In Japan, advanced airway devices (

In Japan, advanced airway devices (Combitube, Laryngeal mask airway and Laryngeal Tube) have been used by Emergency Life-Saving Technicians (ELSTs) since 1991, and specially-trained ELSTs have been permitted to use ETI since 2004 [3]. The use of advanced airway devices in Japan, including ETI for OHCA patients, has increased year by year [4]. However, it is still unclear whether survival from OHCA is improved by the use of ETI instead of the SGA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศญี่ปุ่น ได้ใช้อุปกรณ์ขั้นสูงจำกัด(มหาชน) (Combitube ทำหน้ากาก Laryngeal และหลอด Laryngeal) โดยช่าง Emergency Life-Saving (ELSTs) พ.ศ. 2534 และ ELSTs เป็นพิเศษผ่านการฝึกอบรมได้รับอนุญาตให้ใช้ ETI ตั้งแต่ 2004 [3] การใช้อุปกรณ์ขั้นสูงจำกัด(มหาชน)ในญี่ปุ่น รวมถึงผู้ป่วย OHCA, ETI มีเพิ่มปี [4] อย่างไรก็ตาม ก็ยังไม่ชัดเจนว่าการปรับปรุงอยู่รอดจาก OHCA โดยใช้ ETI แทน SGA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศญี่ปุ่นอุปกรณ์ท่อช่วยหายใจ (Combitube, ทางเดินหายใจหน้ากากกล่องเสียงและหลอดกล่องเสียง) ได้ถูกนำมาใช้โดยช่างเทคนิคฉุกเฉินช่วยชีวิต (ELSTs) ตั้งแต่ปี 1991 และ ELSTs พิเศษผ่านการฝึกอบรมได้รับการอนุญาตให้ใช้ ETI ตั้งแต่ปี 2004 [3] การใช้อุปกรณ์ท่อช่วยหายใจในประเทศญี่ปุ่นรวมทั้ง ETI สำหรับผู้ป่วย OHCA ได้เพิ่มขึ้นทุกปี [4] แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าจะอยู่รอดจาก OHCA จะดีขึ้นโดยการใช้ ETI แทนเอสจีเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในญี่ปุ่น , อุปกรณ์การบินขั้นสูง ( combitube กล่องเสียงหลอดลมกล่องเสียง , หน้ากากและท่อ ) ถูกใช้โดยประหยัดชีวิตช่างฉุกเฉิน ( elsts ) ตั้งแต่ พ.ศ. 2534 และ elsts การฝึกอบรมพิเศษที่ได้รับอนุญาตให้ใช้รูปภาพ ตั้งแต่ปี 2004 [ 3 ] การใช้อุปกรณ์การบินที่ทันสมัยในญี่ปุ่น รวมทั้งรูปภาพ สำหรับผู้ป่วย ohca , เพิ่มขึ้นทุกปี [ 4 ] อย่างไรก็ตามมันยังไม่ชัดเจนว่ารอดชีวิตจาก ohca จะดีขึ้นโดยการใช้รูปภาพแทนของ SGA