Reflective roofs can reduce demand

Reflective roofs can reduce demand for air conditioning and warming of the atmosphere. Roofs can also
host photovoltaic (PV) modules that convert sunlight to electricity. In this study we assess the effects of
installing a building integrated photovoltaic (BIPV) roof on an office building in Yuma, AZ. The system
consists of thin film PV laminated to a white membrane, which lies above a layer of insulation. The solar
absorptance of the roof decreased to 0.38 from 0.75 after installation of the BIPV, lowering summertime
daily mean roof upper surface temperatures by about 5 ◦C. Summertime daily heat influx through the
roof deck fell to ±0.1 kWh/m2 from 0.3–1.0 kWh/m2. However, summertime daily heat flux from the ventilated
attic into the conditioned space was minimally affected by the BIPV, suggesting that the roof was
decoupled from the conditioned space. Daily PV energy production was about 25% of building electrical
energy use in the summer. For this building the primary benefit of the BIPV appeared to be its capacity to
generate electricity and not its ability to reduce heat flows into the building. Building energy simulations
were used to estimate the cooling energy savings and heating energy penalties for more typical buildings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังคาสะท้อนแสงสามารถลดความต้องการเครื่องปรับอากาศและภาวะโลกร้อนของบรรยากาศ หลังคาสามารถจัดแผงเซลล์แสงอาทิตย์ (PV) ที่แปลงแสงแดดให้เป็นไฟฟ้า ในการศึกษานี้ เราประเมินผลกระทบของติดตั้งหลังคาแสงอาทิตย์รวม (BIPV) อาคารสำนักงานอาคารในมา AZ. ระบบจำนวน PV ฟิล์มบางเคลือบจะเป็นสีขาวเมมเบรน ที่อยู่เหนือชั้นของฉนวนกันความร้อน แบบพลังงานแสงอาทิตย์absorptance ของหลังคาลดลงถึง 0.38 จาก 0.75 หลังจากติดตั้ง BIPV ลดจ้าหมายถึง อุณหภูมิผิวหลังคาด้านบน โดย ◦C ประมาณ 5 วัน ตอนกลางวันร้อนอีกผ่านการดาดฟ้าหลังคาตก ±0.1 ไม่/m2 จาก 0.3 – 1.0/m2 ไม่ อย่างไรก็ตาม ตอนกลางวันร้อนไหลจากที่สม่ำเสมอถังห้องใต้หลังคาเป็นพื้นที่ปรับอากาศได้รับผลจาก BIPV แนะนำหลังคาถูกผ่าdecoupled จากพื้นที่ปรับอากาศ ผลิตพลังงานแสงอาทิตย์ทุกวันได้ประมาณ 25% ของอาคารไฟฟ้าใช้พลังงานในฤดูร้อน สำหรับอาคารนี้ ประโยชน์หลักของ BIPV ที่ปรากฏ ว่าเป็นความสามารถในการสร้างไฟฟ้าและไม่สามารถลดกระแสความร้อนเข้าอาคาร อาคารจำลองพลังงานถูกใช้เพื่อประเมินการทำความเย็นประหยัดพลังงานและความร้อนการรับพลังงานสำหรับอาคารทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังคาสะท้อนแสงสามารถลดความต้องการใช้เครื่องปรับอากาศและเครื่องร้อนของบรรยากาศ หลังคายังสามารถเป็นเจ้าภาพเซลล์แสงอาทิตย์ (PV) โมดูลที่แปลงแสงแดดเป็นไฟฟ้า
ในการศึกษานี้เราจะประเมินผลกระทบของการติดตั้งแผงเซลล์แสงอาทิตย์อาคารบูรณาการ (BIPV) บนหลังคาอาคารสำนักงานใน Yuma, AZ
ระบบประกอบด้วยฟิล์มบาง PV เคลือบเยื่อสีขาวซึ่งอยู่เหนือชั้นของฉนวนกันความร้อน
แสงอาทิตย์
absorptance ของหลังคาลดลง 0.38 จาก 0.75 หลังจากการติดตั้ง BIPV
ที่ลดช่วงฤดูร้อนทุกวันเฉลี่ยหลังคาอุณหภูมิพื้นผิวด้านบนโดยประมาณ5 ◦C ฤดูร้อนไหลบ่าเข้ามาในชีวิตประจำวันความร้อนผ่านดาดฟ้าลดลงถึง± 0.1 kWh / m2 0.3-1.0 กิโลวัตต์ / m2
อย่างไรก็ตามในช่วงฤดูร้อนไหลของความร้อนในชีวิตประจำวันจากการระบายอากาศใต้หลังคาเข้าไปในพื้นที่ปรับอากาศได้รับผลกระทบน้อยที่สุดโดย BIPV บอกว่าหลังคาถูกแยกจากพื้นที่ปรับอากาศ ประจำวัน PV การผลิตพลังงานเป็นประมาณ 25% ของการสร้างไฟฟ้าใช้พลังงานในช่วงฤดูร้อน สำหรับอาคารหลังนี้ได้รับประโยชน์หลักของ BIPV ที่ดูเหมือนจะเป็นความสามารถในการผลิตกระแสไฟฟ้าและไม่สามารถในการลดความร้อนไหลเข้าไปในตัวอาคาร การจำลองการใช้พลังงานอาคารถูกนำมาใช้ในการประเมินการประหยัดพลังงานและความร้อนระบายความร้อนลงโทษพลังงานสำหรับอาคารทั่วไปมากขึ้น