The Enron scandal in 2001 has had a

The Enron scandal in 2001 has had a great impact on many investors’ confidence. Pressured by investors and criticism, the United States Congress hastily passed the Sarbanes-Oxley Act (SOX) of 2002 into law. The most contentious aspect of SOX is Section 404 (SOX 404), which requires management and external auditors to report on the adequacy of the company's Internal Control over Financial Reporting (ICOFR). This is noted by companies as the most costly aspect of the legislation to implement since documenting and testing important financial manual and automated controls requires enormous effort (Chan et al. 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องอื้อฉาวกัน Enron ในปี 2544 มีผลต่อความเชื่อมั่นของนักลงทุนจำนวนมาก กดดันจากนักลงทุนและการวิจารณ์ รัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริการีบผ่านกฎหมาย Sarbanes-อ็อกซ์เลย์ (SOX) ของ 2002 ในกฎหมาย ด้านบันเทิงของ SOX เป็นมาตรา 404 (SOX 404), ซึ่งต้องมีการจัดการและภายนอกเพื่อรายงานเกี่ยวกับความเพียงพอของการควบคุมภายในของบริษัทผ่านทางการเงินรายงาน (ICOFR) นี้เป็นข้อสังเกต โดยบริษัทเป็นด้านค่าใช้จ่ายสูงสุดของกฎหมายการใช้ตั้งแต่การจัดทำเอกสาร และการทดสอบการควบคุมอัตโนมัติและคู่มือทางการเงินที่สำคัญต้องใช้ความพยายามอย่างมาก (จัน et al. 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องอื้อฉาว Enron ในปี 2001 ได้มีผลกระทบต่อความเชื่อมั่นนักลงทุนจำนวนมาก ' แรงกดดันจากนักลงทุนและนักวิจารณ์รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเร่งรีบผ่าน Sarbanes-Oxley Act (SOX) ปี 2002 เป็นกฎหมาย ด้านที่ถกเถียงกันมากที่สุดของ SOX คือมาตรา 404 (SOX 404) ซึ่งต้องมีการจัดการและภายนอกผู้สอบบัญชีเพื่อรายงานเกี่ยวกับความเพียงพอของ บริษัท ฯ ควบคุมภายในมากกว่าการรายงานทางการเงิน (ICOFR) นี้เป็นข้อสังเกตโดย บริษัท เป็นด้านที่มีราคาแพงที่สุดของการออกกฎหมายที่จะดำเนินการตั้งแต่การจัดเก็บเอกสารและการทดสอบด้วยตนเองทางการเงินที่สำคัญและการควบคุมอัตโนมัติต้องใช้ความพยายามอย่างมาก (จัน et al. 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อื้อฉาวใน 2001 Enron มีผลกระทบที่ดีต่อนักลงทุนมีความมั่นใจ กดดันโดยนักลงทุนและวิจารณ์ , รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาผ่านกฎหมายซาร์เบนส์ Oxley อย่างเร่งรีบ ( Sox ) 2545 เป็นกฎหมาย ด้าน แย้งมากที่สุดของทีมคือมาตรา 404 ( sox 404 ) , ซึ่งจะต้องมีการจัดการและผู้สอบบัญชีเพื่อรายงานเกี่ยวกับความเพียงพอของระบบควบคุมภายในของ บริษัท ผ่านการรายงานทางการเงิน ( icofr ) นี่คือที่ระบุไว้โดย บริษัท เป็นบทเรียนราคาแพงมากที่สุดลักษณะของกฎหมายที่จะใช้ตั้งแต่เอกสารและการทดสอบที่สำคัญทางการเงินและคู่มือการควบคุมอัตโนมัติต้องใช้ความพยายามมหาศาล ( ชาน et al . 2005 )