we can deduce how animals acquired

we can deduce how animals
acquired bodies that move,
00:01:47
eyes that saw and mouths that ate.
00:01:52
00:01:55 And we can understand
how those first organisms
00:01:59
laid the foundations for modern
animals as we know them today.
00:02:03
00:02:05 Hello, old boy. How are you?
00:02:07
'Including you and me.'
00:02:10
00:02:20 My 40,000 mile journey begins
very close to home, in Britain.
00:02:25
00:02:26 This is the Charnwood Forest
in Leicestershire
in the middle of England.
00:02:32
As a schoolboy, I grew up near here.
00:02:35
And in these rocks,
a discovery was made
00:02:38
that transformed our understanding
00:02:41
of that mystery of mysteries,
the origin of life.
00:02:45
00:02:50 The history of life can be
thought of as a many-branched tree,
00:02:55
with all the species alive today
00:02:57
related to common ancestors
down near the base.
00:03:00
00:03:02 The five kingdoms of life, the main
branches, were established early on.
00:03:08
Bacteria.
00:03:11
Protists - amoeba-like creatures.
00:03:14
00:03:16 Fungi.
00:03:18
00:03:19 Plants.
00:03:23
And animals. That for me is the
most fascinating question of all.
00:03:28
How and when did they first appear?
00:03:33
The answers
are only now beginning to emerge -
00:03:36
and some of the first clues
came from here in Charnwood Forest.
00:03:41
00:03:42 I was a passionate fossil collector.
00:03:46
But I never came to look for them
in this part of Charnwood,
00:03:50
because the rocks here are
among the most ancient in the world.
00:03:54
Around 600 million years old,
in fact.
00:03:56
And every geologist knew or
at least was convinced that rocks of
00:04:01
such extreme age couldn't possibly
contain fossils of any kind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสามารถเดาว่าสัตว์ มาย้าย00:01:47 ตาที่เห็น และปากที่กิน00:01:52 00:01:55 และเราสามารถเข้าใจ สิ่งมีชีวิตเหล่านั้นวิธีแรก00:01:59 วางรากฐานการในสมัย สัตว์เรารู้วันนี้00:02:03 00:02:05 สวัสดี เด็กเก่า สบายดีหรือ00:02:07 'รวมความรัก'00:02:10 00:02:20 ของฉันเดินทางไมล์ 40000 เริ่ม ใกล้บ้าน ในสหราชอาณาจักร00:02:25 00:02:26 โดยป่า Charnwood ในเลสเตอร์เชอร์ กลางอังกฤษ00:02:32 เป็นการ schoolboy ฉันเติบโตที่นี่ใกล้00:02:35 และ หินเหล่านี้ ทำการค้นหา00:02:38 ที่เปลี่ยนความเข้าใจของเรา00:02:41 ของที่ลึกลับลึกลับ จุดเริ่มต้นของชีวิต00:02:45 00:02:50 ประวัติของชีวิตได้ คิดว่า เป็นต้นไม้ branched หลาย00:02:55 มีสปีชีส์ทั้งหมดที่มีชีวิตอยู่วันนี้00:02:57 ที่เกี่ยวข้องกับบรรพบุรุษร่วมกัน ลงใกล้ฐาน00:03:00 00:03:02 ก๊กห้าชีวิต หลัก สาขา ได้ก่อตั้งในช่วงต้น00:03:08 แบคทีเรีย00:03:11 Protists - สิ่งมีชีวิตเช่นอะมีบา00:03:14 00:03:16 เชื้อรา00:03:18 00:03:19 พืช00:03:23 และสัตว์ ฉันว่า คำถามที่น่าสนใจที่สุดของทั้งหมด00:03:28 อย่างไร และเมื่อไม่ได้พวกเขาเป็นครั้งแรก00:03:33 คำตอบ เฉพาะตอนนี้กำลังเริ่มโผล่-00:03:36 ของปมแรก มาจากที่นี่ใน Charnwood ป่า00:03:41 00:03:42 ผมเก็บฟอสหลงใหล00:03:46 แต่ฉันไม่เคยมาหาพวกเขา ในส่วนนี้ของ Charnwood00:03:50 เนื่องจากหินที่นี่ ในโบราณมากที่สุดในโลก00:03:54 ประมาณ 600 ล้านปี อันที่จริง00:03:56 และรู้ทุกธรณี หรือ น้อย มีความเชื่อมั่นที่หินของ00:04:01 เช่นอายุมากไม่อาจ ประกอบด้วยซากดึกดำบรรพ์ชนิดใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถสรุปได้ว่าสัตว์ได้รับร่างกายที่ย้าย
00:01:47
ตาที่เห็นและปากที่กิน.
