348.21(2)(a)(a) Any person who viol

348.21(2)(a)(a) Any person who violates s. 348.17 (2) or 348.19 (3) may be required to forfeit not less than $50 nor more than $100 upon the first conviction and, upon the 2nd or each subsequent conviction within a 12-month period, may be required to forfeit not less than $100 nor more than $200.

348.21(2)(b) (b) If the load on any wheel, axle, or group of axles does not exceed the weight prescribed in s. 348.15 (3) or 348.16 or in a declaration issued under s. 348.175, or prescribed in an overweight permit issued under s. 348.27 (9m) (a) 4. with respect to a vehicle combination being operated under such a permit, by more than 2,000 pounds and if such excess can be reloaded within the normal load carrying areas, on any other wheel, axle, or axles, so that all wheels and axles are then within the statutory limits, the operator may reload as provided in this paragraph. A total of 2,000 pounds per vehicle or combination of vehicles may be reloaded under this paragraph. If reloading is accomplished and all axles or group of axles are within the legal limits, including the limits of the permit for a vehicle combination operated under a permit issued under s. 348.27 (9m) (a) 4., no forfeiture may be imposed. A vehicle or combination of vehicles under this paragraph that is not reloaded may continue to be operated upon the highway, but a forfeiture of $50 shall be imposed for failure to reload. This forfeiture shall be paid upon the basis of the citation issued by the official to the court named in the citation. Failure to pay shall subject the operator to the penalty in par. (a) or sub. (3) (a) or (3g). Violations under this paragraph shall not be considered as violations or prior convictions under par. (a) or sub. (3) to (3r).

348.21(3) (3) Except as provided in sub. (3g), and subject to sub. (3t), any person violating s. 348.15 or 348.16 or any weight limitation posted as provided in s. 348.17 (1) or in a declaration issued under s. 348.175 or authorized under s. 348.17 (3), (5), or (6) or in an overweight permit issued under s. 348.26 or 348.27 may be penalized as follows:

348.21(3)(a) (a) If the weight exceeds by 1,000 pounds or less the maximum set forth in s. 348.15 (3) or 348.16 or posted as provided in s. 348.17 (1) or in a declaration issued under s. 348.175 or authorized under s. 348.17 (3), (5), or (6) or in an overweight permit issued under s. 348.26 or 348.27, a forfeiture of not less than $50 nor more than $100 upon the first conviction and, upon the 2nd and each subsequent conviction within a 12-month period, a forfeiture of not less than $100 nor more than $200.

348.21(3)(b) (b) If the weight exceeds by more than 1,000 pounds the maximum set forth in s. 348.15 (3) or 348.16 or posted as provided in s. 348.17 (1) or in a declaration issued under s. 348.175 or authorized under s. 348.17 (3), (5), or (6) or in an overweight permit issued under s. 348.26 or 348.27, the forfeiture shall be computed according to the following schedule and in the case of violation of s. 348.15 (3) (bg) or (br) shall be computed on the basis of the weights stated in s. 348.15 (3) (bg) or (br):

348.21(3)(b)1. 1. For the first conviction, a forfeiture of not less than $50 nor more than $200 plus an amount equal to whichever of the following applies:

348.21(3)(b)1.a. a. One cent for each pound of total excess load when the total excess is not over 2,000 pounds.

348.21(3)(b)1.b. b. Three cents for each pound of total excess load if the excess is over 2,000 pounds and not over 3,000 pounds.

348.21(3)(b)1.c. c. Five cents for each pound of total excess load if the excess is over 3,000 pounds and not over 4,000 pounds.

348.21(3)(b)1.d. d. Eight cents for each pound of total excess load if the excess is over 4,000 pounds and not over 5,000 pounds.

348.21(3)(b)1.e. e. Fifteen cents for each pound of total excess load if the excess is over 5,000 pounds.

