which arc due and payable by each s

which arc due and payable by each such Buyer under the respective Finance
Documents.

(c) Su ject to paragraph (d), the Sponsor shall indemnify the Bank immediately on demand against any cost loss or liability suffered by the Bank if any obligation guamnteed by it is or becomes unenforceable, invalid or illegal. The amount ofthc cost, loss or liability shall be equal to the amount which the Bank would otherwise have been entitled to recover, but in any case, the aggregate of which together with the amount already paid by the Sponsor shall not be more than the respective Guaranteed Amount applicable to that Buyer, plus all interest accrued thereon, commissions, charges, costs and expenses chargeable by the Bank which arc due and payable by each such Buyer under the respective Finance Documents.

(d) The Sponsor's aggregate liabilities to the Sponsor under this Guarantee, including any liabilities pursuant to Clause 8, shall not exceed the Maximum Aggregate Liabi lily.

3. Valid Demand under the Guarantee

The Bank has the right to make a demand under this Guarantee if a Buyer fails to make any payment under the relevant Finance Documents on the relevant due date to the Bank and such failure to pay is not remedied within 45 days from the due date. A demand shall for this purpose mean a demand in writing stating the reason(s) tor making the demand and the amount owing.

4. Waiver of rights and defences

(a) Subject to Clause I 0, the obligations of the Sponsor under this Guarantee will not be affected, prejudiced, released or impaired by the following:

(i) any time, waiver or consent granted to, or composition with any Buyer or other person:

(ii) the taking, variation, compromise, exchange, renewal or release of. or refusal or neglect to perfect take up or enforce, any rights against or security over assets of. any Buyer or other person or any non-presentation or non-observance of any formality or other requirement in respect of any instrument or any failure to realise the full value of any security;

(iii) any incapacity or lack of power, authority or legal personality of or dissolution or change in the members or status of any Buyer or any other person;

(iv} any amendment, novation, supplement, extension, restatement (however fundamental and whether or not more onerous) or replacement of any Finance Document or any other document or security including without limitation any change in the purpose of, any extension of or any increase in any facility or the addition of any new facility under any Finance Document or other document or security:

