Fire is a natural part of European

Fire is a natural part of European landscapes both because of natural lightning
ignitions and by human activity for hunting, fighting or land management. However,
fire has recently started to be regarded as an economic and social problem. The
cost of fire suppression is higher than ever, and large fires are becoming larger,
with faster spread rates and higher fire intensities. The landscape is changing to a
continuous mosaic of fuels, as most small and medium-size fires are extinguished
as soon as they develop. The consequences of this fast growth in fire fighting
organizations only focused on fire suppression are increased fuel accumulation
and increased fuel continuity at the landscape level. As a result wildfires can
become non-containable and the proportion of area burned in such big wildfires
will continue to grow. During the past century, this problem has developed in
different ways throughout Europe. However, if we look at this problem from a
global perspective, we can only come to the conclusion that fire is becoming a more
important problem. There is a clear increase in the number and proportions of so
called megafires in countries such as Portugal, France, Spain, Italy, and Greece, but
even in England, Sweden and Norway large wildfires are occurring simultaneously.
The trend observed in Europe is that wildfires larger than 50 ha affect more than
75% of total surface burned in Europe (San-Miguel and Camia 2009).
Europe is now faced with a new fire-related problem all over the continent, and
trying to enforce a fire suppression policy is not going to solve the problem. In this
sense, suppression fire techniques are not only an opportunity to improve efficiency
to fight these large fires that are beyond the capacity of extinction, but they are also
linked to skillful, experienced and trained groups of fire specialists that are able to
introduce learning in organizations. The aim of this chapter is to explore the deep
changes in fire management organizations that are associated to the introduction
of suppression fire techniques, and this calls for new concepts not only in fire
management but also in organizational learning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟเป็นภูมิทัศน์ส่วนธรรมชาติของยุโรปทั้งสองเนื่องจากธรรมชาติฟ้าผ่าignitions และ ด้วยการจัดการล่าสัตว์ การต่อสู้ หรือการที่ดิน อย่างไรก็ตามไฟล่าสุดได้เริ่มถือเป็นมีปัญหาเศรษฐกิจ และสังคม ที่ไฟ ปราบปรามจะสูงกว่าที่เคย และไฟใหญ่จะกลายเป็นใหญ่มีอัตราการแพร่กระจายเร็วและปลดปล่อยก๊าซไฟสูง ภูมิทัศน์จะเปลี่ยนไปเป็นโมเสกอย่างต่อเนื่องของเชื้อเพลิง ไฟไหม้ขนาดเล็ก และ ขนาดกลางเป็นส่วนใหญ่จะยกเลิกทันทีที่พวกเขาพัฒนาขึ้น ผลของการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วนี้ในเพลิงองค์กรที่มุ่งเน้นเฉพาะ ในเพลิงจะสะสมเชื้อเพลิงเพิ่มขึ้นและความต่อเนื่องของเชื้อเพลิงที่เพิ่มขึ้นระดับแนวนอน ดังนั้น สามารถ wildfiresกลายเป็นไม่ใช่ containable และสัดส่วนของพื้นที่เขียนใน wildfires ใหญ่ดังกล่าวจะยังคงเติบโต ในช่วงศตวรรษผ่านมา ปัญหานี้ได้รับการพัฒนาในวิธีต่าง ๆ ทั่วยุโรป อย่างไรก็ตาม ถ้าเรามองปัญหานี้จากการมุมมองของโลก เราเพียงมาได้สรุปว่า ไฟจะกลายเป็น มากขึ้นปัญหาสำคัญ มีการเพิ่มขึ้นชัดเจนในจำนวนและสัดส่วนของดังนั้นเรียกว่า megafires ในประเทศ เช่นโปรตุเกส ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี กรีซ แต่แม้ในอังกฤษ สวีเดนและนอร์เวย์ wildfires ขนาดใหญ่จะเกิดขึ้นพร้อมกันมีแนวโน้มในยุโรปที่มีขนาดใหญ่กว่า 50 wildfires ฮา มีผลต่อมากกว่าเขียน 75% ของพื้นผิวทั้งหมดในยุโรป (San Miguel และ Camia 2009)ยุโรปคือตอนนี้ประสบปัญหาใหม่ที่เกี่ยวข้องกับไฟทั่วทวีป และไม่เกิดการพยายามบังคับใช้นโยบายปราบปรามไฟเพื่อแก้ไขปัญหา ในที่นี้รู้สึก ปราบปรามไฟเทคนิคไม่เพียงเป็นโอกาสในการปรับปรุงประสิทธิภาพการการต่อสู้เหล่านี้ไฟขนาดใหญ่ที่เกินกำลังการผลิตของ สูญพันธุ์ แต่พวกเขายังมีกลุ่มผู้เชี่ยวชาญไฟที่สามารถเชื่อมโยงการฝีมือ ประสบการณ์ และการฝึกอบรมแนะนำการเรียนรู้ในองค์กร จุดประสงค์ของบทนี้คือการ สำรวจลึกการเปลี่ยนแปลงในองค์กรจัดการไฟที่เกี่ยวข้องกับการแนะนำของปราบปรามไฟเทคนิค และสายนี้สำหรับแนวคิดใหม่ไม่เพียงแต่ในไฟการจัดการในองค์กรเรียนรู้แต่ยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติของภูมิทัศน์ทั้งยุโรปเนื่องจากฟ้าผ่าธรรมชาติ
และจุดระเบิดโดยกิจกรรมของมนุษย์สำหรับการล่าสัตว์การต่อสู้หรือการจัดการที่ดิน แต่
ไฟได้เริ่มต้นเมื่อเร็ว ๆ นี้จะได้รับการยกย่องว่าเป็นปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคม
ค่าใช้จ่ายในการดับเพลิงเป็นราคาที่สูงกว่าที่เคยและไฟขนาดใหญ่ที่จะกลายเป็นขนาดใหญ่
ที่มีอัตราการแพร่กระจายได้เร็วขึ้นและความเข้มไฟที่สูงขึ้น ภูมิทัศน์ที่มีการเปลี่ยนแปลงไป
อย่างต่อเนื่องของกระเบื้องโมเสคเชื้อเพลิงที่มีขนาดเล็กที่สุดและไฟขนาดกลางจะดับ
เร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาพัฒนา ผลของการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วนี้ในการดับเพลิง
องค์กรมุ่งเน้นเฉพาะในการดับเพลิงจะเพิ่มขึ้นการสะสมน้ำมันเชื้อเพลิง
และเพิ่มขึ้นต่อเนื่องเชื้อเพลิงในระดับภูมิทัศน์ ในฐานะที่เป็นผลไฟป่าสามารถ
กลายเป็นที่ไม่ containable และสัดส่วนของพื้นที่เผาไหม้ในไฟป่าขนาดใหญ่เช่น
จะยังคงเติบโต ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาปัญหานี้ได้รับการพัฒนาใน
รูปแบบที่แตกต่างกันไปทั่วยุโรป แต่ถ้าเรามองปัญหานี้จาก
มุมมองของโลกเราสามารถมาสรุปว่าไฟจะกลายเป็นมากขึ้น
ปัญหาที่สำคัญ มีเพิ่มขึ้นชัดเจนในจำนวนและสัดส่วนของเพื่อให้เป็น
ที่เรียกว่า megafires ในประเทศเช่นโปรตุเกส, ฝรั่งเศส, สเปน, อิตาลีและกรีซ แต่
แม้จะอยู่ในอังกฤษ, สวีเดนและนอร์เวย์ไฟป่าขนาดใหญ่ที่จะเกิดขึ้นพร้อม ๆ กัน.
แนวโน้มพบในยุโรปก็คือ ไฟป่าขนาดใหญ่กว่า 50 ha มีผลกระทบมากกว่า
75% ของผิวทั้งหมดเผาในยุโรป (San-มิเกลและ Camia 2009).
