A cherry blossom is the flower of any of several trees of genus Prunus การแปล - A cherry blossom is the flower of any of several trees of genus Prunus ไทย วิธีการพูด

A cherry blossom is the flower of a

A cherry blossom is the flower of any of several trees of genus Prunus, particularly the Japanese Cherry, Prunus serrulata, which is sometimes called sakura after the Japanese.
Cherry blossom is speculated to be native to the Himalayas. Currently it is widely distributed, especially in the temperate zone of the Northern Hemisphere such as: Europe, West Siberia, China, Japan, United States, etc.
Many of the varieties that have been cultivated for ornamental use do not produce fruit. Edible cherries generally come from cultivars of the related species Prunus avium and Prunus cerasus.
In Japan, cherry blossoms also symbolize clouds due to their nature of blooming en masse, besides being an enduring metaphor for the ephemeral nature of life, an aspect of Japanese cultural tradition that is often associated with Buddhistic influence, and which is embodied in the concept of mono no aware. The association of the cherry blossom with mono no aware dates back to 18th-century scholar Motoori Norinaga. The transience of the blossoms, the extreme beauty and quick death, has often been associated with mortality for this reason, cherry blossoms are richly symbolic, and have been utilized often in Japanese art, manga, anime, and film, as well as at musical performances for ambient effect. There is at least one popular folk song, originally meant for the shakuhachi (bamboo flute), titled "Sakura", and several pop songs. The flower is also represented on all manner of consumer goods in Japan, including kimono, stationery, and dishware.
The Sakurakai or Cherry Blossom Society was the name chosen by young officers within the Imperial Japanese Army in September 1930 for their secret society established with the goal of reorganizing the state along totalitarian militaristic lines, via a military coup d'état if necessary.
During World War II, the cherry blossom was used to motivate the Japanese people, to stoke nationalism and militarism among the populace. Even prior to the war, they were used in propaganda to inspire "Japanese spirit," as in the "Song of Young Japan," exulting in "warriors" who were "ready like the myriad cherry blossoms to scatter” In 1932, Akiko Yosano's poetry urged Japanese soldiers to endure sufferings in China and compared the dead soldiers to cherry blossoms. Arguments that the plans for the Battle of Leyte Gulf, involving all Japanese ships, would expose Japan to serious danger if they failed, were countered with the plea that the Navy be permitted to "bloom as flowers of death. The last message of the forces on Peleliu was "Sakura, Sakura" — cherry blossoms. Japanese pilots would paint them on the sides of their planes before embarking on a suicide mission, or even take branches of the trees with them on their missions. A cherry blossom painted on the side of the bomber symbolized the intensity and ephemerality of life in this way, the aesthetic association was altered such that falling cherry petals came to represent the sacrifice of youth in suicide missions to honor the emperor. The first kamikaze unit had a subunit called Yamazakura or wild cherry
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เชอร์รี่บลอสซัมเป็นดอกของต้นไม้หลายของสกุลนาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งญี่ปุ่นเชอร์รี่ นาง serrulata บางครั้งเรียกว่าซากุระจากญี่ปุ่น
ซากุระจะเป็นเทือกเขาหิมาลัยเป็นที่คาดการณ์ ปัจจุบันมันถูกนำไปเผยแพร่ ในแถบอบอุ่นของซีกโลกเหนือเช่น: ยุโรป ไซบีเรียตะวันตก จีน ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา ฯลฯ
หลายพันธุ์ที่ปลูกมาใช้ประดับไม่สร้างผลไม้ เชอร์รี่กินโดยทั่วไปมาจากพันธุ์ avium ชนิดที่เกี่ยวข้องกับนางและนาง cerasus.
