Curaçao has a tropical savannah cli

Curaçao has a tropical savannah climate (Köppen climate classification As) with a dry season from January to September and a wet season from October to December.[32] The temperatures are relatively constant with small differences throughout the year. The trade winds bring cooling during the day and the same trade winds bring warming during the night. The coldest month is January with an average temperature of 26.5 °C (80 °F) and the warmest month is September with an average temperature of 28.9 °C (84 °F). The year's average maximum temperature is 31.2 °C (88 °F). The year's average minimum temperature is 25.3 °C (78 °F).
Curaçao lies outside the hurricane belt, but is still occasionally affected by hurricanes, as for example Hazel in 1954, Anna in 1961 Felix in 2007 and Omar in 2008. A landfall of a hurricane in Curaçao has not occurred since the United States National Hurricane Center started tracking hurricanes. Curaçao has, however, been directly affected by pre-hurricane tropical storms several times; the latest which did so were Tomas in 2010, Cesar in 1996, Joan-Miriam in 1988, Cora and Greta in 1978, Edith and Irene in 1971 and Francelia in 1969. The latest, Tomas, brushed Curaçao as a tropical storm, dropping as much as 265 mm (10.4 in) of precipitation on the territory, nearly half of the annual precipitation in one day.[33] This made Tomas one of the wettest events in the island's history,[34] as well as one of the most devastating; its flooding killed two people and caused over NAƒ60 million (US$28 million) in damage.[35][36]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

curaçaoมีสภาพภูมิอากาศเขตร้อนวานนาห์ (Köppenภูมิอากาศประเภทเป็น) ที่มีฤดูแล้งตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนกันยายนและฤดูฝนจากตุลาคม-ธันวาคม. [32] อุณหภูมิจะค่อนข้างคงที่มีความแตกต่างเล็ก ๆ ตลอดทั้งปี ตะเภานำมาระบายความร้อนในระหว่างวันและตะเภาเดียวกันนำร้อนในตอนกลางคืนเดือนที่หนาวเย็นเป็นมกราคมมีอุณหภูมิเฉลี่ย 26.5 ° C (80 ° F) และเดือนที่ร้อนที่สุดคือเดือนกันยายนกับอุณหภูมิเฉลี่ย 28.9 ° C (84 ° F) อุณหภูมิสูงสุดในปีเฉลี่ยอยู่ที่ 31.2 องศาเซลเซียส (88 ° F) อุณหภูมิต่ำสุดของปีเฉลี่ยอยู่ที่ 25.3 องศาเซลเซียส (78 ° F).
curaçaoอยู่นอกเข็มขัดพายุเฮอริเคน แต่ยังคงได้รับผลกระทบเป็นครั้งคราวโดยพายุเฮอริเคนเป็นเช่นสีน้ำตาลแดงในปี 1954,แอนนาในปี 1961 เฟลิกซ์ในปี 2007 และในปี 2008 omar แผ่นดินของพายุเฮอริเคนในคูราเซายังไม่ได้เกิดขึ้นตั้งแต่ประเทศสหรัฐอเมริกาศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติเริ่มต้นการติดตามพายุเฮอริเคน curaçaoได้ แต่รับผลกระทบโดยตรงจากพายุเฮอริเคนก่อนพายุฝนหลายครั้งล่าสุดที่ไม่ได้ดังนั้นในปี 2010 โทมัสซีซาร์ในปี 1996, joan-miriam ในปี 1988, cora greta และในปี 1978,อีดิ ธ และ irene ในปี 1971 และในปี 1969 francelia ล่าสุด tomas แปรงcuraçaoเป็นพายุโซนร้อนลดลงมากที่สุดเท่าที่ 265 มิลลิเมตร (10.4 ใน) ในการเร่งรัดในดินแดนเกือบครึ่งหนึ่งของฝนประจำปีในวันหนึ่ง. [33] นี้ทำ tomas หนึ่งในกิจกรรมที่ฝนตกชุกใน ประวัติศาสตร์ของเกาะ [34] รวมทั้งเป็นหนึ่งในการทำลายล้างมากที่สุดน้ำท่วมของคนสองคนที่ถูกฆ่าตายและก่อให้เกิดกว่าnaƒ60ล้านบาท (28 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในความเสียหาย. [35] [36]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Curaçao มีการชซาวันนาเขตร้อนอากาศ (Köppen อากาศประเภทเป็น) แล้งมกราคมถึงกันยายนและช่วงฤดูฝนจากเดือนตุลาคมถึงธันวาคม[32] อุณหภูมิค่อนข้างคงที่ มีความแตกต่างเล็ก ๆ ตลอดทั้งปีได้ ลมค้านำระบายความร้อนในระหว่างวัน และลมค้าเดียวนำร้อนในตอนกลางคืน กับเดือนคือ มกราคมอุณหภูมิเฉลี่ย 26.5 องศาเซลเซียส (80 ° F) และเดือนอบอุ่นคือ เดือนกันยายนอุณหภูมิเฉลี่ย 28.9 องศาเซลเซียส (84 ° F) ของปีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยจะเท่ากับ 31.2 ° C (88 ° F) อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยของปีเป็น 25.3 ° C (78 ° F) .
Curaçao อยู่นอกดาวเฮอร์ริเคน แต่เป็นผลบางจากพายุ เป็นเช่นทใน 1954 แอนนาในเฟลิกซ์ 1961 ใน 2007 และโอมาร์ในปี 2008 คอของพายุเฮอริเคนใน Curaçao ไม่เกิดเนื่องจากศูนย์พายุเฮอริเคนแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นติดตามพายุ Curaçao อย่างไรก็ตาม ได้โดยตรงผลกระทบจากพายุเขตร้อนพายุเฮอริเคนก่อนหลายครั้ง ล่าสุดที่ไม่ให้ถูกโทมัสใน 2010 ซีซาร์ในปี 1996 โจนมิเรียมในปี 1988, Cora และ Greta ใน 1978 Edith และไอรีนในปี 1971 และ Francelia ใน 1969 ล่าสุด โทมัส ทาสี Curaçao เป็นพายุเขตร้อน ปล่อยมากถึง 265 มม. (ใน 10.4) ของฝนในอาณาเขต เกือบครึ่งหนึ่งของฝนรายปีในหนึ่งวัน[33] ซึ่งทำโทมัสหนึ่งเหตุการณ์ wettest ในประวัติศาสตร์ของเกาะ, [34] และหนึ่งในที่สุดเรื่อง น้ำท่วมมันฆ่าคนสองคน และเกิดผ่าน NAƒ60 ล้าน (28 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในความเสียหาย[35][36]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