ยุโรปตอนนี้ประสบกับปัญหาไฟไหม้ที่เกี่ยวข้องกับใหม่ทั่วทวีปและ
พยายามที่จะบังคับใช้นโยบายดับเพลิงเป็น ไม่ได้ไปแก้ปัญหา ในการนี้
ความรู้สึกเทคนิคไฟปราบปรามไม่เพียง แต่โอกาสที่จะปรับปรุงประสิทธิภาพ
ในการต่อสู้กับไฟไหม้ขนาดใหญ่เหล่านี้ที่อยู่นอกเหนือความสามารถของการสูญเสีย แต่พวกเขาจะยัง
เชื่อมโยงกับฝีมือกลุ่มที่มีประสบการณ์และผ่านการฝึกอบรมของผู้เชี่ยวชาญไฟที่สามารถที่จะ
แนะนำการเรียนรู้ใน องค์กร จุดมุ่งหมายของบทนี้คือการสำรวจลึก
การเปลี่ยนแปลงในองค์กรการจัดการไฟที่เกี่ยวข้องที่จะมีการนำ
เทคนิคไฟปราบปรามและเรียกร้องนี้สำหรับแนวคิดใหม่ไม่เพียง แต่ในกองไฟ
การจัดการ แต่ยังอยู่ในการเรียนรู้ขององค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟเป็นธรรมชาติส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ทั้งยุโรปเพราะฟ้าผ่า
ธรรมชาติและเผาโดยกิจกรรมมนุษย์ล่าสัตว์ ต่อสู้ หรือ การจัดการที่ดิน อย่างไรก็ตาม
ไฟเริ่มเร็ว ๆ นี้เพื่อถือเป็นปัญหาเศรษฐกิจและสังคม
ต้นทุนดับเพลิงที่สูงกว่าเดิม และไฟขนาดใหญ่จะกลายเป็นขนาดใหญ่ ด้วยอัตราเร็วสูง
กระจายไฟความเข้ม .ภูมิทัศน์เปลี่ยนไป
โมเสกอย่างต่อเนื่องของเชื้อเพลิง เช่น ไฟขนาดเล็กและขนาดกลาง ส่วนใหญ่จะดับ
ทันทีที่พวกเขาพัฒนา ผลของการเติบโตอย่างรวดเร็วในการดับเพลิง
องค์กรมุ่งแต่ดับเพลิงเพิ่มขึ้น
สะสมเชื้อเพลิงและเพิ่มเชื้อเพลิงความต่อเนื่องในระดับแนวนอน เป็นผลมาจากไฟป่าสามารถ
จะไม่ containable และสัดส่วนของพื้นที่เผา เช่น ไฟป่า
ขนาดใหญ่จะยังคงเติบโต ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา ปัญหานี้มีพัฒนา
วิธีต่าง ๆ ทั่วยุโรป อย่างไรก็ตาม ถ้าเราดูที่ปัญหาจาก
มุมมองทั่วโลก เราสามารถมาสรุปว่าไฟเป็นปัญหาสำคัญมากขึ้น
. มีชัดเจน การเพิ่มจำนวนและสัดส่วนของ
เรียก megafires ในหลายประเทศ เช่น โปรตุเกส ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี และกรีซ แต่
แม้แต่ในอังกฤษ , สวีเดน และนอร์เวย์ไฟป่าขนาดใหญ่ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน .
แนวโน้มสังเกตในยุโรปที่ไฟป่าขนาดใหญ่กว่า 50 ฮาส่งผลกระทบมากกว่า 75% ของพื้นผิวทั้งหมด
เผาในยุโรป ( San Miguel และ camia 2009 ) .
ยุโรปกำลังเผชิญกับปัญหาใหม่ที่เกี่ยวข้องกับไฟทั่วทั้งทวีปและ
พยายามที่จะบังคับใช้นโยบายดับเพลิงจะไม่แก้ปัญหา ในความรู้สึกนี้
, เทคนิคดับเพลิงมีไม่เพียง แต่โอกาสที่จะปรับปรุงประสิทธิภาพ
สู้ไฟขนาดใหญ่เหล่านี้อยู่นอกเหนือความสามารถของการสูญพันธุ์ แต่พวกเขายังมี
เชื่อมโยงกับฝีมือดี ที่มีประสบการณ์และผ่านการฝึกอบรมกลุ่มของผู้เชี่ยวชาญที่สามารถยิง

แนะนำการเรียนรู้ในองค์กรเป้าหมายของบทนี้ คือ เพื่อศึกษาการเปลี่ยนแปลงลึก
ไฟในการจัดการองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการแนะนำ
เทคนิคดับเพลิง และนี่คือแนวคิดใหม่ไม่เพียง แต่ในการจัดการไฟ
แต่ยังในการเรียนรู้ขององค์การ