ในญี่ปุ่น ดอกซากุระยังเป็นสื่อเมฆเนื่องจากธรรมชาติของพวกเขาของ blooming มี นอกจากจะเทียบการยั่งยืนในธรรมชาติของชีวิต ข้อมูลแบบชั่วคราว ด้านประเพณีวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่มักจะเชื่อมโยงกับอิทธิพลสำนักงานพุทธ และที่รวบรวมไว้ในแนวคิดของโมโนไม่ทราบ สมาคมซากุระกับโมโนไม่ทราบวันที่กลับไปศตวรรษที่ 18 นักวิชาการ Norinaga โมะโต อนิจจังของบลอสซัม สวยงามมากและตายอย่างรวดเร็ว ได้รับมักจะเกี่ยวข้องกับการตายด้วยเหตุนี้ ดอกซากุระเป็นสัญลักษณ์มั่งคั่ง และมีการใช้บ่อย ในศิลปะญี่ปุ่น หนังสือการ์ตูน การ์ตูน และภาพยนตร์ เป็น ที่แสดงดนตรีในลักษณะแวดล้อม มีน้อยนิยมเพลงลูกทุ่ง เดิม หมายถึงสำหรับ shakuhachi (ขลุ่ยไม้ไผ่), ที่ชื่อว่า "ซากุระ" และเพลงป๊อปหลาย ยังมีแสดงดอกไม้ในลักษณะทั้งหมดของสินค้าที่ผู้บริโภคในญี่ปุ่น กิโมโน เครื่องเขียน รวมทั้ง แล้ว dishware
Sakurakai เดอะหรือเชอร์รี่บลอสซั่มสังคมถูกเลือก โดยเจ้าหน้าที่หนุ่มภายในกองทัพญี่ปุ่นที่อิมพีเรียลใน 1930 กันยายนสำหรับสังคมความลับของพวกเขาก่อตั้งขึ้น ด้วยเป้าหมายของการปรับโครงสร้างรัฐตามคริสต์บรรทัด militaristic ทางการทหารประหารถ้าจำชื่อ
ในระหว่างสงครามโลก ดอกเชอร์รี่ถูกใช้ในการจูงใจคนญี่ปุ่น ไปสโต๊คชาตินิยมและทหารในหมู่ประชาชน แม้ก่อนสงคราม พวกเขาใช้ในการโฆษณาชวนเชื่อ "ญี่ปุ่นวิญญาณ แรงบันดาลใจในการ"เพลงของหนุ่มญี่ปุ่น exulting "นักรบ" ที่มี "พร้อมเช่นดอกซากุระเมืองการกระจาย" ในปี 1932 อะกิโกะแห่ง Yosano บทกวีเรียกร้องให้ทหารญี่ปุ่นไปทนทุกข์ในประเทศจีน และเมื่อเปรียบเทียบทหารตายไปดอกซากุระ ในการ อาร์กิวเมนต์ที่แผนการสำหรับการต่อสู้ของอ่าวเลย์เต เกี่ยวข้องกับเรือญี่ปุ่นทั้งหมด จะแสดงญี่ปุ่นอันตรายร้ายแรงถ้าพวกเขาไม่สามารถ ได้ countered กับ ข้าที่กองทัพเรือได้รับอนุญาต "บานเป็นดอกไม้ของความตาย ข้อความล่าสุดของกองกำลังใน Peleliu มี "ซากุระ ซากุระ" ซึ่งดอกซากุระ นักบินญี่ปุ่นจะสีด้านเครื่องบินของพวกเขาก่อนที่จะเริ่มดำเนินการในภารกิจฆ่าตัวตาย หรือแม้กระทั่งใช้สาขาของต้นไม้กับพวกเขาในภารกิจของพวกเขา เชอร์รี่บลอสซัมทาสีด้านของเครื่องบินทิ้งระเบิดที่รูปเฟือง ephemerality ชีวิตด้วยวิธีนี้ และความ สมาคมความงามมีการเปลี่ยนแปลงที่กลีบล้มเชอร์รี่มาถึงการเสียสละของเยาวชนในภารกิจฆ่าตัวตายเพื่อเกียรติแก่จักรพรรดิ หน่วยแรก kamikaze ได้ย่อยหลากหลายหรือไวลด์เชอร์รี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ดอกเชอร์รี่เป็นดอกไม้ใด ๆ ของต้นไม้หลายชนิด Prunus โดยเฉพาะอย่างยิ่งญี่ปุ่นเชอร์รี่, Prunus serrulata ซึ่งบางครั้งเรียกว่าซากุระหลังจากที่ญี่ปุ่น
ดอกเชอร์รี่เป็นที่คาดการณ์ว่าจะเป็นถิ่นกำเนิดในเทือกเขาหิมาลัย ขณะนี้ก็มีการกระจายอย่างกว้างขวางโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตอบอุ่นของซีกโลกเหนือเช่นยุโรปตะวันตกไซบีเรีย, จีน, ญี่ปุ่น, สหรัฐอเมริกาและอื่น ๆ
หลายสายพันธุ์ที่ได้รับการปลูกไม้ประดับเพื่อการใช้งานที่ไม่เกิดผล เชอร์รี่กินได้มักจะมาจากสายพันธุ์ของสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง avium Prunus และ Prunus Cerasus
