I’ve got info from Front Desk that

I’ve got info from Front Desk that below participants had early check-in 1 nights, therefore please find summary for balance of room charge as attached.

Payment of this amount to be settled direct at front desk upon check-out together with extra expenses e.g. F&B, mini bar etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ข้อมูลจากแผนกต้อนรับที่ด้านล่างผู้เข้าร่วมได้ใน 1 คืน ดังนั้น กรุณาหาสรุปสำหรับยอดดุลของค่าห้องพักตามแนบการชำระเงินนี้ยอดเงินที่จะชำระโดยตรงที่แผนกเมื่อเช็คเอาท์พร้อมกับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเช่น F & B มินิบาร์เป็นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีข้อมูลจากโต๊ะด้านหน้าที่ด้านล่างมีผู้เข้าร่วมการเช็คอินก่อนเวลา 1 คืนจึงโปรดหาบทสรุปเพื่อความสมดุลของค่าห้องพักที่แนบมา. การชำระเงินของเงินจำนวนนี้จะถูกตัดสินโดยตรงที่แผนกต้อนรับเมื่อเช็คเอาท์พร้อมกับค่าใช้จ่ายพิเศษ เช่น F & B, มินิบาร์ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ข้อมูลจากหน้าเคาน์เตอร์ด้านล่างที่ผู้เข้าร่วมได้ตรวจสอบก่อน 1 คืน ดังนั้น กรุณาหาบทสรุปเพื่อความสมดุลของราคาห้องพักที่แนบมาเงินจำนวนนี้จะถูกจัดการโดยตรง ที่หน้าเคาน์เตอร์ตามแบบด่วนพร้อมกับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเช่น F & B , มินิ บาร์ ฯลฯ