. With video, neither company has really pursued a high spec hybrid stills / video approach like Panasonic with the GH4. Video modes are still in the dark ages on DSLRs. As for apps & software now so vital in 2014, neither company has innovated in the apps or connectivity space. Photoshop, photo sharing, innovative apps like Hyperlapse from Instagram – all the big innovation is American. Japan does not seem to have the same software culture and remains largely hardware based.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในร่างกาย บริษัททั้งสองพบสูตรชนะ และติดมันในขณะที่ตลาดที่เปลี่ยนไปอย่างช้า ๆ DSLRs ต้องเริ่มต้นได้น่าสนใจอีก ด้วย บริษัทไม่มีจริง ๆ ติดตามผสมข้อมูลจำเพาะสูงภาพนิ่ง / วิดีโอวิธีเช่นพานาโซนิคกับ GH4 โหมดวิดีโอจะยังอยู่ในยุคมืดใน DSLRs เป็น apps &ซอฟต์แวร์ 2014 ตอนนี้สำคัญมาก บริษัทไม่มีการคิดค้นในปพลิเคชันหรือการเชื่อมต่อพื้นที่ Photoshop แบ่งปันภาพถ่าย ปพลิเคชันใหม่ ๆ เช่น Hyperlapse จากอินสตาแกรม – นวัตกรรมที่ใหญ่คืออเมริกัน ญี่ปุ่นดูเหมือนไม่ได้ มีซอฟต์แวร์เดียวกัน และยังคง เป็นฮาร์ดแวร์ที่ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของร่างกายของทั้งสอง บริษัท พบสูตรชนะและติดอยู่กับมันในขณะที่ตลาดขยับตัวช้าไป DSLRs จะ​​ต้องเริ่มต้นที่จะได้รับที่น่าสนใจอีกครั้ง กับวิดีโอ บริษัท ไม่ได้ติดตามจริงๆวิธีการที่จำเพาะสูงภาพนิ่งไฮบริด / วิดีโอเช่นพานาโซนิคที่มี GH4 โหมดวิดีโอจะยังคงอยู่ในยุคมืดใน DSLRs สำหรับปพลิเคชันและซอฟต์แวร์ที่สำคัญในขณะนี้ดังนั้นในปี 2014 บริษัท ไม่ได้มีการคิดค้นในปพลิเคชันหรือพื้นที่การเชื่อมต่อ Photoshop, แบ่งปันภาพถ่าย, ปพลิเคชันใหม่เช่น Hyperlapse จาก Instagram - ทั้งหมดนวัตกรรมใหญ่เป็นชาวอเมริกัน ญี่ปุ่นไม่ได้ดูเหมือนจะมีวัฒนธรรมซอฟต์แวร์เดียวกันและยังคงเป็นส่วนใหญ่ฮาร์ดแวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของร่างกาย , ทั้งสอง บริษัท พบว่า สูตรชนะ และติดมันในขณะที่ตลาดเลื่อนช้าออกไป DSLRs ต้องเริ่มต้นที่จะได้รับที่น่าสนใจอีกครั้ง กับวิดีโอ บริษัท ไม่ได้จริงๆตาม spec สูงผสมภาพนิ่ง / วีดีโอวิธีการเช่น Panasonic กับ gh4 . โหมดวิดีโอยังอยู่ในยุคมืดใน DSLRs . เป็นซอฟต์แวร์&ปพลิเคชัน แล้วที่สําคัญใน 2014 ,บริษัท ไม่ได้คิดค้นในปพลิเคชัน หรือ เชื่อมต่อพื้นที่ Photoshop , แบ่งปันภาพถ่าย , ปพลิเคชันใหม่ ๆเช่น hyperlapse จาก Instagram –ใหญ่ทั้งหมดนวัตกรรมเป็นชาวอเมริกัน ญี่ปุ่นดูเหมือนจะไม่ได้มีวัฒนธรรมเดียวกัน และส่วนใหญ่ยังคงฮาร์ดแวร์ซอฟต์แวร์ที่ใช้