ในประเทศญี่ปุ่นดอกซากุระยังเป็นสัญลักษณ์เมฆเนื่องจากลักษณะของบลูมมิ่งสค์ไรเดนอกเหนือจากการเป็นอุปมายั่งยืนสำหรับธรรมชาติที่ยั่งยืนของชีวิตทุกแง่มุมของวัฒนธรรมญี่ปุ่น ประเพณีที่มักจะเกี่ยวข้องกับอิทธิพล Buddhistic และที่ฝังอยู่ในความคิดของขาวดำไม่ทราบ ความสัมพันธ์ของดอกเชอร์รี่ที่มีโมโนไม่มีวันรู้กลับไปยังนักวิชาการศตวรรษที่ 18 Motoori Norinaga ยั่งยืนของดอก, ความงามและความตายอย่างรวดเร็วมากที่ได้รับมักจะเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตเพราะเหตุนี้ดอกซากุระเป็นสัญลักษณ์มั่งคั่งและได้ถูกนำมาใช้มักจะอยู่ในศิลปะญี่ปุ่นมังงะ, อะนิเมะและภาพยนตร์เช่นเดียวกับที่ดนตรี การแสดงผลกระทบโดยรอบ มีเพลงอย่างน้อยหนึ่งที่เป็นที่นิยมพื้นบ้านหมายเดิมสำหรับ shakuhachi (ขลุ่ยไม้ไผ่) หัวข้อ "ซากุระ" และเพลงป๊อปหลายเป็น ดอกไม้ยังเป็นตัวแทนในลักษณะของสินค้าอุปโภคบริโภคในประเทศญี่ปุ่นรวมทั้งกิโมโนเขียนทั้งหมดและจาน
Sakurakai หรือ Cherry Blossom สังคมเป็นชื่อที่ได้รับการแต่งตั้งโดยนายทหารหนุ่มในกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นในกันยายน 1930 สำหรับสังคมลับของพวกเขาจัดตั้งขึ้นโดยมี เป้าหมายขององค์การของรัฐตามสายดุ๊กดิ๊กเผด็จการผ่านการรัฐประหารของทหารถ้ามีความจำเป็น
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองดอกเชอร์รี่ถูกนำมาใช้เพื่อกระตุ้นให้คนญี่ปุ่นที่จะจี้ชาตินิยมและความเข้มแข็งในหมู่ประชาชน แม้กระทั่งก่อนที่จะมีสงครามที่พวกเขาถูกนำมาใช้ในการโฆษณาชวนเชื่อเพื่อสร้างแรงบันดาลใจ "วิญญาณญี่ปุ่น," ใน "เพลงของหนุ่มญี่ปุ่น" exulting ใน "นักรบ" ที่ถูก "พร้อมเหมือนดอกซากุระมากมายที่จะกระจาย" 1932 ในอากิโกะโยซาโน่ของ บทกวีเรียกร้องให้ทหารญี่ปุ่นที่จะอดทนต่อความทุกข์ยากในประเทศจีนและเมื่อเทียบกับทหารที่เสียชีวิตไปดอกซากุระ. ข้อโต้แย้งว่าแผนการสำหรับการรบที่อ่าวเลย์เตที่เกี่ยวข้องกับเรือญี่ปุ่นทั้งหมดจะเปิดเผยญี่ปุ่นอันตรายร้ายแรงหากพวกเขาล้มเหลวถูกโต้ด้วยข้ออ้างที่ว่า กองทัพเรือได้รับอนุญาตให้ "บานเป็นดอกไม้แห่งความตาย ข้อความสุดท้ายของกองกำลังที่พีคือ "ซากุระซากุระ" - ดอกซากุระ นักบินญี่ปุ่นจะวาดพวกเขาที่ด้านข้างของเครื่องบินของพวกเขาก่อนที่จะเริ่มดำเนินการในภารกิจฆ่าตัวตายหรือแม้กระทั่งการใช้กิ่งก้านของต้นไม้กับพวกเขาในภารกิจของพวกเขา ดอกเชอร์รี่ที่วาดอยู่บนด้านข้างของเครื่องบินทิ้งระเบิดเป็นสัญลักษณ์ของความรุนแรงและ ephemerality ของชีวิตในวิธีนี้การเชื่อมโยงความงามมีการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวที่ลดลงกลีบดอกเชอร์รี่มาเพื่อเป็นตัวแทนของความเสียสละของคนหนุ่มสาวในภารกิจฆ่าตัวตายเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิ หน่วยพลีชีพครั้งแรกได้ subunit ที่เรียกว่า Yamazakura หรือเชอร์รี่ป่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ดอกเชอร์รี่เป็นดอกไม้ของต้นไม้ของศาสนาใด ๆ หลายสกุล โดยเฉพาะญี่ปุ่น ลูกเชอร์รี่ ศาสนา ซึ่งบางครั้งเรียกว่า ซากุระ หลังจากญี่ปุ่น .