348.21(3)(b)2. 2. For the 2nd and each subsequent conviction within a 12-month period, a forfeiture of not less than $100 nor more than $300, plus an amount equal to whichever of the following applies:

348.21(3)(b)2.a. a. Two cents for each pound of total excess load when the total excess is not over 2,000 pounds.

348.21(3)(b)2.b. b. Five cents for each pound of total excess load if the excess is over 2,000 pounds and not over 3,000 pounds.

348.21(3)(b)2.c. c. Eight cents for each pound of total excess load if the excess is over 3,000 and not over 4,000 pounds.

348.21(3)(b)2.d. d. Twelve cents for each pound of total excess load if the excess is over 4,000 pounds and not over 5,000 pounds.

348.21(3)(b)2.e. e. Eighteen cents for each pound of total excess load if the excess is over 5,000 pounds.

348.21(3g) (3g) Any person who, while operating a vehicle combination that is transporting raw forest products, violates s. 348.15 or 348.16 or any weight limitation posted as provided in s. 348.17 (1) or in a declaration issued under s. 348.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

348.21(2)(a)(a) บุคคลที่ละเมิด s. 348.17 (2) หรือ 348.19 (3) อาจจะต้องสูญเสียไม่น้อยกว่า $50 หรือมากกว่า $100 แรกความเชื่อมั่น และ เมื่อ 2 หรือแต่ละความเชื่อมั่นตามมาภายในระยะเวลา 12 เดือน อาจจะต้องเสียไม่ต่ำกว่า $100 หรือมากกว่า $200348.21(2)(b) (b) ถ้าโหลดบนล้อ เพลา หรือกลุ่มใด ๆ ของเพลาไม่เกินน้ำหนักที่กำหนด ใน s. 348.15 (3) หรือ 348.16 หรือประกาศที่ออกภายใต้ s. 348.175 หรือกำหนดในการอนุญาตน้ำหนักเกินออก s. 348.27 (9 ม.) (ก) 4 เกี่ยวกับการรวมกันของรถถูกดำเนินการภายใต้ใบอนุญาตดังกล่าว โดยมากกว่า 2000 ปอนด์ และถ้าส่วนเกินดังกล่าวสามารถถูกโหลดในการโหลดปกติที่ดำเนินการพื้นที่ บน หรืออื่นใดล้อ เพลา เพลา เพื่อให้ล้อและเพลาทั้งหมด แล้วภายในขีดจำกัดตามกฎหมาย ผู้ประกอบการอาจโหลดได้ระบุไว้ในวรรคนี้ 2000 ปอนด์ ต่อรถหรือทั้งรถถังทั้งหมดอาจถูกโหลดภายใต้ย่อหน้านี้ ถ้าโหลดได้ และกลุ่มของเพลาหรือเพลาทั้งหมดจะอยู่ภายใต้กฎหมาย รวมทั้งข้อจำกัดของใบอนุญาตสำหรับชุดยานพาหนะภายใต้ใบอนุญาตออก s. 348.27 (9 ม.) (ก) 4., อาจเก็บริบไม่ได้ ยานพาหนะหรือของวรรคนี้ที่จะโหลดรถอาจยังคงดำเนินตามทางหลวง แต่ริบของ $50 จะกำหนดไว้สำหรับความล้มเหลวเพื่อโหลด เสียสิทธิ์นี้จะต้องชำระเงินเมื่อพื้นฐานของการอ้างอิงออก โดยเจ้าหน้าที่ศาลในอ้างอิง การจ่ายจะเรื่องผู้ดำเนินการลงโทษในต่อ (a) หรือย่อย (3) (ก) หรือ (3g) ละเมิดตามวรรคนี้จะไม่ถือว่าเป็นการละเมิด หรือรุนภายใต้ต่อ (a) หรือย่อย (3) ไป (3r)348.21(3) (3) ยกเว้นเป็นย่อยไว้ (3g), และอาจ มีการย่อย (3t), บุคคลใดละเมิด s. 348.15 