Abstract: In recent years, the use

Abstract: In recent years, the use of antipsychotics has been widely
debated for reasons concerning their safety in elderly patients affected
with dementia. To update the use of antipsychotics in elderly demented
people, a MEDLINE search was conducted using the following terms:
elderly, conventional and atypical antipsychotics, adverse events, dementia,
and behavioral and psychotic symptoms in dementia (BPSD).
Owing to the large amounts of studies on antipsychotics, we mostly
restricted the field of research to the last 10 years.
Conventional antipsychotics have been widely used for BPSD; some
studies showed they have an efficacy superior to placebo only at high
doses, but they are associated with several and severe adverse effects.
Atypical antipsychotics showed an efficacy superior to placebo in randomized
studies in BPSD treatment, with a better tolerability profile
versus conventional drugs. However, in 2002, trials with risperidone and
olanzapine in elderly patients affected with dementia-related psychoses
suggested the possible increase in cerebrovascular adverse events. Drug
regulatory agencies issued specific recommendations for underlining
that treatment of BPSD with atypical antipsychotics is ‘‘off-label.’’
Conventional antipsychotics showed the same likelihood to increase the
risk of death in the elderly as atypical agents, and they should not replace
the atypical agents discontinued by Food and Drug Administration
warnings. Before prescribing an antipsychotic drug, the following are
factors to be seriously considered: the presence of cardiovascular diseases,
QTc interval on electrocardiogram, electrolytic imbalances, familiar
history for torsades des pointes, concomitant treatments, and use
of drugs able to lengthen QTc. Use of antipsychotics in dementia needs
a careful case-by-case assessment, together with the possible drug-drug,
drug-disease, and drug-food interactions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: ในปี ใช้ของโรคทางจิตเวชได้อย่างกว้างขวางถกเถียงกันเหตุผลเกี่ยวกับความปลอดภัยในผู้ป่วยสูงอายุที่ได้รับผลกระทบมีภาวะสมองเสื่อม การปรับปรุงการใช้งานของโรคทางจิตเวชในผู้สูงอายุ dementedคน การค้นหาครั้ง MEDLINE ได้ดำเนินการโดยใช้คำต่อไปนี้:โรคทางจิตเวชผู้สูงอายุ ปกติ และผิดปกติ เหตุการณ์ สมอง เสื่อมและอาการโรคจิต และพฤติกรรมในภาวะสมองเสื่อม (BPSD)เนื่องจากการจำนวนมากของการศึกษาในโรคทางจิตเวช เราส่วนใหญ่จำกัดด้านการวิจัยมา 10 ปีโรคทางจิตเวชทั่วไปมีการใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับ BPSD บางการศึกษาแสดงให้เห็นว่า พวกเขามีประสิทธิภาพดีกว่ายาหลอกที่สูงเท่านั้นปริมาณ แต่พวกเขาจะเกี่ยวข้องกับหลาย และรุนแรงผลกระทบผิดปกติโรคทางจิตเวชพบว่ามีประสิทธิภาพดีกว่ายาหลอกในสุ่มศึกษาในรักษา BPSD โปรไฟล์ทนดีเมื่อเทียบกับยาเสพติดทั่วไป อย่างไรก็ตาม ใน 2002 ทดลองกับ risperidone และolanzapine ในผู้ป่วยสูงอายุที่ได้รับผลกระทบ ด้วย psychoses ที่เกี่ยวข้องกับภาวะสมองเสื่อมแนะนำเพิ่มขึ้นเป็นไปได้ในเหตุการณ์ร้ายที่สมอง ยาเสพติดหน่วยงานกำกับดูแลออกคำแนะนำเฉพาะสำหรับขีดเส้นใต้ที่รักษา BPSD กับผิดปกติโรคทางจิตเวชเป็น ''ปิดป้ายชื่อ 'โรคทางจิตเวชทั่วไปพบว่าโอกาสเดียวกันเพื่อเพิ่มการความเสี่ยงของการตายในผู้สูงอายุเป็นตัวแทนที่ผิดปกติ และพวกเขาไม่ควรเปลี่ยนบริษัทตัวแทนที่ผิดปกติในการยกเลิก โดยองค์การอาหารและยาคำเตือน ก่อนที่จะกำหนดเป็นยารักษาโรคจิต ดังนี้ปัจจัยที่ต้องพิจารณาอย่างจริงจัง: การปรากฏตัวของโรคหัวใจและหลอดเลือดช่วง QTc ในแน่น คุ้นเคย ความไม่สมดุลของอิเล็กโตรไลติกประวัติ torsades des pointes มั่นใจรักษา และการใช้ยาเสพติดสามารถยืด QTc ใช้ของโรคทางจิตเวชในภาวะสมองเสื่อมต้องการระมัดระวังกรณีโดยประเมินผล ร่วมกับการได้ยาเสพติดยาเสพติดโรคยาเสพติด และการโต้ตอบยา-อาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: ในปีที่ผ่านการใช้งานของโรคทางจิตเวชได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
ถกเถียงกันด้วยเหตุผลเกี่ยวกับความปลอดภัยของพวกเขาในผู้ป่วยสูงอายุได้รับผลกระทบ
มีภาวะสมองเสื่อม เพื่อปรับปรุงการใช้งานของโรคทางจิตเวชในสมองเสื่อมสูงอายุ
คนค้นหา MEDLINE ได้ดำเนินการโดยใช้คำต่อไปนี้:
ผู้สูงอายุและการชุมนุมที่ผิดปกติทางจิตเวช, เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์เสื่อม
. และอาการพฤติกรรมและโรคจิตในภาวะสมองเสื่อม (BPSD)
เนื่องจากจำนวนมาก การศึกษาเกี่ยวกับโรคทางจิตเวชเราส่วนใหญ่
ถูก จำกัด ด้านการวิจัยไปในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา.