ดอกซากุระ คาดการณ์ที่จะพื้นเมืองของเทือกเขาหิมาลัย ขณะนี้มีการกระจายอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะในเขตหนาวของซีกโลกเหนือ เช่น ยุโรป ตะวันตกของไซบีเรีย จีน ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา ฯลฯ
หลายพันธุ์ที่ได้รับการปลูกเพื่อใช้ประดับไม่เกิดผล . กินเชอร์รี่โดยทั่วไปมาจากพันธุ์ของสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องและศาสนาจากศาสนา cerasus .
ในญี่ปุ่น ซากุระ ยังเป็นสัญลักษณ์ของเมฆ เนื่องจากธรรมชาติของดอกไม้ en masse , นอกจากจะทนเพื่อเปรียบเทียบลักษณะความยั่งยืนของชีวิตด้านประเพณีวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่มักจะเกี่ยวข้องกับอิทธิพลพุทธ ซึ่งเป็น embodied ในแนวคิดของโมโนไม่ตระหนักถึง ความสัมพันธ์ของเชอร์รี่กับโมโนไม่ทราบวันที่กลับไปศตวรรษที่ 18 นักวิชาการโมโตโอริ โนรินางะ . ส่วนสภาพชั่วคราวของบุปผางามมาก ตายเร็ว มักมีความสัมพันธ์กับอัตราการตาย สำหรับเหตุผลนี้ดอกซากุระเป็นสัญลักษณ์ มั่งคั่ง และมีการใช้บ่อยในศิลปะญี่ปุ่น , มังงะอะนิเมะและภาพยนตร์ ตลอดจนการแสดงดนตรีสำหรับรอบผล มีอย่างน้อยหนึ่งที่นิยมเพลงลูกทุ่ง แต่เดิมหมายถึงการชากุฮาชิ ( ขลุ่ยไม้ไผ่ ) ที่ชื่อ " ซากุระ " และเพลงป๊อปหลาย ดอกไม้ยังแสดงในลักษณะของสินค้าที่ผู้บริโภคในญี่ปุ่น รวมถึงชุดเครื่องเขียนและที่ซักล้าง .
sakurakai หรือสังคมเชอรี่เป็นชื่อที่ถูกเลือกโดยหนุ่มเจ้าหน้าที่ภายในกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นในกันยายน 2473 ในสมาคมลับของพวกเขาก่อตั้งขึ้นโดยมีเป้าหมายในการจัดสภาพตามสายทหารเผด็จการผ่านทหารรัฐประหาร หากจำเป็น .
ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ดอกซากุระก็ใช้ เพื่อกระตุ้นให้ประชาชนญี่ปุ่นสโต๊คลัทธิชาตินิยมและทหารของประชาชน แม้แต่ก่อนสงคราม พวกเขาถูกใช้ในการโฆษณาชวนเชื่อเพื่อสร้างแรงบันดาลใจ " จิตวิญญาณของญี่ปุ่น " ในเพลง " หนุ่มญี่ปุ่น " exulting " นักรบ " ที่ถูก " พร้อมเหมือนมากมาย ดอกซากุระ ที่จะกระจาย " ใน พ.ศ. 2475 , บทกวีของอากิโกะความคิด กระตุ้นให้ทหารญี่ปุ่นทนทุกข์ในประเทศจีนและเปรียบเทียบทหาร ตายกับดอกซากุระอาร์กิวเมนต์ที่วางแผนสำหรับยุทธนาวีอ่าวเลย์เต เกี่ยวข้องกับเรือญี่ปุ่นทั้งหมด จะทำให้ญี่ปุ่นอันตรายร้ายแรงหากพวกเขาล้มเหลว ถูกตอบโต้ด้วยข้ออ้างว่ากองทัพเรือได้รับอนุญาตให้ " บานเป็นดอกไม้แห่งความตาย ข้อความสุดท้ายของทหารบนเกาะเปเลลู คือ " ซากุระ ซากุระ - ดอกซากุระนักบินญี่ปุ่นจะทาสีบนด้านข้างของเครื่องบินก่อน embarking ในภารกิจฆ่าตัวตาย หรือแม้แต่ใช้กิ่งของต้นไม้กับพวกเขาในภารกิจ ดอกเชอร์รี่ทาสีบนด้านข้างของเครื่องบินทิ้งระเบิดเป็นสัญลักษณ์ของความเข้มและ ephemerality ของชีวิตด้วยวิธีนี้สมาคมความงามได้เปลี่ยนแปลงไป เช่น กลีบซากุระร่วงมาเป็นตัวแทนของการเสียสละของเยาวชนในภารกิจฆ่าตัวตายเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิ หน่วยพลีชีพครั้งแรกมีหน่วยยามาซาคูราหรือที่เรียกว่าป่าเชอร์รี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: