Samples of surface water, groundwat

Samples of surface water, groundwater and drinking water were obtained from different locations of Uruguay. For arsenic, the calibration curve in the range 2.0–15 lg l-1 was prepared by accurately measuring 0.05-, 0.1-, 0.2- and 0.3-ml of the 0.6-mg l-1 intermediate standard solution, followed by the addition of 10 ml of water, 0.2 ml of 7% (v/v) sulfuric acid and
0.4 ml of 5% (w/v) potassium persulfate. The mixture was heated on a hot plate for 1 h at gentle boiling and
then cooled down at roomtemperature. Afterward, 1 ml of 7% (w/v) sodium iodide and 1 ml of concentrated
hydrochloric acid were added to carry out the prereduction of As(V) to As(III), followed by dilution to 15 ml with water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างน้ำผิวดิน น้ำ และน้ำดื่มได้รับจากตำแหน่งที่ตั้งต่าง ๆ ของอุรุกวัย สำหรับสารหนู โค้งเทียบในช่วง 2.0–15 lg l-1 ถูกเตรียม โดยการวัด 0.05, 0.1- 0.2 - และ 0.3 ml 0.6 mg l-1 กลางมาตรฐานโซลูชัน ตาม ด้วยการเพิ่ม 10 ml ของน้ำ 0.2 มิลลิลิตรของกรดซัลฟิวริก 7% (v/v) ได้อย่างถูกต้อง และ
04 มล.ของ 5% (w/v) โพแทสเซียม persulfate ส่วนผสมมีความร้อนบนจานร้อนสำหรับ h 1 ที่อ่อนโยนเดือด และ
แล้ว ระบายความร้อนด้วยลงที่ roomtemperature หลังจากนั้น 1 ml 7% (w/v) โซเดียมไอโอไดด์ และ 1 ml ของเข้มข้น
เพิ่มการปฏิบัติ prereduction ของ As(V) กับ As(III) ตามเจือจาง 15 ml น้ำกรดไฮโดรคลอริก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างน้ำผิวดินและน้ำดื่มที่ได้รับจากสถานที่แตกต่างกันของอุรุกวัย สำหรับสารหนูเส้นโค้งการสอบเทียบในช่วง 2.0-15 ลิตรแอลจี-1 ถูกจัดทำขึ้นโดยถูกต้องวัด 0.05, 0.1, 0.2 และ 0.3 มิลลิลิตร 0.6 มิลลิกรัมต่อลิตร-1 สารละลายมาตรฐานกลางตามด้วยนอกเหนือจาก 10 มล. น้ำ 0.2 มล. 7% (v / v) กรดกำมะถันและ
0.4 มล. จาก 5% (w / v) เพอร์ซัลเฟตโพแทสเซียม ส่วนผสมที่ถูกความร้อนบนจานร้อนเป็นเวลา 1 ชั่วโมงที่อ่อนโยนและเดือด
แล้วเย็นลงที่ roomtemperature ต่อจากนั้น 1 มล. จาก 7% (w / v) ไอโอไดด์โซเดียมและ 1 มิลลิลิตรของความเข้มข้น
ของกรดไฮโดรคลอริกที่ถูกเพิ่มเข้าดำเนินการ prereduction ของเป็น (V) ที่จะเป็น (III) ตามด้วยการลดสัดส่วนถึง 15 มล. กับน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างน้ำผิวดินและน้ำใต้ดิน , ดื่มน้ำได้จากสถานที่ที่แตกต่างกันของอุรุกวัย สำหรับสารหนู , รูปโค้งในช่วง 2.0 15 – LG L-1 เตรียมโดยถูกต้องวัด 0.05- 0.1- , 0.2 และ 0.3-ml ของ 0.6-mg L-1 กลางมาตรฐานโซลูชั่นตามด้วยเพิ่ม 10 มล. ของน้ำ 0.2 มิลลิลิตร 7 เปอร์เซ็นต์ ( v / v ) และกรดซัลฟูริค
04 ml 5 % ( w / v ) โพแทสเซียมเพอร์ซัลเฟต . ส่วนผสมอุ่นบนจานร้อนเป็นเวลา 1 ชั่วโมง ที่เดือดและ
แล้วเย็นที่อุณหภูมิห้องที่อ่อนโยน หลังจากนั้น 1 มิลลิลิตร 7 % ( w / v ) ไอโอไดด์โซเดียมกรดเกลือเข้มข้น 1 มิลลิลิตร
เพิ่มเพื่อดำเนินการ prereduction เป็น ( V ) เป็น ( III ) ตามด้วย 15 มล. เจือจางด้วยน้ำ