(3) having to get much more closely

(3) having to get much more closely involved – than is ever necessary in a purely domestic situation – with employees’ (and their families’) lives as the firm moves employees from country to country

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(3) มีมากขึ้นอย่างใกล้ชิดข้อง – กว่าเคยจำเป็นในชีวิตเป็นสถานการณ์ภายในประเทศเพียงอย่างเดียวกับพนักงาน (ของครอบครัว) เป็นบริษัทย้ายพนักงานจากประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(3) ต้องได้รับอื่น ๆ อีกมากมายที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด - เกินกว่าที่เคยที่จำเป็นในสถานการณ์ในประเทศอย่างหมดจด - กับพนักงาน '(และครอบครัวของพวกเขา') มีชีวิตอยู่ในขณะที่ บริษัท จะย้ายพนักงานไปในแต่ละประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 3 ) ต้องได้รับมากขึ้นกว่าที่เคยเป็น และที่เกี่ยวข้องที่จำเป็นในสถานการณ์ในประเทศและหมดจดกับพนักงานและครอบครัวของพวกเขา ' ) ชีวิตที่เป็น บริษัท ย้ายพนักงานจากประเทศ