Following release from prison, Dani

Following release from prison, Daniel "Danny" Ocean (George Clooney) violates his parole by traveling to California to meet his partner-in-crime and friend Rusty Ryan (Brad Pitt) to propose a caper. The two go to Las Vegas to pitch the plan to wealthy friend and former casino owner Reuben Tishkoff (Elliott Gould). The plan consists of simultaneously robbing the Bellagio, The Mirage, and the MGM Grand casinos. Reuben's familiarity with casino security makes him very reluctant to get involved, but when he starts to think of it as a good way to get back at his rival, Terry Benedict (Andy García), who owns all three casinos, Reuben agrees to finance the operation. Because the casinos are required by the Nevada Gaming Commission to have enough cash on hand to cover all their patrons' bets, the three predict that, on the upcoming night of a highly anticipated boxing match, the Bellagio vault will contain more than $150,000,000.

Danny and Rusty recruit eight former colleagues and criminal specialists: Linus Caldwell (Matt Damon), a young and talented pickpocket; Frank Catton (Bernie Mac), a casino worker and con man; Virgil (Casey Affleck) and Turk Malloy (Scott Caan), a pair of gifted mechanics; Livingston Dell (Eddie Jemison), an electronics and surveillance expert; Basher Tarr (Don Cheadle), an explosives expert; Saul Bloom (Carl Reiner), an elderly con man; and "The Amazing" Yen (Shaobo Qin), an accomplished acrobat. Several of the team members carry out reconnaissance at the Bellagio to learn as much as possible about the security, the routines and behaviors of the casino staff, and the building itself. Others create a precise replica of the vault with which to practice maneuvering through its formidable security systems. During this planning phase, the team discovers that Danny's ex-wife, Tess (Julia Roberts), is Benedict's girlfriend. Rusty urges Danny to give up on the plan, believing Danny incapable of sound judgment while Tess is involved, but Danny refuses.

When the plan is put in motion, Danny goes to the Bellagio in order to be seen by Benedict, who, as expected, has him locked in a storeroom to be beaten by a bouncer called Bruiser. Bruiser, however, is a friend of Danny's, and he allows him to leave through a ventilation shaft, to meet with his team in the vault. Linus poses as a gaming commission agent and reveals to Benedict that one of his employees, Ramon Escalante, is actually Frank Catton, an ex-con. Linus and Frank stage a faux confrontation in Benedict's presence so that Linus can steal the vault access codes written on a piece of paper in Benedict's jacket. Yen is smuggled into the vault by the Malloy brothers to assist in triggering the explosive from the inside. Saul sneaks explosives into the casino vault by posing as a wealthy international arms dealer who needs especially secure safekeeping for his valuables and then pretends to have a heart attack that is treated by Rusty posing as a doctor.

The team activates a stolen device to temporarily disrupt the casino's electrical power, allowing them to breach the vault undetected. As Benedict attempts to restore order following the power outage, Rusty anonymously calls him on a cell phone that Danny had earlier planted in Tess's coat. Rusty tells him that the vaults are being raided and that all the money will be destroyed if Benedict does not cooperate in loading half the money into a van waiting outside. Benedict observes video footage of the vault that confirms Rusty's claims and complies in moving the money but orders his men to follow the van after it departs and calls a SWAT team to secure the vault and the other half of the money. The SWAT team's arrival results in a shootout which causes the incineration of the half of the money left in the vault. After assuring Benedict that the casino is secure, the officers depart at Benedict's insistence.

