means any natural or legal person e

means any natural or legal person established in the
Community who, explicitly designated by the manufacturer, acts on his/her behalf
and may be addressed by authorities and bodies in the Community instead of the
manufacturer with regard to the latter’s delegated obligations under this Directive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายความว่า บุคคลใด ๆ ทางธรรมชาติ หรือทางกฎหมายที่ก่อตั้งขึ้นในการชุมชนที่ อย่างชัดเจนกำหนด โดยผู้ผลิต ทำหน้าที่ในนามเขา/เธอและอาจได้รับ โดยหน่วยงานและองค์กรในชุมชนแทนผู้ผลิตตามหลังของมอบหมายภาระหน้าที่ภายใต้คำสั่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงบุคคลใด ๆ
ธรรมชาติหรือตามกฎหมายที่จัดตั้งขึ้นในชุมชนที่กำหนดอย่างชัดเจนโดยผู้ผลิตที่ทำหน้าที่ใน/
แทนตนและอาจได้รับการแก้ไขโดยเจ้าหน้าที่และหน่วยงานในชุมชนแทนการผลิตในเรื่องเกี่ยวกับหลังภาระหน้าที่มอบหมายตามระเบียบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายความว่า บุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลที่ก่อตั้งใน
ชุมชนที่ชัดเจนที่กำหนดโดยผู้ผลิต การกระทำของเขา / เธอนาม
และอาจจะ addressed โดยเจ้าหน้าที่และหน่วยงานในชุมชนแทน
ผู้ผลิตด้านหลังของมอบหมายภาระหน้าที่ภายใต้คำสั่งนี้
.