หรือ 348.16 หรือการจำกัดน้ำหนักลงมา ใน s. 348.17 (1) หรือประกาศที่ออกภายใต้ s. 348.175 หรือได้รับอนุญาตภายใต้คู่รัก 348.17 (3), (5), หรือ (6) หรือในการอนุญาตน้ำหนักเกินออก s. 348.26 หรือ 348.27 อาจถูกลงโทษดังนี้:348.21(3)(a) (a) ถ้าน้ำหนักเกิน โดย 1,000 ปอนด์ หรือน้อย กว่าการตั้งค่าสูงสุดไว้ใน s. 348.15 (3) หรือ 348.16 หรือโพสต์ระบุไว้ในคู่รัก 348.17 (1) หรือ ในประกาศที่ออกภายใต้ s. 348.175 หรือได้รับอนุญาตภายใต้คู่รัก 348.17 (3), (5), หรือ (6) หรือใบอนุญาตมีน้ำหนักเกินออก s. 348.26 หรือ 348.27 ริบของไม่น้อยกว่า $50 หรือ $100 เมื่อแรกความเชื่อมั่น และ เมื่อ 2 และการความเชื่อมั่นภายในระยะเวลา 12 เดือน ริบของไม่น้อยกว่า $100 หรือมากกว่า $200348.21(3)(b) (b) ถ้าน้ำหนักเกินกว่า 1,000 ปอนด์ โดยชุดสูงสุดไว้ใน s. 348.15 (3) หรือ 348.16 หรือโพสต์ระบุไว้ในคู่รัก 348.17 (1) หรือ ในประกาศที่ออกภายใต้ s. 348.175 หรือได้รับอนุญาตภายใต้คู่รัก 348.17 (3), (5), หรือ (6) หรือในอนุญาตน้ำหนักเกินออกภายใต้ 348.26 หรือ 348.27 s. เปอร์จะคำนวณ ตามเวลาต่อไป และในกรณี ของการละเมิดของ s. 348.15 (3) (bg) หรือ (br) จะคำนวณตามน้ำหนักที่ระบุไว้ใน s. 348.15 (3) (bg) หรือ (br):348.21(3) (b) 1 สำหรับความเชื่อมั่นแรก ริบของไม่น้อยกว่า $50 หรือมากกว่า $200 รวมเงินเท่าใดต่อไปนี้ใช้:1.a 348.21(3) (b) . ร้อยละหนึ่งสำหรับแต่ละปอนด์ของโหลดส่วนเกินรวมเมื่อไม่เกินรวมกว่า 2000 ปอนด์348.21(3) (b) 1.b b สามเซ็นต์สำหรับแต่ละปอนด์รวมเกินโหลดถ้าเกิน กว่า 2000 ปอนด์ และไม่เกิน 3,000 ปอนด์348.21(3) (b) 1.c. c. ห้าเซ็นต์แต่ละปอนด์รวมภาระส่วนเกินถ้าเกิน กว่า 3,000 ปอนด์ และไม่เกิน 4,000 ปอนด์348.21(3) (b) 1.d. d. แปดเซ็นต์สำหรับแต่ละปอนด์รวมภาระส่วนเกินถ้าเกิน กว่า 4,000 ปอนด์ และไม่เกิน 5,000 ปอนด์348.21(3) (b) 1.e. e. สิบห้าเซ็นต์สำหรับแต่ละปอนด์รวมเกินโหลดถ้าเกิน กว่า 5,000 ปอนด์348.21(3) (b) 2 2. 2 และการความเชื่อมั่นภายในระยะเวลา 12 เดือน ริบไม่น้อยกว่า $100 หรือมากกว่า $300 รวมเงินเท่ากับซึ่งต่อไปนี้ใช้:2.a 348.21(3) (b) . สองเซ็นต์สำหรับแต่ละปอนด์รวมเกินโหลดเมื่อไม่เกินรวมกว่า 2000 ปอนด์348.21(3) (b) 2.b. b. ห้าเซ็นต์แต่ละปอนด์รวมภาระส่วนเกินถ้าเกิน กว่า 2000 ปอนด์ และไม่เกิน 3,000 ปอนด์348.21(3) (b) 2.c. c. แปดเซ็นต์สำหรับแต่ละปอนด์รวมเกินโหลดถ้าเกิน อายุกว่า 3,000 ปีและไม่เกิน 4,000 ปอนด์348.21(3) (b) 2.d. d. สิบสองเซ็นต์สำหรับแต่ละปอนด์รวมภาระส่วนเกินถ้าเกิน กว่า 4,000 ปอนด์ และไม่เกิน 5,000 ปอนด์348.21(3) (b) 2.e. e. แปดเซ็นต์สำหรับแต่ละปอนด์รวมเกินโหลดถ้าเกิน กว่า 5,000 ปอนด์348.21(3g) (3g) บุคคลใด ๆ ที่ ในขณะที่การทำงานรวมกันรถที่จะขนส่งสินค้าจากป่าดิบ ละเมิด คู่รัก 348.15 หรือ 348.16 หรือการจำกัดน้ำหนักลงตามที่ระบุ ใน s. 348.17 (1) หรือประกาศที่ออกภายใต้ s. 348

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

348.21 (2) (ก) (ก) ผู้ใดฝ่าฝืน s 348.17 (2) หรือ 348.19 (3) อาจจะต้องสูญเสียไม่น้อยกว่า $ 50 ไม่เกิน $ 100 เมื่อความเชื่อมั่นเป็นครั้งแรกและเมื่อครั้งที่ 2 หรือแต่ละความเชื่อมั่นต่อมาภายในระยะเวลา 12 เดือนอาจจะต้องสูญเสียไม่น้อยกว่า $ 100 ไม่เกิน $ 200. 348.21 (2) (ข) (ข) ถ้าโหลดบนล้อเพลาหรือกลุ่มของเพลาใด ๆ ไม่เกินน้ำหนักที่กำหนดไว้ใน s 348.15 (3) หรือ 348.16 หรือประกาศที่ออกตาม s 348.175 หรือที่กำหนดไว้ในใบอนุญาตที่มีน้ำหนักเกินที่ออกภายใต้ s 348.27 (9M) (ก) 4. ส่วนที่เกี่ยวกับการรวมกันของยานพาหนะที่ถูกดำเนินการภายใต้ใบอนุญาตดังกล่าวโดยกว่า 2,000 ปอนด์และหากส่วนเกินดังกล่าวสามารถโหลดภายในโหลดปกติแบกพื้นที่ในวงล้อ, เพลาหรือเพลาอื่น ๆ เพื่อให้ล้อและเพลาทั้งหมดแล้วภายในวงเงินตามกฎหมายผู้ประกอบการอาจจะโหลดตามที่บัญญัติไว้ในวรรคนี้ รวมเป็น 2,000 ปอนด์ต่อยานพาหนะหรือการรวมกันของยานพาหนะอาจจะโหลดใหม่ตามวรรคนี้ ถ้าการโหลดคือประสบความสำเร็จและเพลาทั้งหมดหรือกลุ่มของเพลาอยู่ภายในขอบเขตทางกฎหมายรวมถึงข้อ จำกัด ของใบอนุญาตสำหรับการรวมกันรถดำเนินการภายใต้ใบอนุญาตที่ออกตามนั้น 348.27 (9M) (ก) 4. ไม่มีการริบอาจจะกำหนด ยานพาหนะหรือการรวมกันของยานพาหนะตามวรรคนี้ที่ไม่ได้โหลดใหม่อาจจะยังคงมีการดำเนินการอยู่บนทางหลวง แต่ริบ $ 50 จะถูกกำหนดสำหรับความล้มเหลวในการโหลด ริบนี้จะต้องจ่ายเมื่อเป็นพื้นฐานของการอ้างอิงที่ออกโดยอย่างเป็นทางการไปยังศาลที่มีชื่อในการอ้างอิงได้ ความล้มเหลวในการจ่ายเงินจะต้องอยู่ภายใต้ผู้ประกอบการเพื่อลูกโทษในหุ้นที่ตราไว้ (ก) หรือย่อย (3) (ก) หรือ (3G) การละเมิดตามวรรคนี้จะไม่ได้รับการพิจารณาเป็นการละเมิดหรือความเชื่อมั่นก่อนภายใต้ตรา (ก) หรือย่อย (3) (3R). 348.21 (3) (3) ยกเว้นที่ระบุไว้ในย่อย (3G) และอาจมีการย่อย (3T) ผู้ใดฝ่าฝืน s 348.15 หรือ 348.16 หรือข้อ จำกัด น้ำหนักใด ๆ ที่โพสต์ไว้ใน s 348.17 (1) หรือในการประกาศที่ออกภายใต้ s 348.175 หรือได้รับอนุญาตภายใต้ s 348.17 (3) (5) หรือ (6) หรือในใบอนุญาตที่มีน้ำหนักเกินที่ออกภายใต้ s 348.26 หรือ 348.27 อาจถูกลงโทษดังนี้348.21 (3) (ก) (ก) ถ้าน้ำหนักเกิน 1,000 ปอนด์หรือน้อยกว่าสูงสุดที่กำหนดไว้ใน s 348.15 (3) หรือ 348.16 หรือโพสต์ไว้ใน s 348.17 (1) หรือในการประกาศที่ออกภายใต้ s 348.175 หรือได้รับอนุญาตภายใต้ s 348.17 (3) (5) หรือ (6) หรือในใบอนุญาตที่มีน้ำหนักเกินที่ออกภายใต้ s 348.26 หรือ 348.27 เป็นริบไม่น้อยกว่า $ 50 ไม่เกิน $ 100 เมื่อความเชื่อมั่นเป็นครั้งแรกและเมื่อ 2 และแต่ละความเชื่อมั่นต่อมาภายในระยะเวลา 12 เดือนที่ริบไม่น้อยกว่า $ 100 ไม่เกิน $ 200. 