Sendak was born in New York City in

Sendak was born in New York City in the borough of Brooklyn to Polish Jewish immigrant parents named Sadie (née Schindler) and Philip Sendak, a dressmaker.[3][4][5] Sendak described his childhood as a "terrible situation" due to the death of members of his extended family during the Holocaust which exposed him at a young age to the concept of mortality.[6] His love of books began when, as a child, he developed health problems and was confined to his bed.[7] He decided to become an illustrator after watching Walt Disney's film Fantasia at the age of twelve. One of his first professional commissions was to create window displays for the toy store F.A.O. Schwarz. His illustrations were first published in 1947 in a textbook titled Atomics for the Millions by Dr. Maxwell Leigh Eidinoff. He spent much of the 1950s illustrating children's books written by others before beginning to write his own stories.

His older brother Jack Sendak also became an author of children's books, two of which were illustrated by Maurice in the 1950s.[8]

Maurice was the youngest of three siblings. His sister, Natalie, was nine years older than he, and his brother, Jack, was five years older than he.[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sendak เกิดในนิวยอร์กซิตี้ใน borough ของบรู๊คลินเพื่อครอบครัวอพยพชาวยิวโปแลนด์ชื่อ Sadie (née ชินด์เลอร์) และฟิลิป Sendak, dressmaker เป็น[3][4][5] Sendak อธิบายวัยเด็กของเขาเป็น "สถานการณ์น่ากลัว" เนื่องจากการตายของสมาชิกของครอบครัวขยายระหว่างฮอโลคอสต์ที่สัมผัสเขาที่อายุยังน้อยกับแนวคิดของการตาย[6] ของเขารักหนังสือเริ่มเมื่อ เป็นเด็ก เขาพัฒนาปัญหาสุขภาพ และถูกขังเตียงของเขา[7] เขาตัดสินใจที่จะเป็น illustrator หลังดูวอลท์ดิสนีย์ภาพยนตร์แฟนตาเซียอายุ twelve หนึ่งในคณะกรรมการของเขามืออาชีพแรกคือการสร้างหน้าต่างแสดงการจัดเก็บของเล่นโรลด์ F.A.O. ภาพประกอบของเขาได้รับการประกาศครั้งแรกในในหนังสือชื่อ Atomics นับล้านโดยดร.แมกซ์เวลล์ลีห์ Eidinoff เขาใช้เวลามากในช่วงทศวรรษ 1950 แสดงเด็กหนังสือที่เขียน โดยคนอื่นก่อนที่จะเริ่มเขียนเรื่องราวของเขาเองพี่เขา Sendak แจ็คยังเป็น ผู้เขียนหนังสือเด็ก ที่สองซึ่งถูกแสดง โดยมอริในช่วงทศวรรษ 1950[8]มอริเป็นคนสุดท้องของสามพี่น้อง น้องสาวของเขา นาตาลี เก้าปีที่เก่ากว่าเขา และพี่ชายของเขา แจ็ค มีอายุมากกว่าเขา 5 ปี[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sendak เกิดในนิวยอร์กซิตี้ในเมืองบรูคลิเพื่อผู้อพยพชาวยิวโปแลนด์พ่อแม่ตั้งชื่อซา (néeชินด์เลอร์) และฟิลิป Sendak, ช่างตัดเสื้อ. [3] [4] [5] Sendak อธิบายไว้ในวัยเด็กของเขาเป็น "สถานการณ์ที่เลวร้าย" เนื่องจาก การตายของสมาชิกในครอบครัวขยายของเขาในระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่สัมผัสเขาในวัยหนุ่มสาวกับแนวคิดของการตาย. [6] ความรักของพระองค์หนังสือเมื่อเริ่มเป็นเด็กเขาพัฒนาปัญหาสุขภาพและถูกกักตัวไว้ที่เตียงของเขา [7] เขาตัดสินใจที่จะเป็นนักเขียนการ์ตูนหลังจากดูวอลต์ดิสนีย์ภาพยนตร์ Fantasia ตอนอายุสิบสอง หนึ่งในคณะกรรมการวิชาชีพครั้งแรกของเขาคือการสร้างแสดงหน้าต่างสำหรับร้านขายของเล่น FAO ชวา ภาพประกอบของเขาถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1947 ในตำราอะตอมชื่อสำหรับล้านโดยดร. แมกซ์เวลลีห์ Eidinoff เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของปี 1950 แสดงหนังสือเด็กที่เขียนโดยคนอื่นก่อนที่จะเริ่มที่จะเขียนเรื่องราวของตัวเองพี่ชายของเขาแจ็ค Sendak ก็กลายเป็นผู้เขียนหนังสือของเด็กสองคนที่ได้รับการแสดงโดยมอริซในปี 1950. [8] มอริซเป็น น้องคนสุดท้องของสามพี่น้อง น้องสาวของเขานาตาลีอายุเก้าปีแก่กว่าเขาและพี่ชายของเขาแจ็คเป็นห้าปีเก่ากว่าเขา. [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Sendak เกิดในมหานครนิวยอร์กในเขตเลือกตั้งของ Brooklyn ให้ยิวอพยพพ่อแม่ชื่อซาดีโปแลนด์ ( n é e ชินด์เลอร์ ) และฟิลิป Sendak เป็นช่างตัดเสื้อ . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Sendak อธิบายวัยเด็กของเขาเป็น " น่ากลัวสถานการณ์ " เนื่องจากการตายของสมาชิกในครอบครัวของเขาในระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ซึ่งเปิดเผยให้เขาเป็นหนุ่มอายุกับแนวคิดของการตาย [ 6 ] ความรักของหนังสือเริ่มขึ้นเมื่อเมื่อเป็นเด็ก เขาพัฒนาปัญหาสุขภาพ และถูกคุมขังในเตียงของเขา [ 7 ] เขาตัดสินใจที่จะกลายเป็นการ์ตูนของวอลท์ ดิสนีย์ หลังจากชมภาพยนตร์ Fantasia ตอนอายุสิบสอง หนึ่งในคณะกรรมการอาชีพครั้งแรกของเขาคือการสร้างหน้าต่างแสดงสำหรับร้านของเล่น f.a.o. ชวาร์ซ . ภาพประกอบของเขาถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1947 ในหนังสือที่ชื่อว่า อะตอมสำหรับประชาชน โดย ดร.เวลลี eidinoff . เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของปี 1950 ที่แสดงหนังสือเด็กที่เขียนโดยคนอื่น ๆก่อนที่จะเริ่มต้นที่จะเขียนเรื่องราวของเขาเอง

พี่ชายของเขาแจ็ค Sendak ยังเป็นผู้เขียนของหนังสือเด็กของทั้งสองซึ่งมีภาพประกอบโดย Maurice ใน 1950s . [ 8 ]

มอริสเป็นคนสุดท้องของพี่น้องสามคน น้องสาวของเขา นาตาลี อายุแก่กว่าเขา 9 ปี และพี่ชายของเขา แจ็คแก่กว่าเขา 5 ปี . [ 9 ]