(v) any unenforceability, illegality or invalidity of any obligation of any person under any Finance Document or any other document or security;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่โค้งครบกำหนดชำระ และเจ้าหนี้ โดยแต่ละผู้ซื้อเช่นการเกี่ยวข้องเอกสาร(ค) Su ject ย่อหน้า (d), สปอนเซอร์จะทดแทนธนาคารทันทีตามความต้องการกับการสูญเสียต้นทุนหรือความรับผิดชอบรับธนาคาร guamnteed ข้อผูกมัดใด ๆ โดยจะมี หรือไม่ ไม่ถูกต้อง หรือไม่ถูกต้อง Ofthc ยอดเงินต้นทุน สูญหายหรือความรับผิดชอบจะต้องเท่ากับยอดเงินซึ่งธนาคารจะหรือมีการได้รับการกู้คืน แต่ โดยรวมซึ่งเมื่อรวมกับจำนวนเงินที่ชำระแล้ว โดยการสนับสนุนจะไม่สนใจเกี่ยวข้องรับประกันยอดการซื้อที่มากกว่า บวกทั้งหมดค้างกร๊าฟฟิค ค่าคอมมิชชั่น ค่าธรรมเนียม ค่าใช้จ่าย และคิดค่าธรรมเนียมธนาคารค่าใช้จ่ายส่วนโค้งที่ครบกำหนดชำระ และเจ้าหนี้ โดยแต่ละผู้ซื้อเช่นการเกี่ยวข้อง เอกสาร(d หนี้สินรวมของสปอนเซอร์)การสนับสนุนภายใต้การรับประกันนี้ รวมทั้งหนี้สินใด ๆ ตามส่วน 8 ไม่เกินลิลลี่ Liabi รวมสูงสุด3. ความต้องการถูกต้องภายใต้การรับประกันธนาคารมีสิทธิที่จะทำให้ความต้องการภายใต้การรับประกันนี้ถ้าผู้ซื้อต้องชำระเงินใด ๆ ภายใต้หน้าต่างเอกสารทางการเงินครบกำหนดที่เกี่ยวข้องวันธนาคาร และไม่มี remedied ความล้มเหลวดังกล่าวจะจ่ายภายใน 45 วันนับจากวันครบกำหนด ความต้องการนี้หมายความว่า ความต้องการในการเขียนระบุทอร์เหตุผลที่ทำให้ความต้องการและจำนวน owing4. สละสิทธิและ defences(ก) ขึ้นอยู่กับประโยค ฉัน 0 ภาระหน้าที่ของผู้สนับสนุนภายใต้การรับประกันนี้จะไม่ได้รับผลกระทบ prejudiced ปล่อย หรือผู้พิการทาง โดยต่อไปนี้:(i) มีเวลา สละ หรือยินยอมมอบให้ หรือองค์ประกอบกับผู้ซื้อหรือผู้อื่น:(ii)การ เปลี่ยนแปลง ประนีประนอม แลกเปลี่ยน ต่ออายุ หรือปล่อย หรือปฏิเสธหรือละเลยจนสมบูรณ์แบบรับค่า หรือการบังคับ ใช้ สิทธิต่อหรือปลอดภัยมากกว่าสินทรัพย์ใด ๆ ผู้ซื้อ หรือผู้อื่น หรือใด ๆ ไม่นำเสนอ หรือไม่ใช้ระดับใดหรือแผนผิดเครื่องมือใด ๆ หรือความล้มเหลวที่จะตระหนักถึงค่าเต็มความปลอดภัยใด ๆ(iii) การ incapacity หรือขาดอำนาจ อำนาจ หรือบุคลิกภาพทางกฎหมายของ หรือยุบ หรือเปลี่ยนแปลงในสมาชิกหรือสถานะของผู้ซื้อหรือผู้อื่น(iv } ใด ๆ แก้ไข novation อาหารเสริม ขยาย ทำงบใหม่ (อย่างไรก็ตามพื้นฐาน และหรือไม่เพิ่มเติม onerous) หรือแทนที่ของ เอกสารทางการเงิน หรือเอกสาร หรืออื่น ๆ ความปลอดภัยรวมถึงไม่ มีข้อจำกัดที่มีการเปลี่ยนแปลงวัตถุประสงค์ของ ต่อของหรือมีการเพิ่มในทุกสถานที่หรือสิ่งอำนวยความสะดวกใด ๆ ใหม่ภายใต้ เอกสารทางการเงิน หรือเอกสารอื่น ๆ หรือความปลอดภัยแห่ง :(v) unenforceability, illegality หรือใด ๆ invalidity ของข้อผูกมัดใด ๆ ของบุคคลใดบุคคลหนึ่งภายใต้ เอกสารทางการเงิน หรือเอกสาร หรืออื่น ๆ ความ ปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งโค้งครบกำหนดชำระโดยแต่ละผู้ซื้อดังกล่าวภายใต้การเงินแต่ละ
เอกสาร. (c) Ject ซูวรรค (ง), สปอนเซอร์จะต้องชดใช้ค่าเสียหายธนาคารทันทีตามความต้องการกับการสูญเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ หรือความรับผิดรับความเดือดร้อนโดยธนาคารถ้าภาระผูกพันใด ๆ โดย guamnteed จะเป็นหรือจะกลายเป็นไม่มีผลบังคับใช้ที่ไม่ถูกต้องหรือผิดกฎหมาย จำนวน ofthc ต้นทุนความสูญเสียหรือความรับผิดจะต้องเท่ากับจำนวนเงินที่ธนาคารอื่นจะได้รับสิทธิในการกู้คืน แต่ในกรณีใด ๆ รวมกันซึ่งร่วมกับจำนวนเงินที่จ่ายแล้วโดยสปอนเซอร์จะไม่มากไปกว่านั้น รับประกันจำนวนเงินที่ใช้บังคับกับผู้ซื้อที่พร้อมดอกเบี้ยทั้งหมดที่เกิดขึ้นดังกล่าวค่าคอมมิชชั่นค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บโดยธนาคารที่โค้งครบกำหนดชำระตามที่ผู้ซื้อดังกล่าวภายใต้เอกสารการเงินที่เกี่ยวข้อง. (ง) หนี้สินรวมสปอนเซอร์ให้กับสปอนเซอร์ที่อยู่ภายใต้ การรับประกันนี้รวมทั้งหนี้สินใด ๆ ตามข้อ 8 ต้องไม่เกินสูงสุดรวม Liabi ลิลลี่. 3 ความต้องการที่ถูกต้องภายใต้การรับประกันธนาคารมีสิทธิที่จะทำให้ความต้องการที่อยู่ภายใต้การรับประกันนี้หากผู้ซื้อไม่ชำระเงินใด ๆ ภายใต้เอกสารการเงินที่เกี่ยวข้องในวันที่ครบกำหนดที่เกี่ยวข้องกับธนาคารและความล้มเหลวในการจ่ายเงินดังกล่าวไม่ได้รับการแก้ไขภายใน 45 วันนับจาก วันที่ครบกำหนด ความต้องการที่จะเพื่อจุดประสงค์นี้หมายถึงความต้องการในการเขียนระบุเหตุผล (s) ทอร์ทำให้ความต้องการและปริมาณเนื่องจาก. 4 การสละสิทธิ์ของสิทธิและป้องกัน(ก) เรื่องข้อฉัน 0, หน้าที่ของสปอนเซอร์ภายใต้การรับประกันนี้จะไม่ได้รับผลกระทบมีอคติที่ปล่อยออกมาหรือมีความบกพร่องต่อไปนี้(ก) เวลาใดสละสิทธิ์หรือได้รับความยินยอมอนุญาตให้หรือองค์ประกอบ กับผู้ซื้อหรือบุคคลอื่น ๆ(ii) การเปลี่ยนแปลงประนีประนอมแลกเปลี่ยนการต่ออายุหรือการเปิดตัวของ หรือการปฏิเสธหรือละเลยที่จะใช้เวลาที่สมบูรณ์แบบหรือบังคับใช้สิทธิใด ๆ กับการรักษาความปลอดภัยหรือสินทรัพย์ของ ใด ๆ ที่ผู้ซื้อหรือบุคคลอื่นหรือนำเสนอที่ไม่ใช่หรือไม่ปฏิบัติตามระเบียบใด ๆ หรือความต้องการอื่น ๆ ในส่วนของตราสารใด ๆ หรือความล้มเหลวใด ๆ ที่จะตระหนักถึงคุณค่าที่เต็มรูปแบบของการรักษาความปลอดภัยใด ๆ(iii) ความสามารถใด ๆ หรือขาดอำนาจผู้มีอำนาจตามกฎหมายหรือ บุคลิกภาพหรือการสลายตัวหรือการเปลี่ยนแปลงในสมาชิกหรือสถานะของผู้ซื้อหรือบุคคลอื่นใด(iv} แก้ไขใด ๆ Novation เสริมขยายปรับย้อนหลัง (แต่พื้นฐานและหรือไม่เป็นภาระมากขึ้น) หรือการเปลี่ยนใด ๆ เอกสารการเงินหรือ เอกสารอื่น ๆ หรือการรักษาความปลอดภัยรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในวัตถุประสงค์ของการขยายหรือเพิ่มขึ้นในสถานที่ใด ๆ หรือนอกเหนือจากสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ ๆ ภายใต้การใด ๆ ทางการเงินเอกสารหรือเอกสารอื่น ๆ หรือการรักษาความปลอดภัย: (V) สามารถใช้บังคับใด ๆ ที่ผิดกฎหมายหรือทุพพลภาพของ ภาระหน้าที่ของบุคคลตามเอกสารการเงินใด ๆ หรือเอกสารอื่นใด ๆ หรือการรักษาความปลอดภัยใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งโค้งเนื่องจากเจ้าหนี้แต่ละเช่นผู้ซื้อภายใต้เอกสารการเงิน
2