Benedict's men following the van discover it is being driven by remote control, and that, instead of money, it contains duffel bags full of flyers advertising prostitutes. Benedict realizes that the vault video feed he had been watching was pre-recorded, as the vault floor in the footage lacked the Bellagio logo, which had only recently been installed. A flashback reveals that Danny had used the vault replica to create the fake video Benedict had seen. The rest of the team posed as S.W.A.T. officers and took all of the money in the vault when responding to Benedict's call for police assistance. Benedict then returns to the room where he left Danny and finds him still there, apparently still being worked over by Bruiser, leaving him with no way to connect Danny to the theft. As Tess watches via security surveillance, Danny tricks Benedict into saying he would give up Tess in exchange for the money. Danny then says, "All right. I know a guy. We were in the joint together. Anybody pulls a job in the western US, he knows about it. Give me 72 hours. I'll find out who took your money". Benedict, humiliated, orders his men to escort Ocean off the premises and inform the police that Ocean is violating his parole by being in Las Vegas. Tess leaves Benedict and exits the hotel just in time to see Danny arrested. When he is released after serving "three to six months" for his parole violation, he is met by Rusty and Tess, and the three drive off, closely followed by Benedict's bodyguards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้ออกจากคุก Daniel " Danny " โอเชี่ยน (จอร์จคลูนีย์) ละเมิด parole เขา โดยเดินทางไปแคลิฟอร์เนียเพื่อตอบสนองคู่ค้าอาชญากรรมในเขาและเพื่อนสนิม Ryan (แบรดพิตต์) เสนอการกระโดดโลดเต้น สองไปลาสเวกัสขว้างแผนรวยเพื่อนและเจ้าของคาสิโนอดีต Reuben Tishkoff (ต Gould) แผนประกอบด้วยการบีบเบลลาจิโอ เดอะมิราจ และคาสิโนเอ็มจีเอ็มแกรนด์พร้อมกัน ของ Reuben คุ้นความปลอดภัยคาสิโนทำให้เขาเกรงใจมากจะมีส่วนร่วม แต่เมื่อเขาเริ่มคิดว่า มันเป็นวิธีดีเพื่อกลับมาที่คู่แข่งของเขา เทอร์รี่เบเนดิกต์ (Andy García), ที่เป็นเจ้าของคาสิโนสามทั้งหมด Reuben ตกลงการเงินการ เนื่องจากคาสิโนจำเป็น โดยนายเกมเนวาดามีเงินสดเพียงพอคงการเดิมพันทั้งหมดของพวกเขาเหนื่อยใจ สามทำนายว่า ในคืนที่เกิดขึ้นของมวยคาดว่าจะสูง เพดานเบลลาจิโอจะประกอบด้วยมากกว่า $150,000,000Danny และสนิมรับสมัครแปดอดีตเพื่อนร่วมงานและผู้เชี่ยวชาญทางอาญา: ไลนัสคอลด์เวล (แมตต์เดมอน), เป็นหนุ่ม และเก่งขโมยล้วงกระเป๋า แฟรงค์ Catton (แมค), คาสิโนของผู้ปฏิบัติงานและคอนคน เวอร์จิล (แอฟเฟล็ก Casey) และเติร์ก Malloy (สก็อต Caan), คู่ของกลศาสตร์พรสวรรค์ Livingston Dell (เอ็ดดี้ Jemison), อิเล็กทรอนิกส์และผู้เชี่ยวชาญ เฝ้าระวังการ Basher Tarr (Don Cheadle), ผู้เชี่ยวชาญวัตถุระเบิด ซาอูลบลูม (Carl Reiner), คนคอนเป็นผู้สูงอายุ และเย็น "น่าพิศวง" (ฉิน Shaobo), acrobat การสำเร็จ หลายทีมดำเนินมารวมกันที่เบลลาจิโอในการเรียนรู้มากที่สุดเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัย คำสั่ง และลักษณะการทำงานของพนักงานคาสิโน และห้อง ผู้สร้างแบบจำลองที่แม่นยำของที่ฝึกหลบหลีกผ่านระบบการรักษาความปลอดภัยอันตรายถึงชีวิต ระหว่างนี้ขั้นตอนการวางแผน ทีมงานตรวจพบว่า ของ Danny อดีตภรรยา เทสส์ (จูเลียโรเบิตส์), เป็นแฟนเบเนดิกต์ของ สนิมขอก่อนส่งกลับ Danny ในแผน เชื่อ Danny หมันเสียงพิพากษาขณะเป็นเทสส์ แต่ Danny ปฏิเสธเมื่อมีวางแผนในการเคลื่อนไหว Danny ไปยัง Bellagio เพื่อเห็นเบเนดิกต์ ใคร คาด เขาล็อคใน storeroom การปราชัย โดย bouncer เรียก Bruiser Bruiser อย่างไรก็ตาม เป็นเพื่อนกับของ Danny และเขาช่วยให้เขาปล่อยผ่านก้านระบาย กับทีมงานของเขาในเพดาน ไลนัสส่อเค้าเป็นตัวแทนสำนักงานคณะกรรมการการเล่นเกม และพบกับเบเนดิกต์ที่ หนึ่งของเขา Ramon Escalante เป็นจริงแฟรงค์ Catton อดีตการติดตั้ง ไลนัสและ Frank ขั้นเผชิญหน้า faux ในสถานะของเบเนดิกต์ที่ไลนัสสามารถขโมยรหัสเข้าถึงเพดานที่เขียนบนกระดาษในเบเนดิกต์ของเสื้อ เย็นจะเปิดไปเพดาน โดยพี่น้อง Malloy ช่วยในการทริกเกอร์ระเบิดจากภายใน ซาอู sneaks วัตถุระเบิดในตู้คาสิโน โดยตั้งเป็นตัวแทนจำหน่ายแผ่นดินประเทศมั่งคั่งที่ต้องเก็บโดยเฉพาะทางสำหรับเก็บของมีค่าแล้ว แอบมีหัวใจวายที่ได้รับการปฏิบัติ โดย Rusty วางตัวเป็นแพทย์ทีมงานเรียกใช้อุปกรณ์ที่ถูกขโมยไปรบกวนคาสิโนไฟฟ้า อนุญาตให้ละเมิดเพดานหายชั่วคราว เป็นความพยายามที่จะเรียกคืนสินค้าตามกระแสไฟเบเนดิกต์ สนิมโดยไม่ระบุชื่อเรียกเขาบนโทรศัพท์มือถือที่ Danny ได้ก่อนหน้านี้ปลูกในตราของ Tess สนิมบอกเขาว่า vaults จะมีที่เอกชน และที่ เงินทั้งหมดจะถูกทำลายโดยถ้าเบเนดิกต์ไม่ให้ความร่วมมือในการโหลดเงินครึ่งเป็นรถตู้นำ เบเนดิกต์ตรวจสอบวิดีโอของเพดานที่ยืนยันเรียกร้องของสนิม