Durch eine Bürgerinitiative im Vorf

Durch eine Bürgerinitiative im Vorfeld der Jahrtausendfeier der Stadt 1861 wurde die Gründung einer Sammlung kultureller und künstlerischer Leistungen der Bürger Braunschweigs vorbereitet. Der Historiker und Privatgelehrte Carl Schiller gründete dazu 1859 einen Sammlerverein, der erhaltenswerte Gegenstände im Herzogtum Braunschweig zusammentrug. Die in Anlehnung an die damaligen Altwarenhändler, die „Kleiderseller“, als „Die ehrlichen Kleiderseller zu Braunschweig“ bezeichnete Vereinigung besteht bis heute. Das 1861 eröffnete Stadtarchiv und die Stadtbibliothek wurden am 1. Mai 1865 durch das Städtische Museum ergänzt. Die zunächst im Neustadtrathaus eingerichtete Sammlung wurde durch Carl Schiller († 1878) ehrenamtlich geleitet, der als Gründer des Museums angesehen werden kann. Er stiftete dem Museum seine umfangreiche Privatsammlung.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Durch eine Bürgerinitiative im Vorfeld der Jahrtausendfeier wurde der Stadt 1861 ตาย Gründung einer แดน Sammlung kultureller künstlerischer vorbereitet Braunschweigs Leistungen der Bürger Der Historiker แดนชิลเลอร์ Carl Privatgelehrte gründete ต้าจู๋ปี 1859 einen Sammlerverein, der erhaltenswerte Gegenstände im เบราน์ชไวก์ Herzogtum zusammentrug ตายใน Anlehnung การตาย damaligen Altwarenhändler, "Kleiderseller" ยัง "ตาย ehrlichen Kleiderseller zu เบราน์ชไวก์" bezeichnete Vereinigung besteht bis heute อยู่ Das 1861 eröffnete Stadtarchiv แดนตาย Stadtbibliothek wurden กำลัง 1 เชียงใหม่ปี 1865 durch das ergänzt Städtische พิพิธภัณฑ์ ตาย zunächst im Neustadtrathaus eingerichtete Sammlung wurde durch Carl ชิลเลอร์ († 1878) ehrenamtlich geleitet, der ยัง Gründer des พิพิธภัณฑ์ angesehen werden kann เอ้อ พิพิธภัณฑ์ dem stiftete แซน umfangreiche Privatsammlung

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดย Eine Bürgerinitiative im Vorfeld der Jahrtausendfeier der Stadt 1861 wurde ตายGründung einer คอลเลกชัน Kultureller คาดไม่ถึงkünstlerischer Leistungen der Bürger Braunschweigs vorbereitet der Historiker คาดไม่ถึง Privatgelehrte คาร์ลชิลเลอร์gründete Dazu 1859 ระดับ Sammlerverein, der erhaltenswerte Gegenstände im Herzogtum รอนช zusammentrug ตายใน Anlehnung ตาย damaligen Altwarenhändlerตาย "Kleiderseller" ALS "ตาย ehrlichen Kleiderseller สำหรับรอนช" bezeichnete Vereinigung besteht ทวิวันนี้ ดา 1861 eröffnete Stadtarchiv และการตาย Stadtbibliothek wurden am 1 พ.ค. 1865 โดย das Städtischeพิพิธภัณฑ์ergänzt ตายzunächst im Neustadtrathaus eingerichtete คอลเลกชัน wurde โดยคาร์ลชิลเลอร์ († 1878) ehrenamtlich geleitet, ALS der Gründerเดพิพิธภัณฑ์ angesehen werden kann Er stiftete พวกพิพิธภัณฑ์วน umfangreiche Privatsammlung

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย Eine B ü rgerinitiative อิม vorfeld เดอร์ jahrtausendfeier der สตัด 1861 จาก Gr ü ndung ตาย einer sammlung kultureller und K ü nstlerischer leistungen der B ü rger braunschweigs vorbereitet . เดอร์ historiker และ privatgelehrte คาร์ลชิลเลอร์ GR ü ndete หน้าผาที่ยื่น sammlerverein เดอร์ erhaltenswerte gegenst และประสบการณ์ IM herzogtum พร zusammentrug . ตายเป็นตาย anlehnung damaligen และ ndler altwarenh ,ตาย„ kleiderseller " ถ้า„ตาย ehrlichen kleiderseller ไปยังบราวน์ชไวก์ " bezeichnete vereinigung besteht ทวิในวันนี้ . ดาส 1861 เอ้อö ffnete stadtarchiv und ตาย stadtbibliothek wurden เป็น 1 เชียงใหม่ 1865 โดยดาสเซนต์ และ พิพิธภัณฑ์และ dtische Erg NZT สินะ ตาย ซึน และ chst อิม neustadtrathaus eingerichtete sammlung ใหม่โดยคาร์ล ชิลเลอร์ ( ภีษมะ 1878 ) ehrenamtlich geleitet Gr ü nder เดอร์ ALS des พิพิธภัณฑ์ angesehen werden กาน .เอ้อ stiftete DEM พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ umfangreiche privatsammlung .