( C ) ซู ject วรรค ( D ) , สปอนเซอร์จะชดใช้ธนาคารได้ทันทีตามความต้องการกับค่าใช้จ่ายใด ๆการสูญเสียหรือความรับผิดได้รับความเดือดร้อน โดยธนาคารถ้าภาระผูกพันใด ๆ guamnteed โดยมันเป็นหรือกลายเป็นข้อความที่ไม่ถูกต้อง หรือผิดกฎหมาย จำนวน ofthc ต้นทุนการสูญเสียหรือหนี้สินจะเท่ากับจำนวนเงินที่ธนาคาร มิฉะนั้นจะได้รับสิทธิในการกู้คืน แต่ในกรณีใด ๆ ผู้ซึ่งร่วมกับเงินที่ได้จ่ายโดยผู้สนับสนุนจะเป็นมากกว่านั้น รับประกันได้ว่า จำนวนผู้ซื้อ รวมดอกเบี้ยค้างจ่ายดังกล่าว , ค่าคอมมิชชั่น , ค่าต้นทุนและค่าใช้จ่าย คิดค่าบริการ โดยธนาคารและเจ้าหนี้ โดยแต่ละส่วนโค้งซึ่งจากดังกล่าวผู้ซื้อภายใต้เอกสารการเงินที่เกี่ยวข้อง