curaçao มี สภาพ อากาศตามแบบเขตร้อนที่ Savannah (การแบ่ง ประเภท เป็น สภาพ อากาศ köppen )พร้อมด้วยช่วงฤดูแล้งจากเดือนมกราคมถึงเดือนกันยายนและฤดูกาลที่เปียกชื้นที่ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเดือนธันวาคม.[ 32 ]มี อุณหภูมิ ที่มีความคงที่ขนาดเล็กพร้อมด้วยความแตกต่างที่ตลอดทั้งปี ลมแรงทางการค้าที่นำระบบระบายความร้อนในระหว่างวันและลมแรงการค้าอย่างเดียวกันนำมาอุ่นในระหว่างช่วงเวลากลางคืนเดือนหนาวเหน็บที่สุดเป็นเดือนที่มี อุณหภูมิ เฉลี่ยของ 26.5 ° C ( 80 ° F )และเดือนที่อบอุ่นมากที่สุดคือเดือนกันยายนพร้อมด้วย อุณหภูมิ โดยเฉลี่ยที่ 28.9 ° C ( 84 ° F ) อุณหภูมิ สูงสุดเฉลี่ยของปีนี้คือ 31.2 ° C ( 88 ° F ) ตั้ง อุณหภูมิ ต่ำสุดเฉลี่ยของปีนี้คือ 25.3 ° C ( 78 ° F )..
curaçao ทอดตัวอยู่ทางด้านนอกเข็มขัดพายุเฮอริเคนแต่ได้ในบางครั้งได้รับผลกระทบจาก Hurricanes ตัวอย่างเช่นต้นในปี 1954 ยังคงอยู่ในปี 1961 แอนนา Felix ในปี 2007 และโอมาร์ในปี 2008 . การไปถึงฝั่งของพายุเฮอริเคนใน curaçao ยังไม่เกิดขึ้นตั้งแต่ประเทศสหรัฐอเมริกาศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติที่เริ่มใช้งานการติดตาม Hurricanes curaçao มีแต่ถึงอย่างไรก็ตามการได้รับผลกระทบจากพายุฝนฟ้าคะนองตามแบบเขตร้อนก่อนพายุเฮอร์ริเคนหลายครั้งโดยตรงล่าสุดซึ่งก็เป็น Tomas Iriarte ในปี 2010 จักรพรรดิในปี 1996 ในปี 1988 cora joan-miriam greta และในปี 1978วอร์และไอรีนในปี 1971 และ francelia ในปี 1969 . ที่ล่าสุด, Tomas Iriarte ,ขัดเงา curaçao เป็นพายุโซนร้อน,ลดลงเป็นจำนวนมากเป็น 265 มม.( 10.4 นิ้ว)ของตกตะกอนในอาณาเขต,เกือบครึ่งหนึ่งของรายได้ตกตะกอนในหนึ่งวัน.[ 33 ]นี้ทำให้ Tomas Iriarte หนึ่งในที่เปียกที่สุดเหตุการณ์ในเกาะของประวัติศาสตร์,[ 34 ]และเป็นหนึ่งในความเสียหายมากที่สุดที่;น้ำท่วมที่ฆ่าคนทั้งสองและเกิดจากเหนือ naƒ 60 ล้านบาท( US $ 28 ล้าน)ในความเสียหาย.[ 35 ][ 36 ]