00:01:52
00:01:55
และเราสามารถเข้าใจวิธีการที่สิ่งมีชีวิตแรกที่ผู้
00:01:59
วางรากฐานสำหรับ
ที่ทันสมัยสัตว์ที่เรารู้ว่าพวกเขาในวันนี้.
00:02:03
00:02:05 สวัสดีเด็กอายุ คุณเป็นอย่างไรบ้าง
00:02:07
'รวมทั้งคุณและฉัน.
00:02:10
00:02:20 การเดินทาง 40,000
ไมล์ของฉันเริ่มต้นที่ใกล้เคียงกับบ้านในสหราชอาณาจักร.
00:02:25
0:02:26 นี้ เป็นป่า Charnwood ในเลสเตอร์เชียร์ในช่วงกลางของอังกฤษ. 00:02:32 ในฐานะที่เป็นเด็กนักเรียนที่ผมเติบโตขึ้นมาใกล้ที่นี่. 00:02:35 และในหินเหล่านี้ค้นพบถูกสร้าง00:02:38 ที่เปลี่ยนความเข้าใจของเรา00:02:41 ของความลึกลับของความลึกลับที่ต้นกำเนิดของชีวิต. 00:02:45 00:02:50 ประวัติศาสตร์ของชีวิตที่สามารถคิดว่าเป็นต้นไม้หลายกิ่ง00:02:55 กับทุกชนิด มีชีวิตอยู่ในวันนี้00:02:57 เกี่ยวข้องกับบรรพบุรุษร่วม. ลงใกล้ฐาน 00:03:00 00:03:02 ห้าอาณาจักรของชีวิตหลักสาขาที่ถูกจัดตั้งขึ้นในช่วงต้น. 00:03:08 แบคทีเรีย. 00: 03:11 protists. - สิ่งมีชีวิตที่เหมือนอะมีบา00:03:14. เชื้อรา 00:03:16 00:03:18 00:03:19 พืช. 00:03:23 และสัตว์ สำหรับผมนั่นเป็นคำถามที่น่าสนใจมากที่สุดของทั้งหมด. 00:03:28 อย่างไรและเมื่อพวกเขาปรากฏตัวครั้งแรก? 00:03:33 คำตอบที่เป็นจุดเริ่มต้นเพียงตอนนี้จะโผล่ออกมา - 00:03:36 และบางส่วนของปมแรกมาจากที่นี่ใน Charnwood ป่า. 00:03:41 00:03:42 ผมเป็นนักสะสมฟอสซิลหลงใหล. 00:03:46 แต่ผมไม่เคยเข้ามามองหาพวกเขาในส่วนของ Charnwood นี้ 00:03:50 เพราะหิน นี่เป็นหนึ่งในคนกลุ่มที่เก่าแก่ที่สุดในโลก. 00:03:54 รอบ 600 ล้านปีในความเป็นจริง. 00:03:56 และนักธรณีวิทยาทุกรู้หรืออย่างน้อยเชื่อว่าหิน00:04:01 couldn อายุมากดังกล่าว 'ทีอาจจะมีฟอสซิลชนิดใด