348.21 (3 ) (ข) (ข) ถ้าน้ำหนักเกินกว่า 1,000 ปอนด์สูงสุดที่กำหนดไว้ใน s 348.15 (3) หรือ 348.16 หรือโพสต์ไว้ใน s 348.17 (1) หรือในการประกาศที่ออกภายใต้ s 348.175 หรือได้รับอนุญาตภายใต้ s 348.17 (3) (5) หรือ (6) หรือในใบอนุญาตที่มีน้ำหนักเกินที่ออกภายใต้ s 348.26 หรือ 348.27 ริบจะถูกคำนวณตามตารางต่อไปนี้และในกรณีของการละเมิดฯ 348.15 (3) (BG) หรือ (BR) ให้คำนวณบนพื้นฐานของน้ำหนักที่ระบุไว้ใน s 348.15 (3) (BG) หรือ (BR): 348.21 (3) (ข) 1 1. เพื่อความเชื่อมั่นแรกริบไม่น้อยกว่า $ 50 ไม่เกิน $ 200 บวกจำนวนเท่ากับแล้วแต่อย่างใดดังต่อไปนี้ใช้: 348.21 (3) (ข) 1.aa ร้อยหนึ่งปอนด์ของภาระส่วนเกินทั้งหมดแต่ละเมื่อ ส่วนเกินรวมไม่เกิน 2,000 ปอนด์. 348.21 (3) (ข) 1.bb สามเซ็นต์ต่อปอนด์ของการโหลดเกินรวมแต่ละถ้าเกินที่มีมากกว่า 2,000 ปอนด์และไม่เกิน 3,000 ปอนด์. 348.21 (3) (ข) 1.cc ห้าเซ็นต์ต่อปอนด์ของการโหลดเกินรวมแต่ละถ้าเกินที่มีมากกว่า 3,000 ปอนด์และไม่เกิน 4,000 ปอนด์. 348.21 (3) (ข) 1.dd แปดเซ็นต์ต่อปอนด์ของการโหลดเกินรวมแต่ละถ้าเกินที่มีมากกว่า 4,000 ปอนด์และไม่ได้ มากกว่า 5,000 ปอนด์. 348.21 (3) (ข) 1.ee สิบห้าเซ็นต์ต่อปอนด์ของการโหลดเกินรวมแต่ละถ้าเกินที่มีมากกว่า 5,000 ปอนด์. 348.21 (3) (ข) 2 2. สำหรับ 2 และแต่ละความเชื่อมั่นต่อมาภายในระยะเวลา 12 เดือนที่ริบไม่น้อยกว่า $ 100 หรือมากกว่า $ 300, บวกจำนวนเท่ากับแล้วแต่อย่างใดดังต่อไปนี้ใช้: 348.21 (3) (ข) 2.aa สอง เซ็นต์ต่อปอนด์ของการโหลดเกินรวมแต่ละส่วนเกินเมื่อรวมไม่เกิน 2,000 ปอนด์. 348.21 (3) (ข) 2.bb ห้าเซ็นต์ต่อปอนด์ของการโหลดเกินรวมแต่ละถ้าเกินที่มีมากกว่า 2,000 ปอนด์และไม่เกิน 3,000 ปอนด์348.21 (3) (ข) 2.cc แปดเซ็นต์ต่อปอนด์ของการโหลดเกินรวมแต่ละถ้าเกินกว่า 3,000 เป็นและไม่เกิน 4,000 ปอนด์. 348.21 (3) (ข) 2.dd สิบเซ็นต์ต่อปอนด์ของการโหลดเกินรวมแต่ละ ถ้าเกินที่มีมากกว่า 4,000 ปอนด์และไม่เกิน 5,000 ปอนด์. 348.21 (3) (ข) 2.ee สิบแปดเซ็นต์ต่อปอนด์ของการโหลดเกินรวมแต่ละถ้าเกินที่มีมากกว่า 5,000 ปอนด์. 348.21 (3G) (3G) ผู้ใด ในขณะที่การดำเนินงานรวมกันของยานพาหนะที่มีการขนส่งผลิตภัณฑ์จากป่าไม้ดิบละเมิด s 348.15 หรือ 348.16 หรือข้อ จำกัด น้ำหนักใด ๆ ที่โพสต์ไว้ใน s 348.17 (1) หรือในการประกาศที่ออกภายใต้ s 348

