For PWB, since this month, I would

For PWB, since this month, I would like to add column of target HC 2016 in fornt of HC column ka.
Please use HC in update version which was sent to you this morning.
It would be great to send the revised one to me not later than this Wednesday June 15th na ka.
Any questions, please feel free to ask me ka. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับสเซ ตั้งแต่เดือนนี้ อยากจะเพิ่มคอลัมน์ของเป้าหมาย HC 2016 ในหน้าของ HC คอลัมน์ kaกรุณาใช้ HC ในรุ่นปรับปรุงซึ่งส่งให้คุณตอนเช้านี้มันจะดีไปส่งหนึ่งฉบับปรับปรุงที่ฉันไม่น้อยกว่านี้ 15 มิถุนายนพุธ na kaคำถามใด ๆ กรุณาถามฉัน ka ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ PWB ตั้งแต่เดือนนี้ผมอยากจะเพิ่มคอลัมน์ของเป้าหมาย HC 2016 fornt ของ HC Ka คอลัมน์.
โดยใช้ HC ในรุ่นปรับปรุงซึ่งถูกส่งถึงคุณในเช้าวันนี้.
มันจะดีที่จะส่งการปรับปรุงอย่างใดอย่างหนึ่งกับผมไม่ได้ ช้ากว่านี้ 15 Wednesday June นะค่ะ.
คำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถามค่ะ ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับ pwb ตั้งแต่เดือนนี้ อยากจะเพิ่มคอลัมน์ของเป้าหมาย HC 2016 ในฟรอนต์ของฮีชอล กะ คอลัมน์กรุณาใช้ HC ในการปรับปรุงรุ่นที่ถูกส่งไปยังคุณเมื่อเช้านี้มันจะดีที่จะส่งแก้ไขเองไม่เกินวันพุธที่ 15 มิถุนายน นี้ค่ะคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉันค่ะ ขอบคุณครับ