Shipment date of 30 June is not ok.

Shipment date of 30 June is not ok. We need shipment sooner than not so as not to get any stock out

Please relook at date quoted we cannot accept 30 June when we request shipment 10 June

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันจัดส่งของ 30 มิถุนายนเลย เราต้องจัดส่งเร็วกว่าไม่ดังนั้นเป็นการรับสต็อกใด ๆ ออกกรุณา relook ณวันที่เสนอราคาที่เราไม่สามารถยอมรับเมื่อเราขอจัดส่ง 10 30 มิถุนายนมิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่จัดส่งวันที่ 30 มิถุนายนไม่ได้ตกลง เราจำเป็นต้องมีการจัดส่งเร็วกว่าที่ไม่ได้เพื่อที่จะไม่ได้รับหุ้นใด ๆ ออกโปรด relook ณ วันที่ยกมาเราไม่สามารถยอมรับ 30 มิถุนายนเมื่อเราขอจัดส่ง 10 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 30 มิถุนายน ส่งไม่โอเค เราต้องส่งเร็วกว่าไม่เพื่อที่จะไม่ได้รับใด ๆ หุ้นออกกรุณา relook ที่อาจยกมาเราไม่สามารถรับ 30 มิถุนายนเมื่อเราขอส่ง 10 มิถุนายน