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

348.21 ( 2 ) ( 1 ) ( 1 ) ผู้ใดฝ่าฝืน . 348.17 ( 2 ) หรือ ( 3 ) 348.19 อาจจะต้องถูกปรับไม่เกิน $ 50 หรือมากกว่า $ 100 ต่อความเชื่อมั่นก่อน และเมื่อ 2 หรือแต่ละความเชื่อมั่นตามมาภายในระยะเวลา 12 เดือน อาจจะต้องสูญเสียไม่น้อย กว่า $ 100 หรือมากกว่า $ 200348.21 ( 2 ) ( b ) ( B ) ถ้าโหลดบนล้อ , เพลา , หรือกลุ่มเพลาไม่เกินน้ำหนักที่กำหนดในเอส 348.15 ( 3 ) หรือ 348.16 หรือประกาศที่ออกตาม 348.175 สหรัฐอเมริกา หรือ กำหนดในใบอนุญาตที่ออกตาม 348.27 อ้วนเอส ( 9M ) ( 1 ) 4 ส่วนรถรวมกันอยู่ภายใต้ใบอนุญาตดังกล่าว โดยมากกว่า 2 , 000 ปอนด์ และถ้าเช่นส่วนเกินสามารถโหลดภายในปกติภาระแบกพื้นที่อื่น ล้อ เพลา และเพลา เพื่อให้ล้อและเพลาจะภายในขอบเขตตามกฎหมาย , ผู้ประกอบการสามารถโหลดตามที่บัญญัติไว้ในวรรคนี้ . รวม 2000 ปอนด์ต่อคัน หรือการรวมกันของยานพาหนะอาจจะโหลดใหม่ตามความในวรรคนี้ ถ้าโหลดได้และเพลาทั้งหมดหรือกลุ่มเพลาอยู่ภายในขอบเขตกฎหมาย รวมทั้งขอบเขตของใบอนุญาตสำหรับยานพาหนะรวมกันภายใต้ใบอนุญาตที่ออกตาม . 348.27 ( 9 ) 4 . ไม่มีคนขายของอาจจะกำหนด รถหรือการรวมกันของยานพาหนะภายใต้วรรคนี้ที่ไม่โหลดอาจยังคงถูกดำเนินการบนทางหลวง แต่รับเงิน $ 50 จะถูกกำหนดสำหรับความล้มเหลวที่จะโหลด ส่วนนี้จะถูกจ่ายบนพื้นฐานของการอ้างอิงที่ออกโดยเจ้าหน้าที่ศาลชื่อในการอ้างอิง ความล้มเหลวที่จะจ่ายให้เรื่องดำเนินการลงโทษในพาร์ ( ) หรือ Sub ( 3 ) ( ก ) หรือ ( 3G ) การละเมิดตามวรรคนี้จะไม่ถือเป็นการละเมิดหรือความเชื่อมั่นก่อนภายใต้ตราไว้หุ้นละ ( ) หรือ ( 3 ) เรือดำน้ำ ( 3R )348.21 ( 3 ) ( 3 )  ยกเว้นที่ได้ระบุไว้ในเรือดำน้ำ ( 3G ) และ เรื่องเรือดำน้ำ ( หมอลำ ) ผู้ใดฝ่าฝืน . 