The interview form consisted of thr

The interview form consisted of three parts. Part 1 (general information): this part includes age, gender, education, income, smoking history (nonsmoker, ex-smoker, and smoker), and alcohol use (nondrinker, ex-drinker, and drinker). Part 2 (working history): this part includes exposure to solvents including working hours; characteristics of the solvent related job categorized by operational practice, namely, low exposure, moderate exposure, and high exposure; and the use of personal protective equipment (Table 2). Part 3 (illness history): this part of interview form was created from a literature review and consisted of 20 questions. The scoring contained two levels: no symptom (value = 0 point) and having a symptom (value = 1 point).
The researcher and team collected data by interviewing the workers directly. The interview takes about 5–10 minutes per worker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสัมภาษณ์ประกอบด้วย 3 ส่วน ส่วนที่ 1 (ข้อมูลทั่วไป): ส่วนนี้ประกอบด้วยอายุ เพศ การศึกษา รายได้ ประวัติสูบบุหรี่ (nonsmoker อดีตสูบบุหรี่ และสูบบุหรี่), และแอลกอฮอล์ที่ใช้ (nondrinker อดีต-drinker และ drinker) ส่วนที่ 2 (ประวัติการทำงาน): ส่วนนี้มีสัมผัสหรือสารทำละลายรวมถึงชั่วโมงการทำงาน ลักษณะของงานที่เกี่ยวข้องกับตัวทำละลายตามฝึกปฏิบัติ ได้แก่ มาก ปานกลางแสง และ แสงสูง และการใช้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (ตารางที่ 2) ส่วนที่ 3 (ประวัติการเจ็บป่วย): แบบฟอร์มสัมภาษณ์แห่งนี้สร้างขึ้นจากการทบทวนวรรณกรรม และประกอบด้วยคำถาม 20 การให้คะแนนมีอยู่สองระดับ: ไม่มีอาการ (ค่า = 0 จุด) และมีอาการ (ค่า = 1 คะแนน) นักวิจัยและทีมงานเก็บรวบรวมข้อมูล โดยการสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัวผู้ปฏิบัติงานโดยตรง การสัมภาษณ์ใช้เวลาประมาณ 5 – 10 นาทีต่อผู้ปฏิบัติงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบการสัมภาษณ์ประกอบด้วยสามส่วน ส่วนที่ 1 (ข้อมูลทั่วไป): ส่วนนี้รวมถึงอายุเพศการศึกษารายได้ประวัติสูบบุหรี่ (ไม่สูบบุหรี่อดีตผู้สูบบุหรี่และสูบบุหรี่) และใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (nondrinker อดีตดื่มและดื่ม) ส่วนที่ 2 (ประวัติศาสตร์การทำงาน): ส่วนนี้รวมถึงการสัมผัสกับตัวทำละลายรวมถึงการทำงานชั่วโมง; ลักษณะของงานที่เกี่ยวข้องกับตัวทำละลายแบ่งตามการปฏิบัติในการดำเนินงานคือการเปิดรับแสงต่ำแสงปานกลางและความเสี่ยงสูง และการใช้อุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล (ตารางที่ 2) ส่วนที่ 3 (ประวัติความเจ็บป่วย): ส่วนหนึ่งของรูปแบบการสัมภาษณ์ครั้งนี้ถูกสร้างขึ้นจากการทบทวนวรรณกรรมและประกอบไปด้วย 20 คำถาม เกณฑ์การให้คะแนนที่มีสองระดับ. ไม่มีอาการ (ค่า = 0 คะแนน) และมีอาการ (value = 1 คะแนน)
นักวิจัยและทีมงานเก็บรวบรวมข้อมูลโดยการสัมภาษณ์คนงานโดยตรง การสัมภาษณ์จะใช้เวลาประมาณ 5-10 นาทีต่อผู้ปฏิบัติงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบสัมภาษณ์ประกอบด้วยสามส่วน ส่วนที่ 1 ( ข้อมูลทั่วไป ) : ส่วนนี้ประกอบด้วยอายุ เพศ การศึกษา รายได้ ประวัติการสูบบุหรี่ไม่สูบบุหรี่ อดีตผู้สูบบุหรี่และสูบบุหรี่ ) และใช้แอลกอฮอล์ ( nondrinker แฟนเก่าดื่มและนักดื่ม ) ส่วนที่ 2 ( ทำงานประวัติศาสตร์ ) : ส่วนนี้รวมถึงการสัมผัสตัวทำละลายรวมทั้งชั่วโมงการทำงานลักษณะของตัวทำละลายที่เกี่ยวข้องงานจำแนกตามการปฏิบัติงาน คือ การเปิดรับแสงต่ำ ปานกลางและสูง การสัมผัส และการใช้อุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล ( ตารางที่ 2 ) ส่วนที่ 3 ( ประวัติการเจ็บป่วย ) : ในส่วนนี้ของการสัมภาษณ์ที่ถูกสร้างขึ้นจากการทบทวนวรรณกรรม และ จำนวน 20 ข้อ การให้คะแนนที่มีอยู่สองระดับ :ไม่มีอาการ ( ค่า = 0 คะแนน ) และมีอาการ ( ค่า = 1 คะแนน )
ผู้วิจัยและทีมงานเก็บรวบรวมข้อมูลโดยการสัมภาษณ์แรงงานโดยตรง การสัมภาษณ์จะใช้เวลาประมาณ 5 - 10 นาที ต่อ 1 คน