1.4 The outstanding loan under the

1.4 The outstanding loan under the IRIS Shareholders’ Loan has been recorded in PJT financial statement as of 31 August 2015 at the amount of Thai Baht [ ] with interest accrued at ....% per annum under the repayment terms by US Dollar.(hereinafter referred to as “ the Outstanding Loan”)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.4 เงินกู้ค้างชำระภายใต้เงินกู้หุ้น IRIS ได้ถูกบันทึกไว้ใน PJT งบการเงิน ณ 31 2015 สิงหาคมจำนวนบาท [] ดอกเบี้ยค้างรับที่...%ต่อปีภายใต้เงื่อนไขค่า โดยดอลลาร์สหรัฐ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ค้างชำระเงินกู้")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.4 ยอดคงค้างสินเชื่อภายใต้ผู้ถือหุ้น IRIS 'สินเชื่อได้รับการบันทึกไว้ในงบการเงิน PJT ณ 31 สิงหาคม 2015 ที่ปริมาณของเงินบาท [] กับดอกเบี้ยค้างรับที่ .... % ต่อปีภายใต้เงื่อนไขการชำระหนี้จากเงินดอลลาร์สหรัฐ (. ต่อไปนี้เรียกว่า "ยอดคงค้างสินเชื่อ")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.4 โดดเด่นสินเชื่อภายใต้ไอริสผู้ถือหุ้นกู้ได้มีการบันทึกไว้ในงบการเงิน ณ 31 สิงหาคม 2558 pjt ที่เงินบาทไทย [ ] กับดอกเบี้ยค้างจ่ายที่ . . . . . . . % ต่อปี ภายใต้เงื่อนไขการชำระหนี้ โดยดอลลาร์ ( ต่อไปนี้เรียกว่า " เงินกู้ " ที่โดดเด่น )