นิทานอาเซียน ประเทศอินโดนีเซีย เรื่

นิทานอาเซียน ประเทศอินโดนีเซีย เรื่อง กระจงเจ้าปัญญา
วันหนึ่ง ลูกกระจงอยากข้ามแม่น้ำไปหากินหญ้าและผลไม้อีกฝั่งแม่น้ำ แต่ไม่รู้ว่าจะผ่านเจ้าจระเข้ร้ายไปได้อย่างไร เจ้าลูกกระจงพยายามครุ่นคิดอย่างหนักจนคิดแผนดีๆขึ้นได้

เจ้าลูกกระจงกระโดดไปบนหัวของจระเข้ร้ายและเพื่อนๆจระเข้ของมันทีละตัว ๆ พร้อมกับตะโกนนับจำนวนเสียงดัง จนกระทั่งข้ามขึ้นอีกฝั่งได้สำเร็จ เมื่อทุกอย่างสำเร็จตามแผน เจ้าลูกกระจงก็หันมาหัวเราะยั่วเย้าจระเข้ร้าย

“ขอบใจนะ ลุงจระเข้ ที่ช่วยเป็นธุระทำสะพานให้ข้าข้ามแม่น้ำได้สบายๆ แถมยังไม่ต้องถูกกินอีกด้วย”
จระเข้ร้ายรู้ตัวว่าถูกหลอกก็หน้าเสีย เพื่อนๆจระเข้ต่างรุมต่อว่ามัน ด้วยความโกรธแค้น และพากันตำหนิที่เจ้าจระเข้ร้ายทำให้พวกมันต้องเสียหน้า จากวันนั้นจระเข้ร้ายก็ถูกเพื่อน ๆ เฉยเมยกับมันไปพักใหญ่ทีเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิทานอาเซียนประเทศอินโดนีเซียเรื่องกระจงเจ้าปัญญา
วันหนึ่งลูกกระจงอยากข้ามแม่น้ำไปหากินหญ้าและผลไม้อีกฝั่งแม่น้ำแต่ไม่รู้ว่าจะผ่านเจ้าจระเข้ร้ายไปได้อย่างไรเจ้าลูกกระจงพยายามครุ่นคิดอย่างหนักจนคิดแผนดีๆขึ้นได้

เจ้าลูกกระจงกระโดดไปบนหัวของจระเข้ร้ายและเพื่อนๆจระเข้ของมันทีละตัวๆ พร้อมกับตะโกนนับจำนวนเสียงดังจนกระทั่งข้ามขึ้นอีกฝั่งได้สำเร็จเมื่อทุกอย่างสำเร็จตามแผน

"ขอบใจนะลุงจระเข้ที่ช่วยเป็นธุระทำสะพานให้ข้าข้ามแม่น้ำได้สบาย ๆ แถมยังไม่ต้องถูกกินอีกด้วย"
จระเข้ร้ายรู้ตัวว่าถูกหลอกก็หน้าเสียเพื่อนๆจระเข้ต่างรุมต่อว่ามันด้วยความโกรธแค้นและพากันตำหนิที่เจ้าจระเข้ร้ายทำให้พวกมันต้องเสียหน้าจากวันนั้นจระเข้ร้ายก็ถูกเพื่อนๆ เฉยเมยกับมันไปพักใหญ่ทีเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิทานอาเซียนประเทศอินโดนีเซียเรื่องกระจงเจ้าปัญญา
วันหนึ่งลูกกระจงอยากข้ามแม่น้ำไปหากินหญ้าและผลไม้อแต่ไม่รู้ว่าจะผ่านเจ้าจระเข้ร้ายไปได้อย่างเจ้าลูกกระจงพยายามครุ่นคิดอย่างหนักจนคิดแผ
เจ้าลูกกระจงกระโดดไปบนหัวของจระเข้ร้ายและเๆพร้อมกับตะโกนนับจำนวนเสียงดังจนกระทั่งข้ามขึ้นอีกฝั่งได้สำเร็จเมื่อทุกอย่างสำเร็จตามแผน

"ขอบใจนะลุงจระเข้ที่ช่วยเป็นธุระทำสะพานให้ข้าข้ามแม่น้ำได้สแถมยังไม่ต้องถูกกินอีกด้วย"
จระเข้ร้ายรู้ตัวว่าถูกหลอกก็หน้าเสียเพื่อนๆจระเข้ต่างรุมต่อว่ามันด้วยความโกรธแค้นและพากันตำหนิที่เจ้าจระเข้ร้ายทำให้พวกมันตจากวันนั้นจระเข้ร้ายก็ถูกเพื่อนเฉยเมยกับมันไปพักใหญ่ทีเดียวๆ