Building on our existing business r

Building on our existing business relationships with our customers and leveraging from
continuous growth over the past decade, we have embarked on a further expansion
plan, which foresees multiple locations across Thailand in addition to the existing ones
mentioned above. Our aim is to build up a strong presence in selected regions in the
next years to come, which will allow us to achieve coverage of the most important areas
for the hospitality industry in Thailand - a target, which is supported by the feedback of
our customers and new regional partners that we are in negotiations with.
With a strong concentration of customers being situated in Bangkok and its metropolitan
area, we are now in the process of setting up logistics operations in order to serve our
clientele in a more effective and efficient manner.
This RFP will outline in detail the requested services, which you have been carefully preselected
to quote on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารในความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่มีอยู่ของเรากับลูกค้าของเรา และใช้จากเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องตลอดทศวรรษ เรามีการเริ่มต้นขยายเพิ่มเติมวางแผน ที่ foresees หลายแห่งทั่วประเทศไทยนอกจากอยู่ดังกล่าวข้างต้น เป้าหมายของเราคือการ สร้างค่าสถานะที่แข็งแกร่งในภูมิภาคที่คุณเลือกในการปีถัดมา ซึ่งจะช่วยให้เราบรรลุความครอบคลุมในพื้นที่ที่สำคัญที่สุดสำหรับอุตสาหกรรมในประเทศไทย - เป้าหมาย ซึ่งได้รับการสนับสนุน โดยความคิดเห็นของลูกค้าของเราและพันธมิตรภูมิภาคใหม่ที่เราเจรจาด้วยมีสมาธิที่แข็งแกร่งของลูกค้าอยู่ในกรุงเทพและปริมณฑลของตั้ง ขณะนี้เรากำลังอยู่ในระหว่างการตั้งค่าการดำเนินงานด้านโลจิสติกส์เพื่อการให้บริการของเราลูกค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น และมีประสิทธิภาพRFP นี้จะร่างรายละเอียดบริการที่ร้องขอ ที่คุณได้ถูกเลือกไว้แล้วอย่างรอบคอบการอ้างอิงใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจของเราที่มีอยู่กับลูกค้าของเราและการใช้ประโยชน์จากการ
เติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเราได้ลงมือขยายตัวต่อไป
แผนซึ่งเล็งเห็นถึงสถานที่หลายแห่งทั่วประเทศนอกเหนือไปจากที่มีอยู่
ดังกล่าวข้างต้น จุดมุ่งหมายของเราคือการสร้างสถานะที่แข็งแกร่งในภูมิภาคเลือกใน
ปีถัดมาซึ่งจะช่วยให้เราเพื่อให้บรรลุความคุ้มครองของพื้นที่ที่สำคัญที่สุด
สำหรับอุตสาหกรรมการบริการในประเทศไทย - เป้าหมายซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการตอบรับของ
ลูกค้าของเรา และพันธมิตรในภูมิภาคใหม่ที่เราอยู่ในการเจรจากับ.
ด้วยความเข้มข้นที่แข็งแกร่งของลูกค้าที่ตั้งอยู่ในเขตกรุงเทพฯและปริมณฑล
ในพื้นที่ตอนนี้เราอยู่ในขั้นตอนของการตั้งค่าการดำเนินงานโลจิสติกในการสั่งซื้อของเราที่จะให้บริการ
ลูกค้าในลักษณะที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีประสิทธิภาพ .
RFP นี้จะร่างในรายละเอียดการให้บริการที่ร้องขอซึ่งคุณได้รับการไว้ล่วงหน้าอย่างระมัดระวัง
ที่จะพูดเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารที่มีอยู่ของเราและใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับลูกค้าของเราจาก
เติบโตอย่างต่อเนื่องกว่าทศวรรษที่ผ่านมาเราได้เริ่มต้นกับแผนการขยาย
เพิ่มเติม ซึ่งเป็นมูลค่าหลายแห่งทั่วประเทศไทยนอกเหนือไปจากที่มีอยู่
ดังกล่าวข้างต้น เป้าหมายของเราคือการสร้างสถานะที่แข็งแกร่งในระดับภูมิภาคใน
ถัดมาซึ่งจะช่วยให้เราเพื่อให้บรรลุความคุ้มครองของ
พื้นที่สำคัญที่สุดสำหรับอุตสาหกรรมการบริการในประเทศไทย - เป้าหมาย ซึ่งสนับสนุนโดยข้อเสนอแนะของลูกค้าและคู่ค้าระดับภูมิภาค
ใหม่ของเราที่เราเป็นในการเจรจากับ
ที่มีความเข้มข้นที่แข็งแกร่งของลูกค้าถูกตั้งอยู่ในเขตกรุงเทพมหานครและพื้นที่กรุงเทพมหานคร
ของมันตอนนี้เราอยู่ในขั้นตอนของการตั้งค่าธุรกิจโลจิสติกส์ เพื่อที่จะให้ลูกค้าของเรา
ในประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพ .
RFP นี้จะร่างรายละเอียดการบริการที่ร้องขอ ซึ่งท่านได้รับไว้ล่วงหน้า
เสนอราคาใน .