(1) STANDARD CHARTERED BANK (THAI)

(1) STANDARD CHARTERED BANK (THAI) PUBLIC COMPANY LIMITED incorporated in Thailand with limited liability and whose principal office in Thailand is at 90 North Sathorn Road, Bangrak, Bangkok 10500, Thailand ("SCB");

(2) CTC TREASURY SYSTEMS CO., LTD, a company registered in Thailand [ registered number [Company Number of Supplier]] whose registered office is at You can copy and paste text from other sources (including the SCyBernet) into here., (the "Supplier").

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) ดาร์ดชาร์เตอร์ดธนาคาร (ไทย) จำกัดบริษัทรวมไทยจำกัดและสำนักงานใหญ่ในประเทศไทยอยู่ที่ 90 ถนนสาทรเหนือ เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 ประเทศไทย ("ธนาคาร"); (2) CTC บริหารระบบ CO., LTD บริษัทจดทะเบียนในประเทศไทย [เลขทะเบียน [บริษัทหมายเลขของผู้จัดจำหน่าย]] อยู่สำนักงานทะเบียนที่คุณสามารถคัดลอก และวางข้อความจากแหล่งอื่น ๆ (รวมถึงการ SCyBernet) ในที่นี่, ("ซัพพลายเออร์")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ (ไทย) จำกัด จดทะเบียนในประเทศไทยมีความรับผิด จำกัด และมีสำนักงานใหญ่ในประเทศไทยอยู่ที่ 90 ถนนสาทรเหนือเขตบางรักกรุงเทพมหานคร 10500 ประเทศไทย ("ธนาคารไทยพาณิชย์"); (2) คุย TREASURY SYSTEMS CO ., LTD บริษัท ที่จดทะเบียนในประเทศไทย [หมายเลขทะเบียน [จำนวน บริษัท ผู้ผลิต]] ซึ่งมีสำนักงานจดทะเบียนเลขที่คุณสามารถคัดลอกและวางข้อความจากแหล่งอื่น ๆ (รวมทั้ง SCyBernet) ลงที่นี่. ("ผู้ผลิต")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ด ( ไทย ) จำกัด ( มหาชน ) บริษัท เมืองไทย จำกัด ความรับผิด และมีผู้อำนวยการสำนักงานในประเทศไทย อยู่ที่ 90 ถ. สาทรเหนือ บางรัก กรุงเทพฯ 10500 ( " ธนาคาร " ) ;

( 2 ) คลังระบบ CTC จํากัดเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในประเทศไทย [ หมายเลขจดทะเบียน [ บริษัท จำนวนผู้ลงทะเบียน ] ] ที่มีสำนักงานที่คุณสามารถคัดลอกและวางข้อความจากแหล่งอื่น ๆ ( รวมทั้ง scybernet ) ในที่นี่ (
" ซัพพลายเออร์ " )