Dear Supplier Partner,Over the past

Dear Supplier Partner,

Over the past few months the team have been reviewing and updating our EPW and Recall Process in order to bring consistency and simpler ways of working across our teams and for our suppliers.

Attached to this alert you will find the new Requirements Document for Product Withdrawal and Recall (60205) which document the overall process and accountabilities at each stage. We have also attached the reviewd EPW Request Form (80026) which is now intuitive with drop down boxes to aid completion.

Our expectation is that suppliers begin using the new form asap but until the 1st March 2016 we will still accept any submissions in the old format.

We have also arranged a WebEx for all suppliers on 23rd February at 10am GMT on the Supplier Network which will take attendees through the changes and guidance on how to complete the EPW Request Form. If you or your teams would like to attend the WebEx please use the following link https://www.tescosuppliernetwork.com/mod/facetoface/view.php?id=1165.

If you have any questions please do not hesitate to contact [e-mail].

Kind regards,

Tesco Policy & Standards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่ค้าซัพพลายเออร์ที่รักช่วงไม่กี่เดือนผ่านมา ทีมงานได้รับตรวจทาน และปรับปรุง EPW และเรียกกระบวนการของเราเพื่อให้สอดคล้องและง่ายวิธีการทำงาน ในทีมงานของเรา และ สำหรับซัพพลายเออร์ของเรากับการแจ้งเตือนนี้คุณจะพบเอกสารข้อกำหนดใหม่สำหรับการถอนผลิตภัณฑ์และเรียกคืน (60205) เอกสารใดกระบวนการโดยรวมและ accountabilities ในทุกขั้นตอน นอกจากนี้เรายังได้แนบ reviewd EPW ฟอร์มขอ (80026) ซึ่งขณะนี้ใช้งานง่าย ด้วยหล่นลงกล่องเพื่อช่วยให้เสร็จสมบูรณ์ ความคาดหวังของเราคือ ผู้เริ่มต้นโดยใช้แบบฟอร์มใหม่โดยเร็ว แต่ 1 มีนาคม 2559 เราจะยังคงรับส่งใด ๆ ในรูปแบบเก่าเรามีจัดใน WebEx สำหรับซัพพลายเออร์ทั้งหมดในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ที่ 10 am GMT บนเครือข่ายซัพพลายเออร์ซึ่งจะนำผู้เข้าร่วมประชุมผ่านการเปลี่ยนแปลงและแนวทางในการกรอกแบบฟอร์มขอ EPW หากคุณหรือทีมของคุณต้องการเข้าร่วม WebEx โปรดใช้ https://www.tescosuppliernetwork.com/mod/facetoface/view.php?id=1165 เชื่อมโยงการต่อไปนี้ถ้าคุณมีคำถามไม่ลังเลที่จะติดต่อ [e-mail]ด้วยความนับถือนโยบาย Tesco และมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พาร์ทเนอร์ผู้ผลิตที่รักในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาทีมงานได้รับการตรวจสอบและปรับปรุง EPW และกระบวนการเรียกคืนของเราเพื่อที่จะนำความสอดคล้องและวิธีการที่เรียบง่ายของการทำงานในทีมของเราและคู่ค้าของเรา. แนบมากับการแจ้งเตือนนี้คุณจะได้พบกับความต้องการเอกสารใหม่ สำหรับการถอนผลิตภัณฑ์และการเรียกคืน (60,205) ซึ่งเอกสารกระบวนการโดยรวมและความรับผิดชอบในแต่ละขั้นตอน นอกจากนี้เรายังได้แนบ reviewd EPW ขอแบบฟอร์ม (80026) ซึ่งขณะนี้ใช้งานง่ายด้วยเลื่อนลงกล่องที่จะช่วยให้เสร็จสิ้น. ความคาดหวังของเราคือการที่ซัพพลายเออร์เริ่มใช้รูปแบบใหม่โดยเร็ว แต่จนถึง 1 มีนาคม 2016 เราจะยังคงยอมรับการส่งใด ๆ ในเก่า รูปแบบ. เรายังมีการจัด WebEx สำหรับซัพพลายเออร์ทั้งหมดในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ที่ 10:00 GMT บนเครือข่ายผู้ผลิตซึ่งจะมีผู้เข้าร่วมประชุมผ่านการเปลี่ยนแปลงและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการที่จะดำเนินการ EPW แบบฟอร์มคำขอ หากคุณหรือทีมงานของคุณต้องการที่จะเข้าร่วม WebEx โปรดใช้ลิงค์ต่อไปนี้ https://www.tescosuppliernetwork.com/mod/facetoface/view.php?id=1165. ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อซาร่าห์ .Eykelbosch @ uk.tesco.com. ขอแสดงความนับถือเทสโก้นโยบายและมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันธมิตรผู้ผลิตที่รักกว่าไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ทีมงานได้ทบทวนและปรับปรุง epw ของเราและเรียกกระบวนการเพื่อให้สอดคล้องและวิธีที่ง่ายของการทำงานข้ามทีมของเราและซัพพลายเออร์ของเราแนบนี้เตือนคุณจะพบใหม่ความต้องการเอกสารการถอนและการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ ( 60205 ) ซึ่งเอกสารกระบวนการโดยรวมและความรับผิดชอบในแต่ละขั้นตอน เราได้แนบแบบฟอร์มขอ reviewd epw ( 80026 ) ซึ่งขณะนี้ง่ายกับแบบเลื่อนลงกล่องเพื่อช่วยสมบูรณ์ความคาดหวังของเราเป็นซัพพลายเออร์เริ่มใช้รูปแบบใหม่โดยเร็ว แต่จนถึงวันที่ 1 มีนาคม 2552 เรายังคงยอมรับการส่งในรูปแบบเก่านอกจากนี้เรายังจัด WEBEX สำหรับซัพพลายเออร์ วันที่ 23 กุมภาพันธ์เวลา 10 : 00 GMT ในผู้ผลิตเครือข่ายซึ่งจะมีผู้เข้าร่วมประชุมผ่านการเปลี่ยนแปลงและแนะนำวิธีการกรอกแบบฟอร์มขอ epw . ถ้าคุณหรือทีมของคุณต้องการเข้าร่วม WEBEX โปรดใช้ลิงค์ https://www.tescosuppliernetwork.com/mod/facetoface/view.php ต่อไปนี้ ? ID = 1 .ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ [e-mail] .ประเภทความนับถือเทสโก้ นโยบายและมาตรฐาน