That's luggage, not a babyOwners of

That's luggage, not a baby
Owners of "Childs Angels" may love them, but that doesn't make them real, according to Thai Smile Airways. If you want your doll to sit next to you when you fly, you have to buy a ticket, the airline says. Otherwise, the doll, which is the same size as a real baby, must be put away just like other hand luggage. Some customers are unhappy about this. They take care of their dolls like their own children and dress them up in beautiful clothes. Oh yes, if you do buy a ticket for your doll, be sure to fasten its seatbelt when the plane takes off and lands. Adapted from a story in today's Bangkok Post by Amornrat Mahitthirook.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นกระเป๋า เด็กไม่เจ้าของ "เด็กเทวดา" จะรักพวกเขา แต่ที่ไม่ทำให้จริง ตามไทยสมายล์แอร์เวย์ ถ้าคุณต้องการตุ๊กตานั่งถัดจากคุณเมื่อคุณเดินทาง คุณจะต้องซื้อตั๋ว สายการบินกล่าว มิฉะนั้น ตุ๊กตา ซึ่งมีขนาดเท่ากับลูกจริง ต้องย้ายเก็บสัมภาระอื่น ๆ เหมือนกัน ลูกค้าไม่พึงพอใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาดูแลตุ๊กตาของพวกเขาเหมือนเด็กของตัวเอง และแต่งตัวในเสื้อผ้าสวยงาม โอ้ ใช่ ถ้าคุณซื้อตั๋วสำหรับตุ๊กตาของคุณ ให้แน่ใจว่ายึดเข็มขัดนิรภัยของเมื่อเครื่องบินขึ้น และที่ดิน ดัดแปลงมาจากเรื่องราวในวันนี้บางกอกโพสต์โดยอมรรัตน์ Mahitthirook

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นเป็นกระเป๋าไม่ได้เป็นทารก
เจ้าของของ "พระเกศาแองเจิล" อาจจะรักเขา แต่ไม่ได้ทำให้พวกเขาจริงตามที่ไทยสไมล์ของสายการบิน หากคุณต้องการตุ๊กตาของคุณจะนั่งติดกับคุณเมื่อคุณบินคุณจะต้องซื้อตั๋วสายการบินกล่าวว่า มิฉะนั้นตุ๊กตาซึ่งเป็นขนาดเดียวกับทารกจริงจะต้องนำไปเช่นเดียวกับกระเป๋าอื่น ๆ ลูกค้าบางคนไม่พึงพอใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาดูแลของตุ๊กตาของพวกเขาเช่นลูกของตัวเองและแต่งตัวให้พวกเขาขึ้นมาในเสื้อผ้าที่สวยงาม โอ้ใช่ถ้าคุณทำซื้อตั๋วสำหรับตุ๊กตาของคุณให้แน่ใจว่าได้ยึดเข็มขัดนิรภัยเมื่อเครื่องบินจะปิดและที่ดิน ที่ดัดแปลงมาจากเรื่องราวในวันนี้บางกอกโพสต์โดยอมรรัตน์ Mahitthirook