(d) performing other functions assi

(d) performing other functions assigned to the CE by the Board.
(4) The Minister may, while the CE is absent from the duties of office or while the position of CE is temporarily vacant, appoint a person to act in the office of CE (on conditions determined by the Minister).
(5) A person appointed under subsection (4) will not act as a deputy member of the Board unless specifically appointed as a deputy of the CE under section 11(3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ง) ดำเนินการฟังก์ชันอื่น ๆ กำหนด CE โดยคณะกรรมการ(4) รัฐมนตรีอาจ ขณะที่ CE ขาดงานจากหน้าที่ของสำนักงาน หรือในขณะที่ตำแหน่งของ CE ว่างชั่วคราว แต่งตั้งบุคคลทำหน้าที่ในสำนักงานของ CE (ตามเงื่อนไขที่กำหนด โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวง)(5) ผู้แต่งตั้งภายใต้ส่วนย่อย (4) จะทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการรองเว้นแต่เฉพาะการแต่งตั้งเป็นรองปลัด CE ภายใต้ส่วน 11(3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( D ) การปฏิบัติหน้าที่อื่นๆที่ได้รับมอบหมาย CE โดยคณะกรรมการ( 4 ) รัฐมนตรี ขณะที่ CE คือขาดจากหน้าที่ของสำนักงานหรือ ในขณะที่ตำแหน่งของ CE ชั่วคราวมีที่ว่าง แต่งตั้งบุคคล ที่จะกระทำในสำนักงานของ CE ( บนเงื่อนไขที่กำหนดโดยรัฐมนตรี )( 5 ) ผู้ได้รับการแต่งตั้งตามวรรค ( 4 ) จะทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยกรรมการ เว้นแต่เฉพาะได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยของ CE มาตรา 11 ( 3 )