348.15 หรือ 348.16 หรือข้อ จำกัด น้ำหนักลงตามที่บัญญัติไว้ใน เอส 348.17 ( 1 ) หรือประกาศที่ออกตาม . 348.175 หรืออนุญาตภายใต้ S . 348.17 ( 3 ) ( 5 ) หรือ ( 6 ) หรือมีน้ำหนักเกินอนุญาตออกภายใต้ S . 348.26 หรือ 348.27 อาจถูกลงโทษ ดังนี้348.21 ( 3 ) ( ) ( ) ถ้าน้ำหนักเกิน 1000 ปอนด์หรือน้อยกว่าสูงสุดที่กำหนดไว้ใน เอส 348.15 ( 3 ) หรือ 348.16 หรือโพสต์ตามที่บัญญัติไว้ใน เอส 348.17 ( 1 ) หรือประกาศที่ออกตาม 348.175 หรือได้รับอนุญาตภายใต้ 348.17 เอสเอส ( 3 ) , ( 5 ) , ( หรือ 6 ) หรือมีน้ำหนักเกินอนุญาตออกภายใต้ S . 348.26 หรือ 348.27 , ริบไม่น้อยกว่า $ 50 หรือมากกว่า $ 100 ต่อความเชื่อมั่นก่อน และเมื่อ 2 และแต่ละความเชื่อมั่นตามมาภายในระยะเวลา 12 เดือน และรับเงินไม่ต่ำกว่า $ 100 หรือมากกว่า $ 200348.21 ( 3 ) ( b ) ( B ) ถ้าน้ำหนักเกินกว่า 1 , 000 ปอนด์สูงสุดที่กำหนดไว้ใน เอส 348.15 ( 3 ) หรือ 348.16 หรือโพสต์ตามที่บัญญัติไว้ใน เอส 348.17 ( 1 ) หรือประกาศที่ออกตาม 348.175 หรือได้รับอนุญาตภายใต้ 348.17 เอสเอส ( 3 ) , ( 5 ) , ( หรือ 6 ) หรือมีน้ำหนักเกินอนุญาตออกภายใต้ S . 348.26 หรือ 348.27 , ยาเสพติดจะถูกคำนวณตามตาราง และในกรณีของการละเมิดของ S . 348.15 ( 3 ) ( BG ) หรือ ( BR ) จะถูกคำนวณบนพื้นฐานของน้ำหนักที่ระบุไว้ใน S . 348.15 ( 3 ) ( BG ) ( หรือ BR )348.21 ( 3 ) ( b ) 1 . เพื่อความมั่นใจก่อนการทำโทษไม่น้อยกว่า $ 50 หรือมากกว่า $ 200 พร้อมใช้ เท่ากับใดต่อไปนี้ :348.21 ( 3 ) ( b ) 1 . . . ร้อยละหนึ่งสำหรับแต่ละปอนด์โหลดส่วนเกินทั้งหมดเมื่อส่วนเกินรวมไม่เกิน 2 , 000 ปอนด์348.21 ( 3 ) ( b ) 1 . บี บี 3 เซนต์สำหรับแต่ละปอนด์ส่วนเกินทั้งหมด โหลด ถ้าเกินกว่า 2 , 000 ปอนด์ และไม่เกิน 3 , 000 ปอนด์348.21 ( 3 ) ( b ) 1 . ซี. ซี. ห้าเซ็นต์สำหรับแต่ละปอนด์ส่วนเกินโหลด ถ้าเกิน รวมเป็นกว่า 3 , 000 ปอนด์ และไม่เกิน 4 , 000 ปอนด์348.21 ( 3 ) ( b ) 1 D . D . แปดเซนต์สำหรับแต่ละปอนด์ส่วนเกินทั้งหมด โหลด ถ้าเกินไม่เกิน 4000 ปอนด์ และไม่เกิน 5 , 000 ปอนด์348.21 ( 3 ) ( b ) 1 . E . E . สิบห้าเซนต์สำหรับแต่ละปอนด์ส่วนเกินทั้งหมด โหลด ถ้าเกินมีมากกว่า 5 , 000 ปอนด์348.21 ( 3 ) ( ข ) 2 . 2 . สำหรับที่ 2 และแต่ละความเชื่อมั่นตามมาภายในระยะเวลา 12 เดือน และรับเงินไม่ต่ำกว่า $ 100 หรือมากกว่า $ 300 บวกเท่ากับใดต่อไปนี้สามารถใช้ได้ :348.21 ( 3 ) ( ข ) 2 . . . สองเซ็นต์สำหรับแต่ละปอนด์โหลดส่วนเกินทั้งหมดเมื่อส่วนเกินรวมไม่เกิน 2 , 000 ปอนด์348.21 ( 3 ) ( ข ) 2 . บี บีห้าเซ็นต์สำหรับแต่ละปอนด์ส่วนเกินทั้งหมด โหลด ถ้าเกินกว่า 2 , 000 ปอนด์ และไม่เกิน 3 , 000 ปอนด์348.21 ( 3 ) ( ข ) 2 . ซี. ซี. แปดเซนต์สำหรับแต่ละปอนด์ส่วนเกินทั้งหมด โหลด ถ้าเกินมากกว่า 3000 และไม่เกิน 4 , 000 ปอนด์348.21 ( 3 ) ( ข ) 2 . D . D . 12 เซนต์สำหรับแต่ละปอนด์ส่วนเกินทั้งหมด โหลด ถ้าเกินไม่เกิน 4000 ปอนด์ และไม่เกิน 5 , 000 ปอนด์348.21 ( 3 ) ( ข ) 2 . E . E . สิบแปดเซนต์สำหรับแต่ละปอนด์ส่วนเกินทั้งหมด โหลด ถ้าเกินมีมากกว่า 5 , 000 ปอนด์348.21 ( 3G ) ( 3G )  ผู้ใด ในขณะที่ขับขี่รวมกันที่เป็นขนผลิตภัณฑ์ป่าไม้ดิบ ฝ่าฝืน . 348.15 หรือ 348.16 หรือข้อ จำกัด น้ำหนักลงตามที่บัญญัติไว้ใน เอส 348.17 ( 1 ) หรือประกาศที่ออกตาม s . 348 .