A picture memory brings to me;I loo

A picture memory brings to me;
I look across the years and see
Myself beside my mother's knee.
I feel her gentle hand restrain
My selfish moods, and know again
A child's blind sense of wrong and pain.
But wiser now,
a (wo)man gray grown,
My childhood's needs are better known.
My mother's chastening love I own.

But I love the modern mother
who can share in all our joys,
And who understands the problem
of her growing girls and boys.
She may boast that she's older
but her heart is twenty-three...
My glorious bright-eyed mother
Who is keeping young with me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำภาพนำ ฉัน
ฉันมองข้ามปี และเห็น
เองข้างหัวเข่าของแม่ได้
รู้สึกมือนุ่มของเธอสัมผัส
อารมณ์เห็นแก่ตัวของฉัน และทราบอีก
เด็กตาบอดความรู้สึกที่ไม่ถูกต้องและอาการปวด
แต่ตอนนี้ wiser
(wo) คนโต สีเทา
ความต้องการของวัยเด็กของฉันได้ดีรู้จัก
แม่ของต้องรักฉันเป็นเจ้าของได้

แต่รักแม่ทันสมัย
ที่สามารถแชร์ในสุขทั้งหมดของเรา,
และที่เข้าใจปัญหา
เธอเติบโตหญิงและชายได้
เธออาจโม้ว่า เธอคือเก่า
แต่หัวใจของเธอคือ ยี่สิบสาม...
แม่ตาสว่างรุ่งโรจน์
ที่ทำให้หนุ่มกับผมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยความจำภาพที่นำมาให้ฉัน
ที่ฉันมองข้ามปีและเห็น
ตัวเองอยู่ข้างหัวเข่าแม่ของฉัน
ฉันรู้สึกว่ามือของเธออ่อนโยนยับยั้ง
อารมณ์ความรู้สึกเห็นแก่ตัวของฉันและทราบอีกครั้ง
ความรู้สึกของเด็กตาบอดของที่ไม่ถูกต้องและความเจ็บปวด
แต่ฉลาดในขณะนี้
(wo) คนสีเทาเติบโต
ความต้องการในวัยเด็กของฉันเป็นที่รู้จักกันดีกว่า
ความรักเฆี่ยนตีแม่ของฉันฉันเองแต่ผมรักแม่สมัยใหม่ที่สามารถมีส่วนร่วมในความสุขของเราทุกคนและผู้ที่เข้าใจปัญหาของสาวที่กำลังเติบโตของเธอและชายเธออาจจะโม้ว่าเธอเป็นคนที่มีอายุมากกว่าแต่หัวใจของเธอเป็นยี่สิบสาม ... แม่สว่างตาของฉันรุ่งโรจน์ใครจะทำให้หนุ่มกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพความทรงจำทำให้ฉัน ;
ข้ามปี และมองเห็นตัวเองอยู่ข้างๆแม่ของฉัน

ผมรู้สึกเข่า มือนุ่มของเธอยับยั้ง
อารมณ์เห็นแก่ตัว และรู้อีก
ของเด็กตาบอด สำนึกผิด และความเจ็บปวด แต่ฉลาด

ตอนนี้ ( wo )
สีเทาชายโต ความต้องการของวัยเด็กของฉันจะรู้จักดี .
แม่การตีสอนรักผมเอง

แต่ฉันรักสมัยใหม่ที่สามารถแบ่งปันความสุขแม่

ของเราทั้งหมดและผู้ที่เข้าใจปัญหาของเด็กๆ เธอเติบโต
.
เธออาจจะโม้ว่าเธออายุมาก
แต่เธอหัวใจตนเอง . . . . . . .

ฉันรุ่งโรจน์สว่างตาแม่ที่ทำให้หนุ่มกับผม
.