และสอดคล้องในการเคลื่อนย้ายเงิน แต่สั่งคนตามรถหลังจากที่ออก และเรียกหน่วย swat เพดานและอีกครึ่งหนึ่งของเงิน ผลถึงทีมหน่วย SWAT ยิงซึ่งทำให้การเผาครึ่งหนึ่งของเงินที่ เหลือในตู้ หลังจากเบเนดิกต์มั่นใจว่า คาสิโนที่มีความปลอดภัย เจ้าหน้าที่ออกที่ insistence ของเบเนดิกต์เบเนดิกต์ของคนต่อตู้ค้นพบจะถูกควบคุม โดยรีโมท และ เงิน ประกอบด้วยกระเป๋า duffel เต็มรูปแบบของใบปลิวโฆษณาโสเภณี เบเนดิกต์ตระหนักว่า ฟีดวิดีโอเพดานเขาก็ดูบันทึกไว้ล่วงหน้า เป็นเพดานการ ผลิตวิดีโอการขาดโลโก้เบลลาจิโอ ซึ่งมีเพียงการติด รำลึกความหลังการเปิดเผยว่า Danny ได้ใช้แบบเพดานสร้างปลอมเห็นเบเนดิกต์วิดีโอ ส่วนเหลือของทีมงานอึ้งเป็นเจ้าหน้าที่ S.W.A.T. และเอาเงินทั้งหมดในเพดานเมื่อตอบสนองการเรียกขอความช่วยเหลือตำรวจของเบเนดิกต์ เบเนดิกต์แล้วกลับไปห้องที่เขาซ้าย Danny และพบว่าเขายังคงมี เห็นได้ชัดว่ายังมีการทำงาน โดย Bruiser ทิ้งเขากับวิธีเชื่อมต่อ Danny ขโมย เป็นเทสส์นาฬิกาผ่านเฝ้าระวังรักษาความปลอดภัย Danny เคล็ดลับเบเนดิกต์เชื่อว่า เขาจะให้ขึ้น Tess เพื่อแลกกับเงิน Danny แล้วกล่าวว่า "สิทธิทั้งหมด ฉันรู้ว่าผู้ชาย ได้ในการร่วมกัน ใครดึงงานในตะวันตกเรา เขารู้เกี่ยวกับมัน ให้ 72 ชั่วโมง ฉันจะหาที่เอาเงินของคุณ" เบเนดิกต์ ชิง สั่งซื้อคนเพื่อพิทักษ์ทะเลปิดสถานที่ และแจ้งให้ตำรวจทราบว่า มหาสมุทรเป็นละเมิด parole ของเขา โดยในลาสเวกัส เทสส์ใบเบเนดิกต์ และออกจากโรงแรมในเวลาดู Danny จับ เมื่อเขาออกหลังจากการให้บริการ "สามถึงหกเดือน" สำหรับเขาละเมิด parole เขาถูกพบ โดยสนิมและ Tess และสามไดรฟ์ออก อย่างใกล้ชิดตาม ด้วยปืนของเบเนดิกต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ปล่อยจากคุก, แดเนียล "แดนนี่" โอเชี่ยน (จอร์จคลูนีย์) ฝ่าฝืนทัณฑ์บนโดยการเดินทางไปแคลิฟอร์เนียเพื่อตอบสนองคนที่ในความผิดทางอาญาและเพื่อนของเขาสนิมไรอัน (แบรดพิตต์) ที่จะเสนอกระโดดโลดเต้น ทั้งสองไปที่ลาสเวกัสที่จะเลือกแผนให้เพื่อนที่ร่ำรวยและเจ้าของคาสิโนอดีต Tishkoff รูเบน (เอลเลียตกูลด์) แผนประกอบด้วยพร้อมกันปล้น Bellagio, Mirage และคาสิโน MGM Grand ความคุ้นเคยรูเบนที่มีการรักษาความปลอดภัยคาสิโนที่ทำให้เขาไม่เต็มใจมากที่จะได้มีส่วนร่วม แต่เมื่อเขาเริ่มที่จะคิดว่ามันเป็นวิธีที่ดีที่จะได้รับกลับมาที่คู่ต่อสู้ของเขาเทอร์รี่เบเนดิกต์ (แอนดี้การ์เซีย), ผู้ที่เป็นเจ้าของทั้งสามคาสิโน, รูเบนตกลงที่จะจัดหาเงินทุน การทำงาน เพราะคาสิโนถูกต้องตามบ่อนกรรมาธิการเนวาดามีเงินสดในมือพอที่จะครอบคลุมการเดิมพันทั้งหมดลูกค้าของพวกเขา ', สามคาดการณ์ว่าในคืนที่จะเกิดขึ้นของการแข่งขันมวยคาดว่าจะสูงหลุมฝังศพ Bellagio จะมีมากกว่า $ 150,000,000. แดนนี่ และสนิมรับสมัครแปดอดีตเพื่อนร่วมงานและผู้เชี่ยวชาญทางอาญา: Linus Caldwell (Matt Damon), นักล้วงกระเป๋าหนุ่มและมีความสามารถ; แฟรงก์ Catton (เบอร์นีแม็ค), คนงานคาสิโนและนักโทษชาย; เฝอ (Casey Affleck) และเติร์กลอย (สกอตต์คาน) คู่ของกลศาสตร์ที่มีพรสวรรค์; ลีฟวิ่งของเดลล์ (เอ็ดดี้ Jemison), อิเล็กทรอนิกส์และผู้เชี่ยวชาญด้านการเฝ้าระวัง; Basher Tarr (ดอนชีเดิล) ผู้เชี่ยวชาญวัตถุระเบิด ซาอูลบลูม (Carl Reiner), นักโทษชายสูงอายุ และ "ปาฏิหาริย์" เยน (shaobo ฉิน), กายกรรมที่ประสบความสำเร็จ หลายของสมาชิกในทีมดำเนินการลาดตระเวนที่ Bellagio ในการเรียนรู้ให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัย, การปฏิบัติและพฤติกรรมของพนักงานคาสิโนและการสร้างตัวเอง อื่น ๆ สร้างแบบจำลองที่แม่นยำของหลุมฝังศพด้วยซึ่งในการฝึกเคลื่อนที่ผ่านระบบรักษาความปลอดภัยที่น่ากลัว ในระหว่างขั้นตอนการวางแผนนี้ทีมงานพบว่าแดนนี่อดีตภรรยาของเทสส์ (จูเลียโรเบิร์ต) เป็นแฟนสาวของเบเนดิกต์ สนิมเรียกร้องให้แดนนี่จะให้ขึ้นบนแผนเชื่อว่าแดนนี่สามารถในการตัดสินเสียงในขณะที่เทสส์ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง แต่แดนนี่ไม่ยอม. เมื่อแผนจะใส่ในการเคลื่อนไหวแดนนี่ไปที่ Bellagio เพื่อที่จะได้มองเห็นได้โดยเบเนดิกต์ที่เป็นไปตามคาด ได้เขาถูกขังอยู่ในห้องเก็บของที่จะตีโดยโกหกที่เรียกว่ามวย มวย แต่เป็นเพื่อนของแดนนี่และเขาช่วยให้เขาออกไปผ่านทางช่องระบายอากาศจะพบกับทีมงานของเขาในหลุมฝังศพ Linus poses เป็นตัวแทนคณะกรรมการการเล่นเกมและเผยให้เห็นเบเนดิกต์ที่หนึ่งในพนักงานของเขารามอนลันเตเป็นจริงแฟรงค์ Catton, อดีตนักโทษ ไลนัสและแฟรงก์เวทีเผชิญหน้ามารยาทในการปรากฏตัวของเบเนดิกต์ไลนัสเพื่อให้สามารถขโมยรหัสการเข้าถึงหลุมฝังศพที่เขียนบนแผ่นกระดาษในเสื้อเบเนดิกต์ เยนถูกลักลอบนำเข้ามาในหลุมฝังศพโดยพี่น้องลอยเพื่อช่วยในการเรียกการระเบิดจากภายใน ซาอูลย่องวัตถุระเบิดเข้าไปในหลุมฝังศพคาสิโนโดยวางตัวเป็นแขนระหว่างประเทศที่ร่ำรวยตัวแทนจำหน่ายที่ต้องการความปลอดภัยที่เชื่อถือได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสิ่งของมีค่าของเขาแล้วอ้างว่ามีอาการหัวใจวายที่รับการรักษาโดยสนิมในฐานะแพทย์. ทีมเปิดใช้งานอุปกรณ์ที่ถูกขโมยชั่วคราวรบกวน พลังงานไฟฟ้าของคาสิโนที่ช่วยให้พวกเขาที่จะละเมิดหลุมฝังศพตรวจไม่พบ ขณะที่เบเนดิกต์พยายามที่จะเรียกคืนลำดับต่อไปนี้ไฟฟ้าดับสนิมไม่ระบุชื่อเรียกเขาบนโทรศัพท์มือถือที่แดนนี่ได้ปลูกก่อนหน้านี้ในเสื้อของเทสส์ สนิมบอกเขาว่าห้องใต้ดินที่มีการบุกเข้าไปและบอกว่าเงินทั้งหมดที่จะถูกทำลายหากเบเนดิกต์ไม่ให้ความร่วมมือในการโหลดเงินครึ่งหนึ่งเข้าไปในรถตู้รออยู่ข้างนอก เบเนดิกต์สังเกตภาพวิดีโอของหลุมฝังศพที่ยืนยันการเรียกร้องของสนิมและปฏิบัติในการเคลื่อนย้ายเงิน แต่สั่งให้คนของเขาที่จะปฏิบัติตามรถตู้หลังจากที่ออกและเรียกร้องหน่วยสวาทเพื่อรักษาความปลอดภัยหลุมฝังศพและอีกครึ่งหนึ่งของเงินที่ ส่งผลมาถึงทีม SWAT ได้ในการยิงซึ่งทำให้เกิดการเผาไหม้ของครึ่งหนึ่งของเงินที่เหลืออยู่ในหลุมฝังศพ หลังจากที่ความเชื่อมั่นกับเบเนดิกต์ที่คาสิโนที่มีความปลอดภัย, เจ้าหน้าที่ออกยืนยันเบเนดิกต์. ชายเบเนดิกต์ต่อไปนี้รถตู้ค้นพบมันจะถูกขับเคลื่อนโดยการควบคุมระยะไกลและที่แทนเงินมันมีกระเป๋า duffel เต็มรูปแบบของใบปลิวโฆษณาโสเภณี เบเนดิกต์ตระหนักว่าฟีดวิดีโอหลุมฝังศพที่เขาได้รับการเฝ้าดูได้รับการบันทึกไว้ล่วงหน้าเช่นพื้นหลุมฝังศพในภาพขาดโลโก้ Bellagio ซึ่งเพิ่งจะได้รับการติดตั้ง รำลึกความหลังเผยให้เห็นว่าแดนนี่ได้ใช้แบบจำลองหลุมฝังศพในการสร้างวิดีโอปลอมเบเนดิกต์ที่เคยเห็น ส่วนที่เหลือของทีมงานโพสต์เป็นเจ้าหน้าที่หน่วย SWAT และเอาเงินทั้งหมดในหลุมฝังศพเมื่อการตอบสนองต่อข้อเรียกร้องของเบเนดิกต์เพื่อขอความช่วยเหลือตำรวจ เบเนดิกต์แล้วกลับไปที่ห้องที่เขาทิ้งแดนนี่และพบว่าเขายังคงมีเห็นได้ชัดว่ายังคงมีการทำงานไปโดยมวยปล่อยให้เขาไม่มีทางที่จะเชื่อมต่อไปสู่การขโมยแดนนี่ ในฐานะที่เป็นอาจารย์นาฬิกาผ่านการเฝ้าระวังรักษาความปลอดภัย, เทคนิคแดนนี่เบเนดิกต์เป็นบอกว่าเขาจะให้ขึ้นเทสส์เพื่อแลกกับเงิน แดนนี่แล้วกล่าวว่า "สิทธิทั้งหมด. ฉันรู้ว่าผู้ชายคน. เราอยู่ในร่วมกัน. ใครดึงงานในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกาเขารู้เกี่ยวกับมัน. ให้ฉัน 72 ชั่วโมง. ฉันจะหาผู้ที่เอาเงินของคุณ" เบเนดิกต์ที่น่าอับอายคำสั่งให้ทหารคุ้มกันมหาสมุทรนอกสถานที่และแจ้งตำรวจว่ามหาสมุทรละเมิดทัณฑ์บนของเขาโดยการอยู่ในลาสเวกัส Tess ใบเบเนดิกต์และออกจากโรงแรมเพียงแค่ในเวลาที่จะเห็นแดนนี่จับกุม เมื่อเขาถูกปล่อยออกมาหลังจากที่ให้บริการ "สามถึงหกเดือน" สำหรับการละเมิดทัณฑ์บนของเขาที่เขาจะได้พบกับสนิมและเทสส์และทั้งสามขับรถออกไปตามอย่างใกล้ชิดโดยบอดี้การ์ดเบเนดิกต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้การปล่อยจากคุก แดเนียล " แดนนี่ " โอเชี่ยน ( จอร์จ คลูนีย์ ) ฝ่าฝืนทัณฑ์บน โดยเดินทางไปแคลิฟอร์เนียเพื่อตอบสนองพันธมิตรของเขาในการก่ออาชญากรรม