จิตเวชธรรมดาที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับ BPSD; บาง
การศึกษาแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความรู้ความสามารถที่เหนือกว่ากับยาหลอกเฉพาะที่สูง
ปริมาณ แต่พวกเขามีความเกี่ยวข้องกับผลกระทบหลายอย่างรุนแรง.
ผิดปกติทางจิตเวชแสดงให้เห็นประสิทธิภาพที่เหนือกว่ากับยาหลอกในการสุ่ม
การศึกษาในการรักษา BPSD กับรายละเอียดความทนต่อยาที่ดีขึ้น
เมื่อเทียบกับยาเสพติดทั่วไป อย่างไรก็ตามในปี 2002 การทดลองกับ risperidone และ
ยา olanzapine ในผู้ป่วยสูงอายุที่มีอาการทางจิตได้รับผลกระทบภาวะสมองเสื่อมที่เกี่ยวข้องกับ
ปัญหาการเพิ่มขึ้นเป็นไปได้ในเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ในสมอง ยาเสพติดที่
หน่วยงานกำกับดูแลการออกคำแนะนำที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการขีดเส้นใต้
ว่าการรักษาของ BPSD กับผิดปกติทางจิตเวชคือ '' ปิดป้ายชื่อ. ''
โรคทางจิตเวชธรรมดามีโอกาสเดียวที่จะเพิ่ม
ความเสี่ยงของการเสียชีวิตในผู้สูงอายุเป็นตัวแทนผิดปกติและพวกเขาไม่ควรเปลี่ยน
ผิดปรกติ ตัวแทนยกเลิกโดยองค์การอาหารและยา
คำเตือน ก่อนที่จะกำหนดเป็นยารักษาโรคจิตต่อไปนี้เป็น
ปัจจัยที่จะต้องได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง: การปรากฏตัวของโรคหัวใจและหลอดเลือด
ระยะ Qt บนคลื่นไฟฟ้าไม่สมดุล Electrolytic คุ้นเคย
ประวัติศาสตร์ torsades des pointes, การรักษาด้วยกันและการใช้งาน
ของยาเสพติดสามารถที่จะยืด QTC การใช้ยารักษาโรคจิตในภาวะสมองเสื่อมความต้องการ
การประเมินกรณีโดยกรณีระมัดระวังพร้อมกับการที่เป็นไปได้ยาเสพติดยาเสพติด
ยาเสพติดโรคและปฏิกิริยาระหว่างยากับอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : ในปีที่ผ่านมา , การใช้ยารักษาโรคจิตได้ อย่างกว้างขวางถกเถียงกันด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยของผู้ป่วยสูงอายุที่ได้รับผลกระทบในกับโรคสมองเสื่อม เพื่อปรับปรุงการใช้ยาต้านโรคจิตในผู้สูงอายุที่สมองเสื่อมคน , Medline search จำนวนเงื่อนไขต่อไปนี้ :ผู้สูงอายุ , ปกติและผิดปกติโรคจิต , เหตุการณ์ , ภาวะสมองเสื่อมปรปักษ์และ พฤติกรรมและอาการทางจิตในโรคสมองเสื่อม ( bpsd )เนื่องจากการจำนวนมากของการศึกษาในวารสารเย็บเล่ม เราเป็นส่วนใหญ่เฉพาะด้านการวิจัยในช่วง 10 ปีโรคจิตธรรมดา มีการใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อ bpsd ; บางการศึกษาที่แสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความสามารถเหนือกว่ายาหลอกเท่านั้น สูงขนาด แต่พวกเขาจะเกี่ยวข้องกับหลายและผลข้างเคียงที่รุนแรงผิดพวกโรคจิตแสดงประสิทธิภาพดีกว่ายาหลอกในแบบสุ่มการศึกษาใน bpsd รักษา กับรายละเอียดในระดับดีกว่าเมื่อเทียบกับยาทั่วไป อย่างไรก็ตาม ในปี 2002 , การทดลองกับริสเพอริโดน และๆในผู้สูงอายุที่ได้รับผลกระทบกับโรคสมองเสื่อมที่เกี่ยวข้อง psychosesแนะนำเพิ่มได้ในเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์โรคหลอดเลือดสมอง . ยาหน่วยงานกำกับดูแลออกข้อเสนอแนะที่เฉพาะเจาะจงสำหรับขีดเส้นใต้การรักษาของ bpsd กับผิดปกติโรคจิต " "off-label . " "โรคจิตธรรมดา พบโอกาสเดียวกันเพื่อเพิ่มความเสี่ยงของการตายในผู้สูงอายุที่ระเบียงห้องนอน ตัวแทน และพวกเขาไม่ควรแทนที่ตัวแทนที่พิเศษผลิตจากสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาคำเตือน ก่อนการกำหนดจิต ต่อไปนี้คือปัจจัยที่ควรพิจารณา : การปรากฏตัวของโรคหัวใจและหลอดเลือดช่วงที่กรรมการตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจ , ไม่สมดุลของอิเล็กโทรไลต์ คุ้นเคยประวัติ Torsades des pointes , การรักษาผู้ป่วย และใช้ยาเสพติดสามารถยืดกรรมการ . ความต้องการใช้ยารักษาโรคจิตในภาวะสมองเสื่อมกรณีระมัดระวังโดยประเมินกรณีร่วมกับยาเสพติดเป็นไปได้โรคยา , และปฏิสัมพันธ์ยาอาหาร