( D ) ของสปอนเซอร์รวมหนี้สินที่จะสปอนเซอร์ภายใต้การรับประกันนี้ รวมถึงหนี้สินใด ๆตามข้อ 8 จะไม่เกินสูงสุดรวม liabi ลิลลี่

3 ความต้องการที่ถูกต้องภายใต้รับประกัน

ธนาคารมีสิทธิที่จะทำให้ความต้องการภายใต้การรับประกันนี้ ถ้าผู้ซื้อไม่ทำให้เงินใด ๆภายใต้การเงินเอกสารที่เกี่ยวข้องในวันที่ครบกำหนดที่ธนาคารและเช่นความล้มเหลวที่จะจ่าย ไม่ใช่แก้ไขได้ภายใน 45 วัน นับจากวันที่ครบกำหนด ความต้องการจะเพื่อวัตถุประสงค์นี้หมายถึงความต้องการในการเขียนระบุเหตุผล ( s ) โต๋ ทำให้ความต้องการและเงินเนื่องจาก

4 .การสละสิทธิและป้องกัน

( ) ภายใต้ข้อฉัน 0 , ภาระหน้าที่ของสปอนเซอร์ภายใต้การรับประกันนี้จะไม่ได้รับผลกระทบ ก้อนออก หรือบกพร่อง โดยต่อไปนี้ :

( ผม ) เวลาผ่อนผันหรือยินยอมให้ หรือองค์ประกอบใด ๆที่ผู้ซื้อหรือบุคคลอื่น ๆ :

( 2 ) การเปลี่ยนแปลง , การประนีประนอม , การแลกเปลี่ยน , การต่ออายุหรือออกของหรือการปฏิเสธหรือละเลยที่จะสมบูรณ์ขึ้นหรือบังคับใช้สิทธิกับใด ๆหรือการรักษาความปลอดภัยทรัพย์สินของ ผู้ซื้อหรือบุคคลอื่น หรือการนำเสนอ หรือ ไม่ปฏิบัติใด ๆที่ไม่ เป็นทางการ หรือความต้องการอื่น ๆในส่วนของอุปกรณ์หรือความล้มเหลวใด ๆที่จะตระหนักถึงมูลค่าเต็มของการรักษาความปลอดภัยใด ๆ ;

( 3 ) มีความสามารถหรือขาดพลังงานหน่วยงานหรือบุคคลตามกฎหมายหรือการสลายตัวหรือการเปลี่ยนแปลงในสถานะของสมาชิกหรือผู้ซื้อใด ๆ หรือบุคคลอื่นใด

4 } การซื้อใด ๆ , , เสริม , ขยาย , การกล่าวซ้ำ ( แต่พื้นฐานหรือไม่และหนักมากกว่า ) หรือทดแทนใด ๆเอกสารการเงินหรือเอกสารอื่น ๆรวมถึง แต่ไม่ จำกัด หรือการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในวัตถุประสงค์ของใด ๆที่ขยายหรือเพิ่มใด ๆในสถานที่หรือเพิ่มสถานที่ใหม่ใด ๆภายใต้ใด ๆเอกสารการเงินหรือเอกสารอื่น ๆหรือการรักษาความปลอดภัย :

( V ) unenforceability ผิดกฎหมายใด ๆ , หรือทุพพลภาพจากภาระผูกพันใด ๆของบุคคลใด ๆตามเอกสารการเงินหรือเอกสารอื่นใด หรือการรักษาความปลอดภัย ;