และเพื่อนสนิม ไรอัน ( แบรด พิตต์ ) เพื่อนำเสนอกระโดดโลดเต้น . สองไปที่ลาสเวกัสเพื่อกางแผนให้เพื่อนรวยและอดีตเจ้าของรูเบนคาสิโน tishkoff ( Elliott Gould ) แผนประกอบด้วยพร้อมกันปล้น Bellagio , ภาพลวงตาและ MGM แกรนด์คาสิโน รูเบนก็คุ้นเคยกับการรักษาความปลอดภัยคาสิโน ทำให้เขาลังเลที่จะเข้าไปเกี่ยวข้อง แต่เมื่อเขาเริ่มที่จะคิดว่ามันเป็นวิธีที่ดีที่จะได้รับกลับมาที่คู่แข่งของเขาเทอร์รี่เบเนดิกต์ ( แอนดี้ กาโอ การ์ซีอา ) , ผู้ที่เป็นเจ้าของทั้งสามคาสิโน , รูเบน ตกลงที่จะ การเงิน การปฏิบัติการเพราะ คาสิโนจะต้องโดยเนวาดา Gaming คณะกรรมการต้องมีเงินสดในมือมากพอที่จะครอบคลุมทุกลูกค้าของพวกเขาเดิมพัน สามคาดการณ์ว่า ในคืนที่จะเกิดขึ้นของคาดการณ์ไว้สูง การแข่งขันชกมวยใต้ดิน Bellagio จะมีมากกว่า $ 150000000

แดนนี่และสนิมรับสมัครแปดอดีตเพื่อนร่วมงานและทางอาญาผู้เชี่ยวชาญ : ไลนัส คาลด์เวลล์ ( แมตต์ เดม่อน )หนุ่มและมีความสามารถพิเศษนักล้วงกระเป๋า ; แฟรงค์ ปุยฝ้าย ( Bernie Mac ) , คนงานคาสิโนและนักต้มตุ๋น ; เวอร์จิล ( เคซีย์ แอฟเฟล็ก ) และเติร์ก มอลลอย ( Scott Caan ) , คู่ของกลศาสตร์ที่มีพรสวรรค์ ; ลิฟวิงสตัน เดล ( เอ็ดดี้ เจมิสัน ) , อิเล็กทรอนิกส์และผู้เชี่ยวชาญด้านการเฝ้าระวัง แบชเชอร์ ทาร์ ( ดอน ชีเดิล ) ผู้เชี่ยวชาญวัตถุระเบิด ; ซาอูล บลูม ( คาร์ล เรนเนอร์ ) เป็นนักต้มตุ๋นผู้สูงอายุ และ " น่าพิศวง " เยน ( เชาโบ ฉิน ) ได้ Acrobat .หลายของสมาชิกทีมออกไปลาดตระเวนที่ Bellagio เพื่อเรียนรู้มากที่สุดเกี่ยวกับความปลอดภัย กิจวัตร และพฤติกรรมของพนักงานที่คาสิโน , และอาคารเอง คนอื่นสร้างแบบจำลองที่แม่นยำของเซฟด้วยการฝึกการหลบหลีกผ่านระบบรักษาความปลอดภัยที่น่ากลัวของมัน ในการวางแผน , ทีมค้นพบว่าภรรยาเก่า Danny ,เทสส์ ( จูเลีย โรเบิร์ต ) เป็นแฟนของเบเน . สนิมให้แดนนี่ต้องเลิกล้มแผน โดยเชื่อว่า แดนนี่ ไม่สามารถตัดสินในขณะที่เทสเสียงด้วย แต่แดนนี่ปฏิเสธ

เมื่อแผนการถูกวางในการเคลื่อนไหว แดนนี่ไป เบลลาจิโอ เพื่อที่จะได้เห็น เบเนดิก ที่ , ตามที่คาดไว้ , มีเขาขังไว้ในห้องเก็บของที่ถูกตีโดย คนเฝ้าประตู เรียกว่ามวย . มวย , อย่างไรก็ตามเป็น เพื่อน ของ เขา และเขาจะช่วยให้เขาออกไปทางช่องระบายอากาศ เพื่อพบกับทีมของเขาในหลุมฝังศพ ไลนัส poses เป็นค่านายหน้า การเล่นเกมและแสดงให้ เบเนดิก ที่คนของเขา , ราโมน Escalante , เป็นจริง แฟรงค์ ปุยฝ้าย , con EXไลนัสและเวทีแฟรงค์ลูกอ๊อดการเผชิญหน้าในเบเนดิกต์มีอยู่เพื่อให้ไลนัสสามารถขโมย รหัสผ่านที่เขียนบนแผ่นกระดาษในแจ็คเก็ตของเบเน . เยน ลักลอบเข้าไปในห้องนิรภัยโดยลอยพี่น้องเพื่อช่วยในการทำให้ระเบิดจากภายในซาอูล sneaks ระเบิดเข้าไปในห้องคาสิโน โดยแกล้งทำเป็นรวยระหว่างประเทศอาวุธที่ต้องการโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเก็บรักษาของมีค่าของเขา แล้วแกล้งทำเป็นหัวใจวายที่ถือว่าเป็นสนิม ปลอมตัวเป็นหมอ

