The words “error” and “uncertainty”

The words “error” and “uncertainty” are
used to describe the same concept in measurement.
It is unfortunate that the term, “error’ is the standard
scientific word because usually there is no mistake or
error in making a measurement. Frequently, the
uncertainties are dominated by natural irregularities or
differences in what is being measured.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำ "พลาด" และ "ความไม่แน่นอน"ใช้เพื่ออธิบายแนวคิดเดียวกันในการวัดก็โชคร้ายที่คำว่า, "ข้อผิดพลาด ' เป็นมาตรฐานทางวิทยาศาสตร์คำเนื่องจากมักจะมีข้อผิดพลาด หรือข้อผิดพลาดในการทำการประเมิน บ่อย การความไม่แน่นอนถูกครอบงำ โดยความผิดปกติของธรรมชาติ หรือความแตกต่างในสิ่งที่ถูกวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่า "ข้อผิดพลาด" และ "ความไม่แน่นอน" มีการ
ใช้ในการอธิบายแนวคิดเดียวกันในการวัด.
มันเป็นโชคร้ายที่ในระยะ "ข้อผิดพลาด" เป็นมาตรฐาน
คำว่าวิทยาศาสตร์เพราะมักจะไม่มีข้อผิดพลาดหรือ
ข้อผิดพลาดในการวัด บ่อยครั้งที่
ความไม่แน่นอนจะถูกครอบงำโดยความผิดปกติทางธรรมชาติหรือ
ความแตกต่างในสิ่งที่ถูกวัด