Thais also need culturespecific kno

Thais also need culturespecific knowledge. It is common, for example, for Thais to take Laos for granted and to ignore the need to study Lao language and culture. It is easy to take areas nearby with cultural similarity for granted. The U.S. does this all the time with Canada to the dismay of the Canadians who know so much about the U.S. relative to the gross US ignorance of Canada.

Thus, in terms of preparation for the AEC era, foremost is the critical need to improve the language proficiency of Thais both in English and in the languages of the ASEAN countries. All Thai college students should be developing proficiency in one Western language (normally English but it could be French, German, or another language) and one language of the ASEAN region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไทยต้องรู้ culturespecific ทั่วไป ตัวอย่าง สำหรับคนไทยจะลาวได้รับ และไม่สนใจจำเป็นต้องศึกษาภาษาลาวและวัฒนธรรมได้ ซึ่งง่ายต่อการใช้พื้นที่ในบริเวณใกล้เคียง มีความคล้ายคลึงกันทางวัฒนธรรมได้รับ สหรัฐอเมริกาไม่นี้ตลอดเวลากับแคนาดาการกังวลของชาวแคนาดาที่รู้มากเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกาเทียบไม่รู้สหรัฐฯ รวมของแคนาดาดังนั้น ในการเตรียมการสำหรับยุค AEC สำคัญได้สำคัญต้องปรับปรุงในทักษะทางภาษาของคนไทยทั้งภาษาอังกฤษ และภาษาของประเทศอาเซียน นักเรียนไทยวิทยาลัยทุกคนควรพัฒนาความเชี่ยวชาญในภาษาตะวันตกหนึ่ง (โดยปกติภาษาอังกฤษแต่อาจเป็นภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน หรือภาษาอื่น) และหนึ่งภาษาของภูมิภาคอาเซียนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนไทยยังต้องมีความรู้ culturespecific มันเป็นเรื่องธรรมดาเช่นสำหรับคนไทยที่จะใช้ประเทศลาวได้รับและที่จะไม่สนใจความต้องการที่จะศึกษาภาษาและวัฒนธรรมลาว มันเป็นเรื่องง่ายที่จะใช้พื้นที่ใกล้เคียงที่มีความคล้ายคลึงกันทางวัฒนธรรมที่ได้รับ เราทำอย่างนี้ตลอดเวลากับแคนาดาตกใจของแคนาดาที่รู้มากเกี่ยวกับญาติของสหรัฐที่จะรวมความไม่รู้ของสหรัฐแคนาดา. ดังนั้นในแง่ของการเตรียมความพร้อมสำหรับยุค AEC, สำคัญที่สุดคือความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะปรับปรุง ความสามารถทางภาษาของคนไทยทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาของประเทศในกลุ่มอาเซียน ทั้งหมดนักศึกษาไทยควรได้รับการพัฒนาความสามารถในภาษาหนึ่งตะวันตก (ปกติภาษาอังกฤษ แต่มันอาจจะเป็นฝรั่งเศส, เยอรมันหรือภาษาอื่น) และเป็นหนึ่งในภาษาของภูมิภาคอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนไทยยังต้องการความรู้ culturespecific . มันทั่วไป ตัวอย่างเช่น คนไทยใช้ลาวอนุญาต และไม่สนใจ ต้องการเรียนภาษา ลาว และ วัฒนธรรม มันเป็นเรื่องง่ายที่จะใช้พื้นที่ใกล้เคียงกับความคล้ายคลึงทางวัฒนธรรมที่ได้รับ . สหรัฐอเมริกามันตลอดเวลากับแคนาดาเพื่อความกลัวของแคนาดาที่รู้มากเกี่ยวกับสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับยอดเราไม่รู้ของแคนาดา

ดังนั้นในส่วนของการเตรียมการสำหรับยุค AEC , ชั้นดีคือ ต้องการที่สำคัญเพื่อพัฒนาความสามารถทางภาษาของคนไทย ทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาของประเทศในกลุ่มอาเซียน . นักศึกษาวิทยาลัยควรพัฒนาความสามารถในภาษาตะวันตก ( โดยปกติ แต่มันอาจเป็น ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน หรือภาษาอื่น ) และภาษาหนึ่งของภูมิภาคอาเซียน