ทีมกระตุ้นขโมยอุปกรณ์ชั่วคราวเพื่อทำลายคาสิโนของพลังงานไฟฟ้าที่ช่วยให้พวกเขามีเพดาน ไม่สามารถตรวจพบโดยเบเนดิกต์ ความพยายามที่จะฟื้นฟูต่อไปนี้เพื่อให้ไฟฟ้าดับ เป็นสนิม ไม่ระบุชื่อเรียกเขาในโทรศัพท์ว่าแดนนี่ ก่อนหน้านี้ปลูกในเทสของเสื้อคลุม รัสตี้บอกเขาว่าห้องใต้ดินที่ถูกปล้น และว่า เงินทั้งหมดจะถูกทำลายหากเบเนดิกต์ไม่ร่วมมือในโหลดเงินครึ่งหนึ่ง ใส่รถตู้รออยู่ข้างนอกเบเนดิกต์ สังเกตภาพวิดีโอของเซฟที่ยืนยันว่าเป็นสนิมและสอดคล้องในการย้ายเงินแต่สั่งคนของเขาตามรถตู้หลังจากที่มันผ่านไป และเรียกหน่วย SWAT การหกคะเมนและอีกครึ่งหนึ่งของเงิน พวกหน่วยสวาทก็มาถึงผลในการยิงซึ่งทำให้การเผาไหม้ของครึ่งหนึ่งของเงินที่เหลืออยู่ในตู้นิรภัยหลังจากมั่นใจ เบเนดิกที่คาสิโนมีความปลอดภัย , เจ้าหน้าที่ออกที่เบเนดิกต์เรียกร้อง

' ผู้ชายตามรถตู้ค้นพบมันถูกขับเคลื่อนโดยการควบคุมระยะไกล และ แทนเงิน มีกระเป๋าเป้สะพายหลังเต็มรูปแบบของใบปลิวโฆษณาบริการ เบเนดิกว่าเซฟวิดีโอฟีดเขาจ้องมองอยู่ก่อนบันทึกเป็นตู้พื้นในภาพขาดโลโก้ Bellagio ซึ่งมีเพียงเมื่อเร็ว ๆนี้การติดตั้ง flashback พบว่าแดนนี่ได้ใช้ห้องจำลองเพื่อสร้างวิดีโอปลอมเบเนดิกได้เห็น . ส่วนที่เหลือของทีมที่เคยเป็นเจ้าหน้าที่หน่วยสวาท และเอาเงินในเซฟ เมื่อการเรียกของเบเนความช่วยเหลือตำรวจเบเนดิกต์แล้วส่งกลับไปยังห้องที่เขาซ้าย แดนนี่ และพบว่าเขายังคงมี เห็นได้ชัดว่ายังคงทำงานอยู่โดยต่อยออกจากเขา ไม่มีทางที่จะเชื่อมต่อกับแดนนี่กับการโจรกรรม เป็นนาฬิกาเทสผ่านกล้องวงจรปิด แดนนี่ เคล็ดลับเบเนดิกต์เป็นบอกว่าจะให้ขึ้นเทสในการแลกเปลี่ยนสำหรับเงิน แดนนี่ แล้วบอกว่า " ก็ได้ ฉันรู้ว่าผู้ชาย เราอยู่ในคุกด้วยกันใครดึงงานในตะวันตกเรา เขารู้เกี่ยวกับมัน 72 ชั่วโมง ฉันจะหาคนที่เอาเงินของคุณ " เบเนดิก อับอายสั่งคนของเขาเพื่อพิทักษ์มหาสมุทรนอกสถานที่ และแจ้งตำรวจว่ามหาสมุทรมันเป็นการฝ่าฝืนทัณฑ์บน โดยในลาสเวกัส เทสใบเบเนดิกต์และออกจากโรงแรม เพียงในเวลาที่จะเห็นแดนนี่ถูกจับเมื่อเขาได้รับการปล่อยตัวหลังจากการให้บริการ " สามถึงหกเดือน " สำหรับการละเมิดทัณฑ์บนของเขา เขาได้พบกับสนิมและเทส และ สาม ขับรถออกไป อย่างใกล้ชิดตามด้วยบอดี้การ์ดของเบเน .