One cannot, therefore, state that a

One cannot, therefore, state that a particular translation is good or bad without taking into consideration a myriad of factors,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งดังนั้น ไม่สามารถ รัฐแปลเฉพาะว่าดี หรือไม่ดีโดยไม่คำนึงถึงของปัจจัย,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งไม่สามารถดังนั้นรัฐที่แปลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นสิ่งที่ดีหรือไม่ดีได้โดยไม่ต้องคำนึงถึงมากมายของปัจจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งไม่ได้ ดังนั้น สภาพที่แปลโดยเฉพาะ ดี หรือ ไม่ดี โดยไม่มีการพิจารณาหลายปัจจัย